交流評論、關注點贊

  • Facebook Icon臉書專頁
  • telegram Icon翻牆交流電報群
  • telegram Icon電報頻道
  • RSS訂閱禁聞RSS/FEED訂閱

罕見新疆文件曝光 矛頭直指習近平

2019年11月19日 5:32 PDF版 分享轉發

2019年6月4日,新疆喀什一幅大屏幕顯示的是中國領導人習近平。 (法新社)2019年6月4日,喀什一幅大屏幕顯示的是領導人。 (法新社)

《紐約時報》上周六發布深度報道,曝光大量中國政府內部文件,揭露了當局近年來關押上百萬新疆穆斯林的不少內幕。下面我們就請本台記者家傲介紹一下他了解到的情況。

問:你能首先介紹下這些內部文件的基本情況嗎?

答:《紐約時報》報道說,報社獲得了403頁中國政府的內部文件,並把它們稱作「新疆文件」。這些文件包括近兩百頁習近平和中共其他領導人的講話,一百多頁關於管控人的指示和報告,還提到把新疆宗教政策擴大到全國各地。

據悉,這是幾十年來中共內部泄露出來的最大一批官方文件,是由一位要求匿名的中國政界人士提供的。輿論認為,能夠直接接觸到這些文件的官員並不多,這位告密者可能身居高位。

華盛頓信息與戰略研究所所長李恆青告訴我,外泄表明儘管習近平看似已經定於一尊,中共高層還是存在一些反對聲音的。

「(新疆文件泄露表明,)在中共內部、在能夠接觸到這麼重要的文件的群體當中,實際上還是有不少有良知的人一直在抵抗政府當前的壓迫。我認為,新疆文件給在紅色恐怖籠罩下的中國帶來了一絲希望。」

新疆的一所再教育營(法新社)新疆的一所(法新社)

問:新疆文件披露了哪些鮮為人知的內幕?

Ad:美好不容錯過,和家人朋友一起享受愉快時光,現在就訂票

答:《紐約時報》並沒有公布其獲得的所有內部文件,而是重點分析了其中的兩份文件。這篇報道的一大重點圍繞著一份題為《吐魯番市集中教育培訓學校學員子女問答策略》的指示。

報道指出,政府為了培養一批忠於黨的維吾爾公務員和教師,把新疆的精英學生送到中國各地學習深造。這份地方政府的指示文件表明,地方政府對當地學生假期回家后發現家人已被關進「營」的反應非常擔心,於是吐魯番市官員起草了這份問答指南,以便指導下層官員如何應對學生的問題。

指南讓官員告訴這些返鄉學生,他們的家人在政府設立的培訓學校,他們的學習、生活環境都很好。他們的親屬受到了不同程度的宗教極端和暴力恐怖思想的侵害,極易受到「三股勢力」的操縱。為了家庭幸福和社會安全,他們必須立即接受「再教育」。

當被問及為什麼家人不能定期回家時,指南表示,集中教育管理意味著封閉隔離治療。指南把家人的情況比作感染了非典病毒,如果在沒有得到根治的情況下就讓他們回家,這會感染全家人,黨和政府不會這麼不負責任。

值得注意的是,指南表示,他們的家人沒有犯罪,也不會被判刑,只是受到了不良思想感染,必須及時接受教育矯正,否則會對他人造成重大危害。只有徹底清除這些思想上的「毒瘤」,他們才能重獲自由。指南還說,這些學生和其他家屬也要遵守國家法律法規,不信謠、不傳謠,這樣才能為家人加分,爭取讓他們早日「畢業」。

新疆職業技能教育培訓中心羈押了一百多萬名維吾爾族、哈薩克族等少數民族穆斯林。圖為2018年12月3日,新疆阿圖什市職業技能教育培訓服務中心內維吾爾族人在排隊。(資料圖/美聯社)新疆職業技能教育培訓中心羈押了一百多萬名維吾爾族、哈薩克族等少數民族穆斯林。圖為2018年12月3日,新疆阿圖什市職業技能教育培訓服務中心內維吾爾族人在排隊。(資料圖/美聯社)

文件顯示習近平起決定性作用

問:我聽說新疆文件還提到了中共領導人習近平。你能講講嗎?

答:新疆文件充分體現了習近平在新疆「維穩」工作中起到的決定性作用。報道說,就在2014年習近平視察新疆前後,維吾爾人在烏魯木齊、昆明等地發動了多起恐怖襲擊,造成上百人身亡。他在視察的最後一天對當地官員說,絕不能低估宗教極端思想對人們精神的影響,這些人一旦上了當就像吸了毒品一樣,什麼事都幹得出來。

習近平還在當年的一場新疆政策領導人會議上說,當地官員要毫不動搖地運用人民民主專政的武器。

李恆青告訴我,雖然習近平本人並沒有明確提出在新疆設立「再教育營」,但他的這些講話給這樣的舉措提供了理論支撐。

「在中國這樣的極權體制下,如果沒有最高領導人的許可或倡導的話,設立『再教育營』這種事情(地方政府)是做不出來的。」

隨著新疆「再教育營」得到越來越多的輿論關注,新疆黨委書記陳全國被外界看作這場政府鎮壓運動的「劊子手」。新疆文件中涉及陳全國的內容與外界的認識基本吻合。

文件顯示,陳全國2017年要求新疆官員對維吾爾人「應收盡收」,對任何表現出強烈宗教情緒和反政府觀點「癥狀」的人進行關押,其中包括留大鬍子、戒煙戒酒、學習阿拉伯語等等。由此可見,當局對哪些人需要接受「再教育」有著相當武斷的看法。

美國維吾爾活動人士羅珊?阿巴斯(Rushan Abbas) (視頻截圖)美國維吾爾活動人士羅珊?阿巴斯(Rushan Abbas) (視頻截圖)

問:維吾爾人社區是如何看待新疆文件的呢?

答:我採訪到了美國人權機構「聲援維吾爾人運動」( Campaign for Uyghurs)的主任、維吾爾活動人士羅珊?阿巴斯(Rushan Abbas)。

阿巴斯坦言,她對新疆文件的內容並不感到意外,因為眾多維吾爾人對此有著親身經歷,這也和國際社會近年來對新疆「再教育營」的所見所聞基本吻合。但她表示,這些文件印證了北京當局對維吾爾人的打壓有多麼嚴酷無情。

阿巴斯說,新疆文件表明,習近平是「再教育營」的始作俑者,而這為各國引用《全球馬格尼茨基人權問責法》(Global Magnitsky Human Rights Accountability Act)日後制裁習近平提供了充足證據。

中國外交部發言人耿爽(美聯社)中國外交部發言人耿爽(美聯社)

中國只是譴責 沒有否認

問:中國政府對新疆文件有什麼回應?

答:中國外交部發言人耿爽周一表示,《紐約時報》使用了「移花接木、斷章取義」的手法炒作所謂「內部文件」,污衊抹黑中國新疆反恐和去極端化工作。

當被問及他是否在說這篇報道的內容不屬實,耿爽並未直接回應,只是重複了上述內容。從他的字裡行間來看,中國政府並沒有否認新疆文件的真實性,而是對外媒曝光這些文件表示譴責。

主持人:謝謝家傲的介紹。

記者:家傲 責編:申鏵 網編:洪偉

來源:RFA, 文章內容並不代表本網立場和觀點。

喜歡、支持,請轉發分享↓Follow Us 責任編輯:藍柱