ɡʮ20110201

         


ͽ  ڰ


  
ġ
ͽĿѹ    

ڡɡƪڻͽ¡ͬˣĵķ羰ҲܲͬЩˣķ羰Ұ̺ɱЩˣķ羰ǰꡢ͸ж޴ѵʱ򣬲ͬˣĳֵķ羰ȫȻͬ 
ڱ༭ɡĹУΪеĵǾģǱ౾ڡɡеġġһʱһ仰ȴҴ뺿һǿҳ嶯ΣŮ򳵻󱣸׻ٰɥ¶격ʿҵ磬ʦ쵼ǿجĵ籨ôıʣȴһµ˶ûУ׵й˿ʱǱ˵ˡӴͨ󣬵ʦ쵼Űѵ籨ͷĻƱʱѸϲõˡصңĸף԰ְࡢȥ]Թԣֻ˵Ȼ˿ģԶϵ۵Ŀˣһͽľ羰˻ͽԿѵļԿ
йһӰĻͽͻѧңʮдͽ̣⵽ޱȷ͵©޶˰ϻ޳ܡЩָأ⣬˵ұ˵ĻҪÿ˶ԭ˵İܻԱұ˵ĻҪ֮ͬʱҲζǾҸáͽˣ̰ӺͽҲˣΪͽ̰͸ֿѣʮּܵĿѣɳϣԱ⣻֮ǡΪܿࡱǡͽҫӦӱܣұ⡢֤׵ʮּǾܾΪܿࡱӱܡͽҫǲӦõģյϵͳ߸κμӺƽǲΪġʮĩƽԩٴάȻͽȴܾͽ־һȳŮҪƽȴʼղϣһֿѹۡ1972꣬͸ӪµľһֽдĶӣΪոʵŻ
ÿһҡÿһ塢ÿһÿһȺֵ̬ǸԹ֮֮ǧ˪ѩһӡҮ˵ƾӿϳ޼Ĳ޻Ҳժѡͬƾһҡһ塢һһȺĵ̬˽¡ºƶȣϳȺķ羰ӡ

Ŀ    ¼
ͬԺĹ𡭡Ϊΰ04
Ż  ƣ09 
ľʡ  12 
ũ¡奣15
ʮ١꣨18
ʫֻ  25
ĸ27 
䡭ӭ30 
ɶɱˡ  35
ʷŵϣ36 
Ž  38
ġܶ40
׶μǿ46
һ߿ᡭҢ60
õ֧éӾ62
Ů磨63
ɱˡҢ65
ũ¡70
һ֮ɽ72
Ļλͥ74
ĻشԬ76
Ԭţ79
Իᡭ  ˣ83
ң衭ʵ£89
ӡ޹94
֡С  У96
һĹ  ˣ98
ҵ汲  99


