來源: 德國之聲 作者: 李京慧 王凡

蘇丹發生政變一天後，過渡軍事委員會主席宣布辭職。此前，成千上萬的人抗議軍方接管政權，並要求建立文人政府。

蘇丹新軍事委員會主席奧夫（Awad Ibn Auf）在國家電視台轉播的一次講話中宣布辭職。他說，布爾漢（Abdel-Fattah Burhan）將軍將接替他的職務。他表示辭職是為了維護武裝部隊的團結。

奧夫周四（4月11日）宣布「推翻政權」，逮捕對蘇丹實行了專制統治30年的領導人巴希爾（Omar al-Baschir），宣布國家進入緊急狀態。緊接著奧夫宣布成立一個軍事委員會，並承諾最多兩年內舉行選舉。此前，奧夫是蘇丹國防部長。

抗議活動中至少有16人死亡

據報道，奧夫宣布辭職的消息公布后，蘇丹首都喀土穆的街頭爆發出一片歡呼聲。抗議活動仍在繼續舉行。成千上萬的人在首都喀土穆走上街頭遊行，反對軍方奪取政權，並要求建立一個平民過渡政府。

據官方公布的消息，在周四以來持續的抗議活動中，至少有16人被流彈擊中身亡。一位警方發言人說，流彈還導致20多人受傷。政府大樓和私人財產遭到襲擊。星期五，有數十萬示威者聚集在喀土穆舉行抗議活動。

奧夫多年來一直擔任巴希爾的國防部長。因此，他此前宣誓就任軍政府領導人遭到了許多示威者的批評。

軍方領導層駁斥了民眾對軍方接管權力的指責，承諾儘快讓位於文職政府。軍政府政治局負責人阿卜丁（Omar Sain al-Abdin）表示，軍隊「沒有牢牢掌握權力的野心」，目的只是為過渡階段提供安全保障。

• 緬軍連連戰敗 軍政府大徵兵! 1300萬男女接徵招令 年輕人大逃亡
• 緬甸軍政府在反彈和逃亡中執行有爭議的兵役法
• 精選譯稿｜互聯網遭緬甸軍政府切斷，反抗軍自建高速衛星網路
• 緬甸人在泰國舉行抗議 反對軍政府獨裁
• 緬甸軍政府政變三年後喪失地盤但在堅持

• 🔥法國猶太老闆：神告訴我們，只有一位中國人能救人類
• 🔥華人必看：中華文化的颶風 幸福感無法描述
• 🔥解鎖ChatGPT|全平台高速翻牆:高清視頻秒開,超低延遲
• 🔥免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP

軍事委員會還決定，不將75歲的巴希爾交給國際刑事法院，否則他將在那裡被指控在本世紀的前十年中在達爾富爾地區犯下戰爭罪行和殘酷暴行。