臉書專頁
翻牆交流電報群
RSS/FEED訂閱
簡體
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano6月30日8點新聞
提要
大陸國企腦滿腸肥？「動彈不得」
韓國總統訪華 半島局勢成焦點
大量軍警和坦克進駐烏魯木齊
「錢荒」惡果 鋼企老闆攜2億跑路
1.【中國新聞採訪】大陸國企腦滿腸肥？「動彈不得」
據 中共喉舌《新京報》29號的報導，十二屆全國人大常委會審議2012年中央決算報告上有委員提出，去年國有企業的利潤有2.1萬億人民幣，但上繳比例不到 5%；這麼高的利潤卻長期沒有用之於民，這是一個十多年來的老問題。那麼，在今年的會議上再次提出會有實質結果嗎？一起來聽聽專家們的分析。
報導稱，國企上繳利潤太低，一直備受詬病。28號全國人大常委會第三次會議審議時，委員彭森提出，去年國有企業的利潤收入有2.1萬億人民幣，但通過國有資本預算，能夠集中收上來體現在財政收入中的只有900億左右，上繳比例不到5%。
《當代中國研究》主編、經濟學家程曉農博士向本台分析，大陸的國營企業和政府部門都是中共統治集團的親戚，都是高官子弟以及國企員工子弟的工作單位。【錄 音】也就是說，現在國企是統治集團自己分贓的地方。所以，把國企的利潤拿到政府的手裡，那麼，國企那些人的收入就會減少，所以也會遇到各種抵制；從來是談 了以後沒有用， 因為這個本質上講叫做「自體監督」，就是你自己監督自己，這是不可能有效的，所以已經談十幾年並沒有任何改變。那個人大常委開會就是做做樣子，他們自己也 知道沒有用。
會議上，央行原副行長吳曉靈提到，國有企業是全民的企業，現在國有資本上繳利潤比例較低。
「美國南卡羅萊納大學」（University of South Carolina Aiken）商學院教授、經濟專家謝田（Dr. Frank Tian Xie）指出，宣稱被中共特權利益集團等控制著的國營企業是全民所有，但事實，國企公司的股權、薪酬、獎金怎麼分配從來沒有告訴百姓。【錄音】中共特權階 層已經把這種國企，當成自己的財富在支配、從中賺錢，這是最大的問題。還有一個就是，國企其實在經濟發達，正常的資本主義國家或者市場競爭的國家，是不應 該允許存在的。因為它這個國企事實上是通過國家的力量專政和暴力，來跟民間企業競爭，事實上民間企業沒辦法競爭，而事實上中國的國企都是處於一種壟斷的地 位。
那麼，對國企的壟斷不僅是特權利益集團掠奪了屬於百姓的財富。謝田教授還認為，國企通過壟斷的地位，不允許民間企業跟它們競爭。【錄音】所以國企產品的價 格不管是石油、電信或者鐵路交通、電力，所有這些的價格都遠遠的超過了其他世界、其他國家水平；尤其是相對於收入來講，所以中國老百姓被第二次剝削。事實 上這個怪胎，做為這個共產黨特權利益的一個提款機，實際上根本不應該存在。那現在這些人大常會委員把這個上繳率過少做為一個問題提出來，那這事實上只是冰 山一角。
中國國有企業受到壟斷沒有民營化至今是一個大問題。不過，程曉農博士指出，即使國企民營化之後恐怕也是假民營，又會涉及到多重腐敗等問題。【錄音】比方 講，國企的經理人員會在私有化過程當中上下其手，最後把那國企變相的，它自己變成國企的老闆，這例子中國大陸已經是非常普遍了。最主要就是共產黨沒有人敢 監督它，它也不讓人家監督，這是最主要的問題。
吳曉靈還提到，國企上繳利潤比例低之外，而且上繳來的利潤90%又返回到國有企業中去使用。