ͬԺĹ    Ϊΰ

ǼҺסСĺԺסһұذϼҺ󣬱ݾͿˡãסھӣˡźŮǻغڴۣĸʼ۶طԱ޳˸ɲ𣬷һԴڸ˿Ƶ̷غɫܺ۾ʺˡԺҼ֮⣬˼ҶͬһԹҰԭϡµСԺЩǰĳơ
סŵѡһ죬ѵ9Ůȥڸʳͣס˵Ҵ5Ǯ²˱ˣ5Ǯ2²ˡһСʱ̰ŮŽƿѹľ²צ۹۳Ȳ˵ڣֵĹЩ˳ڵԺйʲô¶Ҳ뷭ˣԭڼſڵŮͽͣʱֻСʽˡ 
1970꣬6ꡣ2µñ͵ֵжֻñڼÿ28ǮĹʣŮһ׶԰һжСԺֻйĹŮһϰǰң᲻˵ġҼƵĵͷǰŸԺţҺžȥˡ°ң죬ȥ棡ڼҴţҴСٳˣҹˣ˯㲻ܲ¡УҪ棬˵˶ٱ飬ȥ𣿡ҺͿصͷ
ҼסĻϰȥˣҳżţĸֱʣ׸ӵĴһ꣬һڴϱһףǽĴôȥˣſ¿ϣһֻˡʹǴ壬֨֨ȴŲֺֻܻؿ
ôˣҿŸߴˡ֪ģʱҲվſˣʣҿ˵壬ⴲҲŪ˺˷ܣԸ°æ˵һſݣѴϵӶȥףôЬҼҵĴ壬濴Щ㶵վ֪Ǻá˺һᣬ˲վµĴǱߣһ̧壬һֱַĴȣȻ˵ˣûˣˡ˵תҼҡ
󣬿һı죬ʣü»ʲô£˵ˣ𣿡
ΪʵڼһʯСߣָͷôͷҺϲڶ죬СʯȥһᣬҾͷͷβͷּˡңûУʯ㣩һһɡۣҵˮ׵Ĺ𣺡̣㣬ˤˡƳһۣߣƨɺ棬߬Сʯ㡣˼ŽȥұӼǰ۵һˡ
ϣؼִң㲻ԣܣԼŪ˶Ҫ⣬ûϢ۴ţԺﺰؼҳ
İѰǣվڱŵŲϣĵصſյԺӡſţҸеЩͷǿϣؿ￴˿ҿʲôϣҵͷֿ¯˵úˣţ𶯺ǡ̫̫¯úû𣬳ţˡһСŵѰһֻð͵ߣˣӡǵͺһʱÿÿֻ1Ｆ 
費ٰˡǻˣͱ¯ӵͨѼҵĴұҰСӻܴ˵°衣Һܿ־壬һٴܲˡ°ˣ߹˵ֵˣϺμҶӸ£ǹ𵽽ֵȥˣ˵˼ҶˣåŮϵ費ػӦ۸Ϻ˵㻹֪ǰϺεߵġϺμĴĵɣɺã˫ϰɣôˣ˼ҵĺӲ͸˼ôСи磬ʮ󼸵ˣԺﱳضͶʲôģҼģ˼ҹ￴һ˼ţʲôѽܲΪȻ
ȣҺ̸˵ˣ˼ҺǸϽҲ˵Ȼȥӳˣֵܲ顣ⲻǽ׼ʲô¡ȣСά£ȸ浽رţ˼û£ָ浽ֵעɡȥһȥˣɡҪӰһδô軹ûҡ  
ʱԺҶ붬ʱļٿúԼſڴض±ߡһ죬ˣҺҴ⣬һɹ̫һüСڵһͻȻؼȥĻʯʣĵڣķúú鱻ײڵϡڵϵģҵĵؽѽô죿Ҳŵ
ңú飬֪룬ˡؼûٳԼģɻе㲻Ժ˻Ҳڨڨػ˼ҡ
ͻȻҼҵţһֲһָ˵ѽϽ˼ú˼úˣûƵģ
ңš˵⣡⣬˵뵽ֻ᲻׵شңˡ֪ʲôʱҺ͹𾹶վҼúߡң㲻ѣͦܵ㣬
ģŹ𡣹ôѾֻܿ׳ˡӲСӣ뷭㣡ҧѾšҵСϡѣһƴֻ촽غʶĨһ±ӣֱʪıѪҽǲ¶ѵѵ㣡ûĶػɫķëƤЬҲ˹緹ھӸϽΧȰСԴ˵ģֻǰеشڻΡ
ذɣ̣˵ţ߬ҵС֣קؼ°ͣ˦ֻԼˡ
֪ΪξҹˡҼҸԭϺμҵһ䶫ݣϺȥ߸У󣬷ӳ˹ҵģҹ䷿˯Һ˹𣬼治ٽ̡ʱ˯ĹҲȥܣƽԼ̰ϣСȾٵø߸ߵģڵǽʹߣ˾ͻСȭͷٻߡǽǱ˯ŵĹҲٳսҰԵ⡣
һ죬蹤ݣֵԺ˯ʱҹԹԵڴϣĺԺĽűľ֮Ķõ˰죬Ҳûȥš̲סܳȥľţǵùŹչΡΡؽˡ˽ߵĵڣϱŻ·ĶӣҼҸڵķ˳뷭ѽôˣһתһһ߽ͣŽţȥŵġǸں̫̫ҲðؽšɹģСţС뷭ţҸ㣬ֻҪйڣԶҲ룡ԶҲ죡
һֱźӣһָ죺Ҹ㣬Ĺֻб֪񣡲ڽŵ£æһֻڵϺݺݵ¡ˣ˵Ǹ迪ȥˣĺӰɣӶţѺţˤˡ䳰ȷģܻ̳˵Ϊΰ裬ȥԸµ¿ݡָ߹𣺡С𣬸ϽݰɣԼϽˡ
ȥֵ״ˣˣ˵ԺɼǲǺܰԵĹҪҹ˸һ־пܸҴϵʧпܳص¹ʡǹҴ£ھҪ֤һõϢѺͳɷֲʱġ׼˼ҰԵԺ𡭡
󣬰ְִͻ̽ףȥףڽΡ˺ܺʣôԺǰ״ҲܲȥʡȣǸ˾ȥģúùɡ1978ֻ꣬ػعˣֱѡΪˡãظѡԱǺѡ֮һһ죬ȥʳõ·ϣһͬºͰţϴСǰסһԺӰ˵أ㰮˴źӣЩ治װͦͬҵģȥˣİѺЩɵ¡޿ſڡ㰮˶˵˿Ҫǿˡö겻ˣҸãھඡ
1987꣬Ժ¥1988꣬ҼҰ˽һҲˡˣɷҲˡʱǰԺɢ۹ӵʺѾӰ
 

