臉書專頁
翻牆交流電報群
RSS/FEED訂閱
簡體
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano一個奇異的夢，竟破了一樁久而未決的人命案，這謎至今難解
一個奇異的夢，竟破了一樁人命案。圖為宋人作《槐蔭消夏圖》（圖片：北京故宮博物院）
（希望之聲記者慧明綜合報導）夢境，對於現代人來說是一個奇異的世界，現代科學很難把它說清楚。現在的定義是人在某些階段睡眠時產生的想像中的影像、聲音、思考或感覺。而古人講天人合一，對夢境中的提示深信不疑。古籍也記載了許多現代科學所不能解釋的事件，對現代人來說仍然是個謎。
袁枚在《子不語》中記述了這樣一個夢中破案的故事：
曹州有個姓劉的人，以典當為業，請虞城人張某管理當鋪的生意，已有兩年了。張某有了一些積蓄，年末張某要回家探親，主人挽留到元旦才走，走的時候騎著一匹黑色的騾。約定正月十五回曹州。到了正月十五，張某沒來，劉家於是派人去催他，張家人卻說張某一直沒有回家。兩家打官司都打到撫按跟前了，撫按勒限捕拿。眼看已經到了六月，公差們還毫無頭緒，束手無策。
一天晚上，差役們到城南查訪，看見有位老人正與一年輕人閑談。「月色這麼好，幹嘛不到涼亭去走走呢?」原來，曹州城南門外十幾里的地方有個涼亭。差役們私下商議：「這麼晚了，他們二人卻要去涼亭，如果回城時城門關了，他們怎麼進城呢?」差役們心中詫異，就搶先到涼亭去等侯。
過了不久，老少二人果然來到涼亭，聽他們所談的，全都是鄰里之間的瑣事。許久，年輕人忽然說：「城裡劉家的事，至今還沒搞清楚。依我看，這事恐怕是西門外賣餅的孫某謀財害命。」老人問有什麼可疑的跡象，年輕人說：「孫家餅店已開了好幾年，今年一開春卻突然關門了，所以我懷疑其中有問題。」老人斥責道：「這種事人命關天，怎麼能胡亂猜測呢!」樣子十分不滿。接著，老人便說：「夜深了，我們回去吧。』』於是，差役們又跟著他們往回走。
那二人走得很快，一會兒就到了城南門。這時，城門已經關閉，差役們看見二人從門縫中進去了，就趕緊叫城門官開門。進城后，差役們見二人仍走在前面，來到一個小巷口，年輕人與老人告別，不開門就進了屋。差役們跟著老人又走過二十多戶人家，到一門前，老人也沒開門，就進去了。
差役們大驚，就敲老人家的門。過了半天，老人才開門出來，點著紙捻，披著衣服，樣子很疲倦。差役們問：「剛才你還與一個年輕人在涼亭觀月，怎麼睡得這麼快?老人神色驚疑，說：「的確有觀月這件事，可那是夢中的情形呀。」於是，差役們又挾持著老人，去找年輕人。年輕人出來后，與老人講的一模一樣。差役們就將他們抓進縣衙，二人向知縣陳述了夢中的情景。
第二天早上，派了兩個人到某村找到那個姓孫賣餅人的家，那頭黑騾還系在門口呢。於是把這姓孫的上了枷鎖帶到縣衙，一審問就認罪了，然後就是起贓問抵償這些後事了。
這是乙巳年夏天發生的事情。曹州太守吳忠誥曾經去德州慰問官員，與嚴道甫交好，是他告訴道甫這樁事的。
原文：曹州劉姓，以典當為業。虞城張某，為經理其事已二載矣，少有蓄積。歲暮欲歸，主人留至元旦，乘一青騾去，相訂上元日返曹州。至期不至，劉因遣人促之來。至其家，則雲：「未嘗歸也。」兩家致訟，控至撫按，勒限飭縣捕拿。延至六月矣，公差惶遽無措。
一夕，訪于城南，見有老人偕一年少相謂曰：「月色甚佳，何不向涼亭一行？」曹州南城十數里，舊有涼亭，公差私議：「二人於此時往，倘城門閉，何由而入？」心異之，遂先至彼相伺。未幾，二人果至。聽所言，皆鄰裡間瑣事。有頃，少年忽雲：「城內劉姓事至今未明，余心竊計，乃西門外賣餅孫姓利其財物，因而害之也。」翁問故，少年雲：「餅店在此已數載，今春倏閉，是以疑之。」翁叱雲：「此事大有干係，何得妄語？」意甚拂然。旋雲：「夜深，可歸矣。」
公差尾其後，行甚速，至南城，門已閉，見二人從門隙入。差亟呼司閽啟鑰入城，則兩人尚在前行。至小弄，少年與翁別，入門，門亦未啟也。復隨翁行二十余家，亦未啟扉而入。差大驚，叩其戶。半晌翁出，持紙捻，披衣，極困憊之狀。差曰：「適間與少年涼亭看月，何遽睡耶？」翁神色遲疑曰：「看月有之，乃夢中事也。」差復脅之往詣少年，少年出，亦如翁狀，乃拘入縣署，述夢中語。次早，遣二人至某村跡孫姓所居，則青騾宛系門首也，因鎖拿到縣，一訊而服，遂起贓問抵償焉。
此乙巳夏間事。曹州守吳忠誥向為綏德州牧，與嚴道甫善，告道甫也。
（本篇文章和圖片經希望之聲編輯製作，轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。）
原文鏈接：一個奇異的夢，竟破了一樁久而未決的人命案，這謎至今難解！