希望之聲國際廣播電台記者梁欣、何雯採訪報導
2.李天一案水很深「拼爹」拼輸了
李天一案經過四個月後，終於進入了審查起訴階段。有爆料稱，另外涉案的4人，背景嚇人，其中一人是「江澤民心腹上將張萬年的孫子」，李僅是個墊底的。
消息人士6月28號在網易微博上透露，另外4人中，姓張的衙內是上將萬連的孫子，雙江一個小小文藝少將，當然要站出來頂雷，為首長分憂！還有魏氏兄弟，更是名門，另一個更牛，前九大長老中的孫子！天一拼爹失敗，只好一人背黑鍋了！
值得一提的是，這起「輪姦」案涉案的另外4人，中共官方至今秘而不宣，官媒還將這起案件改成了「輪流與該女孩發生性關係」。25號，李天一案辯護律師說案情太複雜，正式辭去代理律師；北京警方27號對外證實，此案已進入審查起訴階段，將不公開審理。
大陸獨立詩人王藏認為，這起案件最無恥的一點就是，一直在鑽法律的空子。他說，在今天的中國，法律成了中共權貴們的擋箭牌，已經起不到維護正義、懲惡揚善的作用。
【錄音】「只要是有官方背景的，只要是跟共產黨同流合污的，在中國怎麼犯罪，怎麼放縱，法律對他們起不了約束的作用。他們只會更肆無忌憚的去侵犯人權，鑽 法律的空子，用法律為這個罪惡開脫。就像校長或各地官員強姦幼女一樣，本來就是強姦罪，他們要定個嫖宿幼女罪，同樣的無恥！」
李天一案的受害人楊女士28號首次發聲說，李天一等人給她的身心造成了極大傷害，理應依法受到嚴懲。她還對李天一的監護人至今未向她表示歉意的冷漠態度，表示難以理解。
原河北電台編輯、獨立作家朱欣欣說，唯我獨尊、誰有權力誰就是法律，這就是中共體制的真實寫照。
【錄音】「法律是對老百姓的，不能對他們（中共集團）。對老百姓講學雷鋒，講尊紀守法，對他自己就可以為所欲為，對他自己就是有種種種種的理由，為他們的 強取豪奪，為他們愚弄百姓，找出種種的借口來。所以這種體制下不可能有什麼公平正義，他對付的都是老百姓。現在的民眾已經不是毛澤東的時代，那麼好愚弄 的，大家看得都很清楚。」
許多網友表示，當局處理李天一案很詭異：五個人共同作案，為什麼報道出來的嫌犯一直只有李天一？其他四人不要說照片，連個姓也沒有。網友忍不住猜疑：把那 些人父母姓名公布出來，只怕會讓全世界目瞪口呆吧?！難道這是舍小保大?是否如外界所說，李只是小角色、替罪羊？其餘的是真正的二世祖，各府貝勒，具有通 天之法力?
王藏說，官二代、富二代作為中共維繫極權的基礎，當局自然要保護他們。在他看來，李天一案歸根結底就是中共集權暴政的問題。
【錄音】「中共極權暴政就是邪惡的，它們要消滅的就是法律、信仰、道德。它們只為自身的利益，用盡一切方式鎮壓民眾，奴役人民，跟當今的人類文明一切都是 對著干。所以，他們就是一個邪惡的大本營，相互照應，相互邪惡到底。官二代、富二代是他們維繫極權的基礎，他們肯定要保護自己了。」
有網友評論說，真正的官二代殺個把人，強姦個把百姓傳統媒體不敢報，就算是在網路上出現了新聞，不出幾個小時也會銷聲匿跡！朱欣欣認為，中共所做的這一切，就是在把自己拉下滅亡的深淵。
希望之聲國際廣播電台記者韓菲採訪報道。
3.【中國新聞採訪】韓國總統訪華 半島局勢成焦點
韓國總統朴槿惠27號到30號訪華，朝鮮半島的局勢成為世界媒體關注的焦點。時事評論家伍凡和歷史學者李元華圍繞六方會談，分析了大陸當局在半島局勢中扮演的角色。