Ż      

1903114ԭ棬ӢHenry NeeˡҮջָΪأİӣӢָΪWatchman ()ԱȰҹĸء߼ǸĻ̼֮ͥһ游ǸݹĻʦޱҵڸѧӢԺĸֺƽһλʿŮϺŮУӢˮ׼߶ƵĽ̻ѧУ1916꣬ͶӢʥڸһԺǸУһλǰéŵ
1920꣬17꣬һԺ飬һλйŮȶȣDora Yuݴĸֺƽ˸Ϊ˾ȵĸı䣬˴齫ȺãΪԼ˷Ƣڸģˡĸ׵ĸıǳȣҲȥȶȽܸж˸Ȼԭͼƻһ񣬲ҸԼӢ֡ 
˺䣬ʥͬʱ˴Լ3000ʷͬʱһһ𣬵ڸݸ̶ӶӢŮʿܶMargaret E. Barbeṛõ߱۷ǡһλĻͽ    
1949½ǰͬȥ̨忪չԼ19503´۷Ϻչ˴½ٴط̻ᡣ19514£սãȥμٿȫ̻顣ڿߴϩoҷһޱȷ1940޳ѧͽϽֽзԹʾΪʥ˳ȨҪ󣬻ѧƾ̨ˮȡաĵطƭй԰Ľ̻ᣬȴʿͬǣûվڼ۵ϣԼܶŵķȵ͵©޶˰ƭϻ޳ܣŮͬ˽ͨĵӰƬչûͷ
Щָزϣ˵ұ˵ĻҪΪڻ˵İܻԱͽ̰ʮּܵĿѣĳɳģûбҪʮּҰװұ⣩1980Ļͽ־һŮʼղҪƽ϶֮ǡΪܿࡱǡͽҫ   
1971117գƷޥȺϺʡ197261賿ڰʡذéƷޥһͬڽʡнɽĹ 
2009730գΪѳ30֮Ժλй̽ΰĺɾã
ջ̡Christianity Today־սΪ20ͰλӰĻͽ֮һ30꣬Ϊ˺¹ȻӰйϰĸ̻ͽйгǧĽ̻ᣬڵļٴΪѧϵĴʼ֮һһȫȻףƽʷɼһߡ1922Ϊͽ30ŷ޺ͱ޷ʣｲ˵Ϣ֮󱻻㼯ɲᣬ顣40ڣѳΪӰйߡߺͽ̻Ὠߡ1952꣬ĹϵˣһЩ鼮ȴʮܻӭӰԽԶΪˡġĻͽȫ۳100򱾣Ϊ20͵ľ1972꣬й͸ũ69ꡣźֱ·ա 
ݹƣйһϵĻͽͽΪԼмͽȫ̵ĹףǵһλͽӰйͽȫĻĹΪ١źǣйʽͬʱֵȴΪһͽ·ϣгһգйɵس淢С
ֶŮǰȥȡ佻һ߷ֵֽֽд֣ɿĶӣΪոʵŻ


