交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

华盛顿居民如何看待国民队夺冠和弹劾程序推进

2019年11月02日 1:10 PDF版 分享转发

来源:美国之音, 文章内容并不代表本网立场。

  • 萨齐布·伊斯拉姆
VOA英语视频:居民如何看待国民队夺冠和弹劾程序推进

华盛顿 —

过去的24小时对的居民来说就像坐过山车。华盛顿特区的棒球队 – 华盛顿国民队赢得了该队的第一个美国职业棒球大联盟世界大赛冠军。而在国会山上,弹劾调查以投票进入下一阶段。

在一次具有里程碑意义的投票中推进了对总统的弹劾程序。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

但在众议院的的前一晚,华盛顿迎来了“跨党派”的喜悦时刻:华盛顿国民队险胜休斯顿队,赢得了该队有史以来第一个美国职业棒球大联盟世界大赛冠军。

华盛顿居民说:“兴奋指数从1到10,我能达到11。这太令人兴奋了。”

华盛顿居民罗内塔·富勒 说: “噢,是的。这是这座城市真正需要的东西。所有人都在欢呼。这太重要了,大家都在相互庆贺。这正是我们所需要的。我很兴奋。”

然而,并不是所有人都认为华盛顿的团结能持续下去。

华盛顿居民奥瑞·法索拉说:“是,我为国民队,为这座城市感到高兴,但弹劾正在进行中,这意味着什么?它会对这个国家,对政府有什么影响?它会造成人们的分裂吗?”

华盛顿居民佩内洛普说:“这很有趣,我关注事态发展,也期待看到更好的变化。”

一些华盛顿居民认为国民队的胜利将会对这个两极分化的城市产生影响。

华盛顿居民米歇尔说:“也许这能转移我们的注意力,即使只是一两天,你知道,有时候太让人受不了了,每天从你醒来的那一刻起,突发新闻就会让你受不了。”

富勒说:“我认为这让我们更团结。我想是的。我们处在一个更好的状况下,因为其中一个原因,因为我们团结一致,我们作为一个城市赢得了胜利。”

但另一些人不同意,称这只是周六国民队冠军游行前的“暂时停火”。

华盛顿居民丹尼尔·杜汉说:“周六,所有人都将聚集在一起参加游行,只此一天,然后一切都会恢复正常。我看不出这里面会有什么原因突然改变。”

一边谈论着体育和政治,在华盛顿特区的一些地方,人们还想着别的事情,比如

华盛顿居民艾哈迈德·哈扎兹说:“说实话,现在最重要的是万圣节,因为这是我们家的重大节日。”

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:周枫