29 號，朴槿惠已經離開北京，到達西安，繼續訪問。在京期間，她先後和中共國家主席習近平、國務院總理李克強和人大委員長張德江會晤，並在清華大學和中韓商務 合作論壇上演講。國際媒體始終聚焦在朝鮮半島的局勢上，他們用「複雜」、「脆弱」和「微妙」等詞語來形容現在的半島局勢。
對於大陸媒體積極倡導的重啟六方會談，時事評論家伍凡分析，很可能由於朝鮮堅持有核化而無法開成：（錄音）中國和韓國都主張要半島無核化，六方會談有五個 國家都贊成無核化，只有北朝鮮要有核化，北朝鮮參加六方會議，它在裡邊就是要拿錢、拿糧、拿油。但是美國已經講明了，如果北朝鮮不答應無核化，它就不會來 參加會議，那結果就是會開不起來。如果想把六方會議開起來，那中共就要說服北朝鮮同意，但是北朝鮮它至死也不會想放棄核武器。因為他們有個概念，利比亞的 卡扎菲之所以最後被殺死，就是因為他們放棄了核武，所以他們死也不會放棄。
歷史學者、時事評論員李元華認為，大陸當局想在六方會談中達到自己的目的，但實質只會暴露它的真實面目：（錄音）它想在六方會談當中，建立它所謂大國或強 國夢想。實際上這是它一廂情願，因為它並不是用自己的真正的一種道德的感召力去影響周邊的一些國家或者去維持一個社會公義，而是耍一些陰謀，在這過程中來 顯示自己所謂的強大。隨著事態的發展會讓更多的世人去認清中共耍兩面三刀的本來面目。
李元華分析，大陸當局對朝鮮在是否擁有核武器的問題上扮演著偽君子的角色：（錄音）中共在這個過程當中扮演的角色，一方面是朝鮮核爆的支持者，一方面表現 出好像跟國際社會一致，也要制止朝鮮的核爆，它實際上是扮演了一個偽君子的角色。因為它一直把朝鮮作為一個棋子，它想用這個棋子來顯示所謂它對於朝鮮問題 的發言權。因為朝鮮也是共產邪教主義的信仰者，所以它根本也不會完全按照中共安排的去做，所以中共也經常下不來台。那麼它的這種無賴行為實際上可以牽制一 些國際社會的力量，把大家注意力轉移，不關注到中國國內一些國內對於人權的迫害或者是其他一些重大的事情。
伍凡也贊同這一觀點，他認為大陸當局支持朝鮮有兩個目的：（錄音）第一個做看門狗，擋著就是南韓往北統一北朝鮮，這是它最大的目地，那北朝鮮做一個緩衝地帶；第二點跟美國人有一個牌。在朝鮮半島，我說它是扮那個兩面派的角色，用這個來跟美國來做一個談判交易的手段。
國際輿論指出，朝鮮在今年3月核試爆，打破了東北亞地緣政治的平衡，威脅世界和平，朝鮮半島的局勢也一度空前緊張，美國、韓國、日本頻頻會晤，舉行穿梭外交。
希望之聲國際廣播電台唐音採訪報道
4.中韓堅持朝無核化 中朝關係漸複雜
正在北京進行訪問的韓國總統朴槿惠和中共國家主席習近平，發表了一項聯合聲明，再次重申朝鮮半島應實現無核化的立場，雙方表示願意為此共同努力。外界評述認為，在這樣的情況下，中共和它所謂的最親密的盟友—-朝鮮之間的關係，變得比以往更加複雜。下面請聽詳細報導。
6月27號，中共國家主席習近平和韓國總統朴槿惠在北京舉行會談后，發表了一項題為「中韓面向未來」的聯合聲明。
韓國總統朴槿惠表示：雙方在無核化的必要性、繼續地區和平、和通過對話解決爭端的問題上達成共識。
聲明表示：雙方一致認為，核武開發，嚴重威脅了包括朝鮮半島在內的東北亞及世界和平與穩定。實現朝鮮半島無核化、保持朝鮮半島和平與穩定這一目標符合各方共同利益。中韓雙方一致同意為實現這一目標共同努力。
中共此舉是否表示因核武問題準備拋棄朝鮮，並準備和韓國站在同一立場呢？中國專家對此有不同解讀。