ףйеķڣ̸˵ǶԵġŷչչãʲôˣЩŴ򲻵ܵ⣬Ϊͬԣعóǧ˳ݡʱܾиίᱨڵҪһУΪ˶ıղʮ꣬й־ܻᣬʮ꣬иίĳڣĴʡίĳ̡ʮڣʮ컹ûھͱȥǹɱˡʱΪһߡ¡

 

ľ      

ʦʦнڲʿͬԽй̻ӰԶˡ1966꿪ʼĻΪ½Ԥһ¯ĻʦĸƷţҵྩѧϵһֱʦʦҲһ󣬳һֱܼӣ󱻴ɷӣܵ衣ܲãзǳصĸѪѹಡʼһֱᶨǣɱ֮أĬĬ
1966ĵһ죬һȺһСҹʡֻƤһĳ򣬲áȴûһ ãűѺ۾׵ͷҲദ˺ۡڼ䣬۾鼸αν֡һΣͬλһȸ߾˫֣ЬӣͷϴֽļⶥñӣϹӣ裬վСʱ֮áҪǷҮգͷλһԡŭɶֱǣǵ׻ŲǵҮգǸ˵šˣʰϵƤЬǵͷϣ˵㻨ҵԴϵȥɣ
леıУͬڣǡº̸ܵıȣϾúϲ֣ΪΪ衣
ѼеġʥʫˣŻǧټƲ¼һСǽʥֱһΡ֮һżȻڴ淢һСʥǻϲ֡ҲŲصġûСʥⱾССġʥʵ̫ˡÿΣűɨŪáʱ⣬⵽ȺǱڼڵķ˸κι·ˣСӣȥΪǷӡһζĴŶ˵ǳһ̨Ϸ˺ʹۿʥˡеıУ̨һֱĬĬʼտվû
1970굱ұȥũ仧ʱÿ춼ΪٱϺǰ˵ҮľҪθڲڼ䣬ĴͼĶ䡣һŵĴֲġ
ʦ1952걻ǰлΪ̻ȥۡʱ˶ȰҪٻش½ĺ٣ش½ȥһͬܿࡣ󲻾üؽϺż1967꣬15ˣҪΪǶѾҥ˵ˡʲôʵ̫ˣΪ˶ҳϣһη˼ɣ15֮󣬸Ϊͽһι̬˸ıȣλå·СåǱŰԽݣԽ
197111зȥԷȥ졣һֱһͺܿ챻ȥȲ۱ˣҲԼʱܿࡣлĵ棬ɾԸҽԺʮƽȫʹرȥȥᣬǲϸ߹Ϊ֪˥һԳ˳صĴһ£Ŷ϶дŸŵȥʹʹģºͬѸǣһֱһԸڳž֪ۡǳӳȥͿԺú÷Ϊࡱ
ǰΪ̻·һֱȫأһ20꣬ǷһʵָʱວšĪеĶɱáŶ˽⣬˵˵Щ£ǸûеġΪܳܵԩ
19726£ǽӵũ֪ͨ˵ȥҺʹŸȥũ֪ѽ𻯣ֻܿĹǻˡѸǣಡΣǽһ̨ϵ40ũҽԺ40￲ƽɽ·ŵõҲܲˣο𶯵ಡˡ;йͱȥˡȥǰһֽͷ棬÷ǳдµļд֣Ҫһľ֤صĶӣΪոʵŻũɲֽǿʱҵҿٽ
ȥˣĵشѪȾĹᱻȥˡȻûгɾԸܻųžۣȴԤ˸õġžǰЩ˶ǴģûеӦģȴԶϲӭӡ
ȥˣͬѳһΪԼٳһʤߣеˡǰϢˣǵĵ桢ǵĹӣȴһֱɣϢĹЧǵĽҲǸ
   




