臉書專頁
翻牆交流電報群
RSS/FEED訂閱
簡體
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano古代官員的詼謔
來源: 博客 作者: 半醉漢 
王完虛，是明朝萬曆甲辰進士，當過封疆大吏，當時人稱王中丞。中丞，俗稱「二丞相」，是古代文官的最高爵位。中丞也是御史中丞的簡稱，明清時用作巡撫的別稱。因明朝都察院副都御史職位相當於御史中丞，常用作巡撫的加銜，故有此稱。巡撫，則相當於現在的省委書記兼省長。可知王完虛這個人，是個位尊權重的大官。
但此人性好詼謔，喜歡開玩笑，完全沒有官架子。
王完虛初踏仕途時，為鄒平縣知縣，鄒平縣與章丘縣接境。一日，王完虛與章丘的縣令見面，章丘縣令禮節性問道：「足下以何年生？」
王完虛說「乙亥」，說完，回問章丘縣令是哪年生。
章丘縣令答雲：「亦乙亥。」
王完虛笑道：「雖然都是乙亥，實則不同。」
章丘縣令問有何不同？王完虛說：「我是鄒平一害，兄是章丘一害啊。」
詼諧玩笑間，直揭封建官場魚肉百姓之風。
有次王完虛參加一同僚婚慶，回來后，一些無緣參加婚慶的熟人問：「新人容貌如何？」
王完虛做出算命狀，掐指反覆數算說：「辛、酉、戊、辰、乙、巳、癸、丑。」
眾人不解難悟，再三追問。
王完虛說：「這還不懂嗎？新有夫人一，似鬼丑也。」
眾人哄然大笑。
清朝紀昀，字曉嵐，河間才子，謚號文達，直隸滄縣（今河北滄縣崔爾庄）人，祖籍應天府上元縣（今江蘇南京）。清乾隆年間的著名學者，官至禮部尚書、協辦大學士，曾任《四庫全書》總纂修官。善諧謔，人人共知。
清人筆記載：
有天津牛太守者，其子娶婦。紀曉嵐與太守是表兄弟，送喜對一聯雲：「繡閣團圓同望月，香閨靜好對彈琴。」
喜慶的字裡行間，暗隱吳牛喘月、對牛彈琴二典，何其荒唐可笑。
太守不覺，竟高懸中堂、
次日紀曉嵐來賀，指此聯曰：「我用尊府典故何如？」
此時太守方覺，大窘。
乾隆戊申年，京師工部衙門失火，房屋盡毀。皇上命大司空金簡招集工匠，備材新建。
時京師有人出一聯雲：「水部火災，金司空大興土木。」無人能對。
因此聯極難對工穩，聯中含金木水火土五行，故久之無應對者。
中書君某，河間人也，與紀曉嵐同鄉，求紀曉嵐應對。
紀曉嵐躊躇有頃，笑曰：「此聯雖可對，但有傷足下，奈何？」
中書君曰：「以文會友，有對便佳。文字遊戲，固傷無礙也。」
紀曉嵐笑曰：「北人南相，中書君什麼東西。」
紀曉嵐以東南西北中五方位工穩應對，但「中書君什麼東西」顯然是俏皮的惡搞。
新科進士林鳳梧拜見主考紀曉嵐，紀曉嵐問起「鳳梧」名之來歷。林鳳梧答曰：學生出世時前夜，家父夢一鳳凰棲息在梧桐樹上，故名。
紀曉嵐聽后，卻連呼：「好險！好險！」
林大人不解，請教恩師：「學生愚昧，何謂『好險』？」
紀曉嵐一本正經道：「你想啊，幸虧令尊夢到的是鳳凰棲梧桐，足下才能叫鳳梧。若是令尊夢見小雞在芭蕉下，那足下的名字就不雅了。」
林鳳梧大窘。
又：一門生拜見紀曉嵐，未開口，便跪地叩頭。
紀曉嵐忍俊不禁。
夫人于屏后見狀，不知老爺為何偷樂。
客辭后，夫人問其何故發笑。
紀曉嵐笑道：「此情此景，得一佳聯。」
夫人忙問何聯？
紀曉嵐曰：「今日門生頭點地，昨夜夫人腳朝天。」
夫人捂嘴喘笑，樂不可支。
納蘭明珠（1635年－1708年）字端范，滿洲正黃旗人，康熙朝權臣，歷任內務府總管、刑部尚書、兵部尚書、都察院左都御史、武英殿大學士、太子太傅等要職。
明珠其實才華一般，但明珠的兒子有才情，是著名的清詞人納蘭性德。
明珠詩才平平，但喜愛作詩。他也有自知之明，每在上陳皇帝康熙預覽的詩時，要叫家庭教師、教兒子讀書的老師、名士高士奇審稿把關，以免差錯。
有次，高士奇在明珠要上陳給皇上的「悼母」詩稿上，批下「如醫家言，痛切」六字。
明珠愚拙，以為這是高士奇讚賞自己的詩意哀痛。
康熙一看大笑。
醫家言，就是「通則不痛，痛則不通。」也就是是說，康熙知道明珠的這位家庭教師高士奇，是在批評明珠的詩「不通」。
康熙沒說破，但從此注意上明珠的家庭教師高士奇。
一日，康熙又看見明珠上陳的一首詩，才情自然是平平。上面高士奇居然批曰：「似在齊下，高出杜上。」
康熙看不懂。
康熙想：沒聽說什麼姓齊的大詩人啊？這種平庸的詩能高出杜詩嗎？
但康熙知道高士奇有學問，所批自有道理。
康熙雖然聰明過人，卻久久不得其解。
於是康熙在寢宮來回邁步，不斷喃喃自語：「似在齊下，高出杜上。這是什麼意思呢？」
一不識字門前侍衛聽見，見皇上苦思不解，忍不住提醒說：「皇上，那是雞巴。」
康熙一愣，問：「你說什麼？」
侍衛說：「似在齊下，高出杜上，是指雞巴。」
康熙大奇，問：「怎麼解釋？」
侍衛說：「皇上，你想，在肚臍下面，又高出肚子，那不是雞巴是什麼？」
康熙撫掌大笑。
后高士奇以布衣入上書房行走，參与決策朝政，人稱白衣宰相。
以上這種官員，多可愛啊。
感嘆！