旅美政論家 伍凡：「北京會不會把北朝鮮丟掉呢？不可能。因為北京不希望韓國完全統一朝鮮半島，但是它也更不希望北朝鮮用核武器攻打韓國，用武力統一朝鮮半島。所以中共現在拉韓國來抵抗北朝鮮的核武器政策。」
朝鮮，是中共一手扶植起來的「小兄弟」，金氏家族50年來始終靠中國的援助來維繫自己的權利。只是，近年來，朝鮮這個「小弟」現在把發展核武作為立國之本，不再像原來那樣聽話，這一舉動讓中共當局感到惱火。
從2006年以來，朝鮮連續三次核試爆，一次比一次當量大，遭到了聯合國包括中國在內的制裁和譴責。國際社會要求北京停止支援朝鮮的聲音日益高漲，國內民眾也要求停止給「白眼狼餵食」。
香港媒體主持人阮次山對此表示：「我們單方面的對於朝鮮六十幾億美金一年的援助，我們要考慮減半或者完全取消，讓朝鮮的金正恩感受到一巴掌的重量跟刺痛。」
畢竟，朝鮮70%的外貿交易是通過中國進行的，而90%的原油，80%的消費品和45%的食品來自中國。韓國《中央日報》指稱，過去30年間，中國向朝鮮提供了1000億美元援助。
中國國內對放棄朝鮮的呼聲漸高，但旅美政論家，美國中文雜誌《中國事務》總編輯伍凡認為，中共雖然與韓國關係變好，但也會防著韓國，因為韓國背後是美國；韓國也會防著朝鮮，因為朝鮮背後又是北京。這導致了「誰也離不開誰」的這麼一個三角關係。
對於中共當局來說，一邊是不聽話的朝鮮，另一邊是中國第四大貿易夥伴的韓國。這其間種種錯綜複雜的關係，也使得中、韓、朝之間的外交關係越來越複雜化。但這種「三角關係」真的會讓中共無法逼迫朝鮮放棄核計劃嗎？
時事評論員 文昭：「北京是一個除了雙方有經貿上關係之外，在地區安全上，北京是唯一能夠了解朝鮮意圖的人，也是能夠對朝鮮施加影響力和約束力的人。中共對朝鮮有關鍵 性的影響力，甚至是支配性力量的。支配性的力量意味著中共只要願意的話，它有足夠決心的話，它完全有能力逼迫朝鮮放棄核計劃。」
時事評論員文昭還指出，朝鮮的有核化也會導致韓國和日本的核武裝，這會使東北亞的局勢更加緊張，這也不符合中共的利益。但中共掌握著朝鮮經濟命脈，對它有決定性的制裁作用。
文昭認為，今年5月底，朝鮮領導人金正恩派特使崔龍海訪問北京，並給習近平帶去了親筆信，就是被制裁后的表現。
採訪/朱智善 編輯/宋風 后制/李勇
5.大量軍警和坦克進駐烏魯木齊
根 據法國新聞社和英國廣播公司的報道，6月29日，中國新疆從清晨起，由中共的中央政治局常委俞正聲督陣，大量軍警乘軍車和坦克進駐烏魯木齊，並封鎖了進入 烏魯木齊的道路。中共的武裝部隊以舉行大型軍事演習為名進駐烏魯木齊，城市中心區的大片區域被關閉，許多街道被封鎖，由全副武裝的軍警和坦克佔據。本周三 （26日）在新疆吐魯番鄯善縣連木沁鎮發生一起暴力襲警事件，造成最少35人死亡。本周五（28日）在新疆和田縣罕爾日克鎮也發生一起襲警事件，但傷亡人 數不詳。這兩起暴力事件的發生據信與四年前發生在新疆的「7.5」暴力流血事件又快到了周年紀念日有關。
6.【中國新聞採訪】新疆各地暴力衝突不斷施一級戒備
繼新疆鄯善縣發生暴力襲擊事件后，烏魯木齊、和田縣罕爾日克鎮、喀什相繼發暴力攻擊事件。29號記者採訪得知，目前新疆局勢十分緊張，武警在街上巡邏，已實施一級戒備。
據美聯社報道，28號下午三點，一些年輕人在和田團結廣場的步行街點火。