ũ    

ҼǴġ׸м䷿ʮĶأũæʱü̹ʱΪũⶥũñӣһʯͷѹҼÿͷʮꡣʮֻ꣬ͷβˣ˼ԶԶض㿪ؼΰؼؼҽ׼ؼľؼʮ籩һ˶ҵǶӲ˱ƤǣĶ޷
ҵǸʵͽũׯڻһѺ֣һαɵɽµطֶӡ궹ʣһѶ֣屾봧ؼңΪˮײˮȣ´ͷ˿͵͵Ѷ˵ͷϡ֪˻ں£Ѷ־ͱӺǵɽµسأֵͷϳһïܵĶ硣ǽ׼¶嵱˴̧һӣͷϡ壬ʮӣ̫£ǵУȥ˴ҴҰɽ£˵˽̹ҵĶ֣Ӧá
ΪũӵܣѧҵѧԵؼũũһֿ־壬һֳ裬һƶũĺӣеı˴ѧеĽǵ˹ˣеĲξ˱ڴеӳؼؼؼǹԱģеʦؼҽģǸɻҲǿԺؼϵؼ԰ؼΣյĻǸũǵġԽõŮɡ
̧ʯͷѩ¶ˤʯͷڽϣǮҽΣ㡣ѩڣܸؼ򵾹Щˡ̹ǵĺˮˮľѪܶ÷ŧ
궬£ǼԽõŮɵʮĺӱ޵վڽĺ׮ӣһСʱͶûϰһϰ׸ɣɡҹڻӣˮһֱɵҹɻǻͥޣǵ׼ТΪ˱ʾͥѣҲμ˶Լ׵֣ղ̳֣רͷͷ˵㲻ҽ㡣˵ųϴȥѪͷҲ޻˹ȥʵũŮ븻ũûʲôһũˣﻹöȥĶֵũŮ
һҺƶũ궡ţ࣬һȦţ񣬿Ƕǲɣţϳ̡ţȦֻʣһˣҪȦ࣬ɣƵŶ˵Тƶũ㣬ô𣿡˵վ÷һţࡣʱԼǸũˣҲ÷泯࣬Ƿ澹ָˡҴ˴ũˣƶũˣšӳܹףѺ͵ɳȳһٺ󣬰ͽСšұߺ͸ӳʮԪǮָʮԪҪ֪һԪǮҼΨһĻ⻹꣬жٲӡ
ũĲǿۣȢϱӣӽ׳ٶϴʮˣûгףͷ£˭Ը޸ũĶӵѽƶũԲ˵ǵũҵŮҲԸ⣬ⲻǴһһûý˵ףȥݣҲΣҵһȽŲмȶӴĹס 
ȳϷֿǴ˵£Ǹũ˲Ϸͷ·ͷɱƶũֵϷͷũֵǸɱƲʱϱ߲¾ȼƶũֵ棬ũֵÿƤ 
ʮϣũҲűڿ֣ʱվڴǰƶũűڣᡣڼ䣬ҪŤϼ衣ŤҪţģĺܴ˴̧̧ĵǸũӡũˣ̧ˣɸũӵӰࡣʱиЦһСӵףŮǸʦװ˹ģʣСӣ̨ôƺСһʱˣ𣺡ƶũ̧ģũ̧ġʮĴģϹļܣ̧ڼϣԺ̧Ժ̧ǽ̧֣Ǵ壬̧ϣӳһ̧ʮ壬һмܲסģټãöֱ죬һ̧ĵḻ̌ڿˣǡڿ֮գǽ׼֮ʱ


