臉書專頁
翻牆交流電報群
RSS/FEED訂閱
簡體
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano更多曝光證據表明中國在新疆大規模拘禁穆斯林
史蒂文
中國在該國西北部一個省份的大規模拘禁政策引發國際社會的強烈反彈，在紐約時報周六的報道說，一位中國政治建制派的官員向其展示了在過去三年來這個由中國最高領導人所指揮的一場大規模拘押行動。對位於該國西北部新疆這個地區實施長達數年的封鎖政策。根據時報公布的報道顯示，中共當局在數年前就已經吸取對於英國和其他國家的公共暴力活動秩序，並認為這是一場對該地區影響較大的政治安全風險。在連續數年的封鎖中，從該地區逃離出來的人們無不向外界說明那裡慘絕人寰的惡劣狀況，但是直到現在中國政府依然不承認那裡存在大規模的再教育集中營。
（彭佩奧發表抨擊中共大規模囚禁維吾爾人之後，中國的《環球時報》採訪維族人家庭試圖反駁，但是畫面里的人物講話非常僵硬，在大規模拘禁的背景下很可能是被迫配合當局的表演）
中國政府在多個場合一直宣稱那裡是對於去極端化思想教育的場所。並說到那裡的學員是“自願”前往。包括一些已經逃往 國外的集中營的家屬對於當局的說法也是持反對態度，但是當局似乎在這樣的問題上做出了一些改變。
圖為吐魯番政府為了應對外出上學的維族學生放假回家探親給維穩官員的問答參考樣本（紐約時報）
就如同像多數脫離朝鮮的人們一樣對於在國內的家人在接受採訪時坦言自己過得很好，並不存在一些迫害行為，並在官媒的採訪下斥責逃脫到海外的親屬對自己造謠。中國民族主義小報《環球時報》在美國國務卿彭佩奧本月5日發表完關於人權狀況的演說后，特意在該報海外版和社交媒體上以雙語字幕的形式採訪這些在演講中的人物。在該報呈現的視頻中顯示，被採訪的三名家屬都聲稱自己的生活很好，不存在媒體中提到的虐待和非人道的做法。不過，這份視頻的真偽性難移得到證實。
網上紀錄片：中國鐵腕統治新疆
中國政府在對於新疆穆斯林的打壓已經擴大至中國內地的一些地區，在紐約時報獨家獲取的文件中顯示，這場由最高領導人指揮的大規模鎮壓行動是在與當地社會治安穩定不存在任何關係，只是不希望再次出現一些像類似於2015年該地區大規模的騷亂活動。
不過，中國把拘禁營描述為使用溫和手段打擊伊斯蘭極端主義的就業培訓中心。但這些被泄露的內部文件通過策劃和精心安排這場鎮壓的官員們使用的語言和命令，證實了這項行動的強制性。
在政府向公眾展示其新疆工作是慈善的、稀鬆平常的同時，也在這些被泄露的內部文件中討論並組織了一場無情且驚人的運動。文件記錄了中共高層領導人對極端主義暴力採取嚴厲和緊急行動的命令，包括大規模拘禁，也記錄了他們在討論鎮壓後果時的漠然態度。
中國官媒這篇報道是向外界展示了一個新疆在中國共產黨的領導下得到了很好的治理，但有分析人士認為，此舉是在向外界展示習近平對於新疆政策的高壓政策，以示對於在中共四中全會過後，中共要求加強領導地位和維護黨的權威性，維護中國大陸的政治穩定。
中國政府從自毛澤東時代以來對於該國西北部的大規模拘禁穆斯林問題一直辯解稱是職業教育培訓中心。
這份被泄密的文件主要內容包括：
——中國國家主席、中共黨魁習近平在2014年訪問新疆前後對有關官員發表一系列不對外公開的講話，為那裡的鎮壓行動奠定了基礎；當時，維吾爾激進分子幾個星期前在一個火車站用刀刺了150多人，造成31人死亡。習近平號召要動用“專政機關”對“恐怖主義、滲透和分裂主義展開全面鬥爭，” “絕不姑息”。
——在2016年陳全國被任命為中共新疆領導人之後，新疆拘留營急劇擴大。陳全國四處分發習近平的講話為鎮壓行動提供理由，並要求地方官員“把所有該抓的人都抓進去。”
——鎮壓行動招致一些新疆地方官員的懷疑和抵抗。那些官員擔心鎮壓行動會惡化民族間的緊張關係，阻礙經濟發展。陳全國對此做出的反應是清除那些阻礙他的人，其中包括一個縣的領導人。該領導人被投入監獄，因為他先前不事聲張地從拘留營中釋放了7000名在押者。
相關鏈接:
泄露文件揭示中國如何組織對穆斯林大規模拘禁（紐約時報）https://www.nytimes.com/zh/2019/11/16/world/asia/xinjiang-documents-chinese.html
Document: What Chinese Officials Told Children Whose Families Were Put in Camps
***議報首發，轉載請註明出處***