和田市民張先生告訴新唐人電台，和田市區某地發生了爆炸，但不了解具體情況。28號下午他在和田市商業區見到大批維穩人員巡邏，路邊停有來自社區、派出所 及防暴單位的警車：（錄音）十字路口往北這一側就有5、6輛警車，然後有幾十個穿黑衣服的維穩人員，路那邊停了一輛黑色警車，居委會的老人和商鋪業主也都 戴上紅袖章治安執勤。
武裝警察和防暴警察把守交通路口，並命令居民留在家中，還告知店主早點關門打烊。團結廣場附近地區被封鎖。住家附近的武警大院已經戰備，路人拍照都會有武警沒收手機。
28號晚，烏魯木齊市賽馬場，兩人手持汽油瓶襲警，被當場擊斃。當地繼新疆鄯善縣發生暴力襲擊事件后，烏魯木齊、和田縣罕爾日克鎮、喀什相繼發暴力攻擊事 件。29號記者採訪得知，目前新疆局勢十分緊張，武警在街上巡邏，已實施一級戒備。居民張先生說（錄音）：昨天我們手機收到簡訊說，犯罪嫌疑人翻越武警支 隊圍牆，網上說，賽馬場有8人在搶槍，被擊斃一個，抓了幾個。一個網友從確切渠道了解到，這邊進入警衛（戒備）狀態。有巡邏，有迷彩服的民兵、還有黑色制 服的維穩巡邏隊伍，還有街道上那些紅袖章。
網友「Tea熊_已凍結」披露，烏市賽馬場發生襲擊武警駐地事件后，賽馬場所屬的天山區已戒嚴，電信天眼顯示烏市南區有大量人員聚集，目的不詳。新疆已實施一級戒備。
另外，喀什步行街億家超市附近酒店員工稱，27號晚上，有人被捅死。
（錄音）：他們在（附近倉庫）後門，好象有人被捅死了。有人說維人捅維人，也有人說，維人捅漢人，搞不清楚。
另一員工說：（錄音）好象是戒嚴了，我不太清楚，因為昨天我沒上班。武警和聯防官兵都在街上巡邏。
世界維吾爾大會發言人迪里夏提告訴希望之聲，和田事件發生后，警方抓捕47人。
（錄音）：有關具體傷亡問題我們正在跟蹤，當局封鎖了一切相關信息。從當地間接獲得的信息，在和田地區至少有47人被逮捕，而且昨天撤夜當局武裝人員、警 察在維吾爾加油站進行抓捕，該地區目前處於戰備狀況。另外，在喀什應吉沙縣當局進駐大量武裝人員。我們從烏魯木齊獲得一個準確的信息，當地政府28號召開 一個什麼緊急會議，在7月份，當局部署一個月的「嚴打」。
迪里夏提呼籲國際社會關注新疆局勢，警告北京當局停止鎮壓維族人民。
希望之聲國際廣播電台梁欣田溪採訪報道
7.「錢荒」惡果 鋼企老闆攜2億跑路
大陸近日的「錢荒」使的一些原本陷入困境的行業更是雪上加霜。有鋼企資金鏈斷裂，董事長攜款2億跑路。有中共地方政府開始為當地支柱產業的鋼企輸血兜底。
請聽報道。
近日大陸銀行業的「錢荒」或許會像中共央行公告的那樣，適度調整流動性而暫告一段落。不過相關信息表明，如果銀行間現金拆借利率仍然嚴重高企，其他領域可能也會遭受打擊。
大陸財經評論人士馬光遠認為，時下發生的所謂的「錢荒」不過是中國金融界真實的謊言，對廣大的中小企業而言，「錢荒」是一個持續的事實。
隨著「錢荒」產生的蝴蝶效應的蔓延，多行業開始感受到錢荒帶來的威脅。一些企業目前越來越難獲得資金，且客戶正轉向使用銀行承兌匯票支付賬款，而非使用現金。據悉，由於「錢荒」導致銀行控制現金流出，一些企業手裡握著沒有到期的銀行承兌匯票而無法貼現，資金鏈吃緊。
25日，中共江西省萍鄉市政府通報，萍特鋼鐵有限公司因資金鏈斷裂于本月24日停產，職工工資無著落。目前，已派出工作組趕往企業，安撫職工情緒，墊付工人工資。
根據當地媒體報導，很多供貨商在向萍特鋼鐵討債過程中，一直遭到推諉，再後來發現董事長董建樂和總經理董建武不見了，兩人已經攜資2億元出逃。媒體援引爆料人的說法，萍特鋼鐵欠了不少原材料供應商的貨款，多的一千多萬元，少的也有一、二十萬。
