脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano特朗普总统拒绝在弹劾程序中答辩
来源：美国之音, 文章内容并不代表本网立场。
- 赫尔曼
白宫 —
在接下来的针对特朗普总统的弹劾程序中，白宫将不予合作。
总统律师帕特·希波隆(Pat Cipollone)致函众议院司法委员会主席杰罗德·纳德勒(Jerrold Nadler)说：“正如您所知，您的弹劾调查完全没有依据，违反了正当程序和根本公平性的基本原则。”
众议院司法委员会把星期五(12月6日)下午5点作为最后期限，要求总统律师申明他们在下一轮的司法委员会弹劾程序中是否将代表总统。在不到一个小时最后期限就要到来时，总统律师做出了回复。
希波隆在信中说：“您应当现在就结束这场调查，不要继续浪费时间举行更多的听证会。”
这位律师重复了总统的推文，说“如果你们要弹劾我，现在就来吧，这样我们可以在参议院进行公平审判，这样我们国家的就能恢复正业。”
星期五晚些时候，纳德勒对特朗普决定不予配合表示了失望。
纳德勒发表声明说：“我们给了特朗普总统公平的机会，可以向证人提问，并代表他自己应对摆在我们面前越来越具有压倒性的证据。在听到他抱怨弹劾程序之后，我们本希望他可能会接受我们的邀请。如果总统对这些指称拿不出好的回应，那他不会愿意在本委员会前露面。他拒绝了这次机会，因而无法声称程序不公。”
在双方交锋的一天前，众议院议长南希·佩洛西(Nancy Pelosi)指示众议院相关委员会的民主党领导层开始起草针对总统的弹劾条款。她宣布特朗普“滥用了职权”。
民主党人争辩说，共和党籍总统特朗普扣押美国对乌克兰的军援，要求乌克兰启动对他的民主党总统竞选对手—前副总统乔·拜登的调查，这违反了总统常规，违背了他宣誓就职时承诺的捍卫美国宪法的义务。
虽然佩洛西没有提到时间表，但民主党人控制的众议院有可能在月底圣诞节休假之前表决弹劾特朗普。如果总统年底前被众议院弹劾，共和党人主控的参议院将在1月间举行审判。
特朗普总统声称，他与乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基的电话交谈是“完美的”，他没有做错任何事。
共和党人为总统进行了辩护。他们说，特朗普有权敦促乌克兰审查拜登的儿子为乌克兰一家天然气公司做的事情。
共和党人还在传扬一个已被戳穿的说法，也就是乌克兰干预了2016年的美国选举。
美国情报界的结论是，干预美国选举的是乌克兰的巨邻俄罗斯。特朗普赢得了 那次选举。
特朗普在要求基辅方面启动调查之际，暂时扣押了3亿9千1百万美元的美国对乌军援。基辅需要这批援助抗击乌克兰东部的亲俄分离分子。
今年9月，特朗普在乌克兰并未启动调查拜登父子的情况下，为军援放行。
预计，以调查换军援的要求将被纳入针对特朗普的弹劾条款中。
弹劾条款首先将由众议院司法委员会41名成员审议。民主党人在委员会中有24比17的优势。
特朗普只是美国243年历史上第四位面对正式弹劾程序的总统。
历史上有两位美国总统—19世纪中叶的安德鲁·杰克逊和二十年前的比尔·克林顿遭到了弹劾，但是参议院未能将他们定罪和罢免。第三位总统理查德·尼克松1974年在肯定将被弹劾的情景下辞职。
(美国之音驻国会山记者吉普森对本报道亦有贡献。)