希望之聲國際廣播電台鄭念報導
8.中國金融動蕩 政治因素暗流洶湧
在 央行6月25號發布的一份安撫聲明，驅散投資者對於中國銀行同業借貸市場流動性缺乏的擔憂之後，中國股市停止了暴跌，中國銀行同業拆息從超過20%下降到 大約6%。但是，許多問題仍然存在，包括什麼是這場金融動蕩的原因？央行打壓地下銀行的做法將給疲軟的經濟雪上加霜嗎？請聽報道。
對於是什麼原因造成最近中國銀行同業拆借市場的緊張，有許多人猜測是央行故意設計了一場人為的信貸緊縮，以打擊中國地下銀行領域，遏制中國信貸泡沫的膨 脹。但是美國《財富》雜誌6月27號發表美國政治學家裴敏欣的評論認為，這場金融動蕩並非央行有意設計，而是一個長期形成的問題突然爆發，而中共貨幣部門 對此手足無措。
「北京大學」經濟學教授夏業良也認同這種觀點。
北京大學經濟學教授 夏業良：「這個雖然講（央行）有讓銀行各負其責的這樣一個壓力，但實際上並不是說央行一開始設計好讓它們往裡面鑽的。而是到了目前這個地步以後，央行現在 一方面它要嘛就是救，救這個商業銀行，實際上它也救不了，它要巨額的天文般的數字才能救。另一方面它就是要求各負其責，要銀行自己承擔這樣一個風險。我覺 得這樣做是對的。」
夏業良指出，這場資金緊縮的爆發，一個是銀行體系本身放貸過多，銀行本身也缺乏足夠的約束，所以資本金準備也不充分，造成現金流動性虛弱。如果遇到大規模提款的話，它就沒有辦法應付。
夏業良：「 其實這個錢都到哪兒去了？都是鋪攤子去了。搞那些幾萬億的工程，面子工程，各行各業都在大興土木搞建設。那錢暫時收不回來，有的項目本身就是失敗的項目， 所以錢就沒有辦法收回來。現在同行之間互相拆藉資金，誰拿到現金就覺得可以讓企業活起來，或者讓銀行自身保持地位不變，所以拆借利率可以達到百分之十幾， 甚至百分之二十，這簡直是一種非理性的自殺行為，對銀行來說。」
夏業良指出，中國經濟現在積聚各種風險，有很多長期以來沒有解決的結構性矛盾和問題，到一定時點上都會爆發出來。
夏業良：「比如通貨膨脹問題，比如說因為人民幣升值造成倒逼貨幣超量發行，這樣一些問題，包括最近的錢荒，都是金融體系缺乏系統性的制度約束所造成的。現 在很難說金融危機在什麼時點上爆發。反正現在有很多的危機，包括房地產泡沫，還有對外貿易方面，出口本來就是減少，另一方面銀行本身，本來是想通過上市以 后實現現代公司企業治理制度能夠得到提升，但是現在來看，只是有了這個形式，有了外部這個殼，但是內涵還是沒有。這裏邊就存在很大隱患和風險。」
北京「天則經濟研究所」副所長馮興元認為，地下銀行本身之所以在中國蓬勃發展，是市場對政府管制的反抗。如果政府單純打擊地下銀行，而不是進行結構改革，中國經濟將會受到打擊。
北京天則經濟研究所副所長馮興元： 「你可以看到整個政策還是行政調控，這樣的話，市場主體包括銀行，它肯定要轉向表（資產負債表）外業務向需求主體提供融資。包括社會上的資金也需要出路。 這樣的話，像信託，銀行界的債券市場，銀行間拆借，是非常活躍。它是一種市場對政府管制的自然反應。所以如果它還要打壓影子銀行的話，那實際上整個經濟就 被他打壓了。」
《紐約時報》6月27號評論說，即使中共領導人習近平能夠成功的推動這些相當艱鉅的經濟改革措施，中國的經濟增長，可能也會比普遍預期慢。
採訪編輯/秦雪 后制/周天