ףһߡ죬Ͼзǹзӣÿʮˡ̨ɽٿ˹ᣬк󽫶ʮ˷ֱѺʮ̨ÿ̨Ѻ̳ÿ̨ǰһͦǹһʮλȫװľˣ˹վ泯βνʾڡί֯;ֵίԱᣬȺڻĵضιۿν֪֡ͨۿνֵȺڱϯԴʣֵ࣬Ⱥνֳӣܻġ׼ֵ֯Чߣ̨ɽ̳;ŵĹа֮ڡǹİһ걻ɵֶķͬϾеڶѧУɵȡ

 

ʮ    

갴ľΨɡ

195111£ǵĲӵ뿪ʱ18ͳսҺȥһ˵ӣëϯ͸û˵ʲôգһԽƺͰ˸룬Сݴ? ë1951ꡣ˽˵19꣬ëϯûƳģƱġžë󶫰ת˴žԭëΣǾۡӡȵĲء 
ãұؾɲѧУһѧϰʱĸɲ˵ѧУǵĸɲֿ⣬ԺҪش񵣵һ30ˣҵġ滭ǵһҶΪʮ顣
1952»صìܡ˵׺Ӣ5ţ12ţǱϵµġ֮԰ʮӻϣǺͽ⣬ʵǻǣơ
󣬰ڽž£ǰտΪ߰ĵλ20ԬͷԪ4ƥšտ·ϣѶݰÿͷĲһԬͷĸױźӸͷģ͸Ԭͷ 
տұʽΪ飬ʱ20ꡣһλһģк¼ҾԣǱңй룬Ǿ͸𴫴й룻йǱʲôָʾǾ͸𴫴
ס¥Ͱס¥֮50׵ľ롣¥һߡ𴲺ͨҪ¥ɹ̫Ǳ˴˻ܴкʱǳǴŻšŵĹԱƽûʲôϰ齫峯һƷԱȼɭϡճӴֻƷ١翴ϷƷǿ˿ϷиأԽԽߣ¿ϷҲ5ƷٵĴһҸڱĸ׻ʮǮԪ治ţ׷ٵ˽⼸ʮǮĸס
տ˽꣬19522µ1953ס˽ǡܡǺ˵˼ڴڼ䣬Ȼÿ춼¥ϼʽĻȴֻһΡǴμףž35ꡣǲ˶ͷǴžװˡ
ڼҲ봦һЩΣ¼رﶼһƵΣиڣŰ˵ھͿԵǹ롣žһӪ˵ܣⶼƭ˵ģžԡӪͰһڹһֻĲϣȻһǹȥȻôûеǹɣ˵ȻǳУ˵ֱ飬˴ģôܴأ
Һͺ¼ҾǵĿߣ汨档ָʾҪǵŲ˵ǸӪְ쿴Ȼӣ¡Ƶ黹Сӥ񣬲ܴһӪǹһֻӥǾͿ߻ᣬҲǰӪˡһԲμӹǵʽ
Һͺ¼ҾʵܹǲģﲻǵҪ㽻ѣ繤˶ǶܿϷʱÿӾͻ͵Ĺ˵ǰʹ͵ġǵȻԲô࣬ϷʹŸµˣҲЩźǵĲˡǷǳлΪǵİϷү͵ĵġ
ÿһ𴲣Ǿһ󿪵ţ̣͵ġɿǡϲʿʲôУʦǴġǺǮ˵ص˰գҲǣ²Լ᲻óԣǺøϹ 
1953ףعҪ뿪տ򣬵ڣھص˼ȥǱ˵ҪǱ30꣬ÿ3Խ1ᲴӡȵĽ紦ʱδš1·̡Ϊ˶Ŀָʹҹ˴ܶŹȻͿṫܶŹʱտһó׹˾ﶼ͡׼Һͺһ𵽰ڡ⡱㹲ģҪĿ˽⵱صʲôԹ顣ľ1942걻񵳷²һ㹲һֱģǱġ 
˵ɺˣһȥҾܾˡ˵һ˵ȫزĵطӦҲûС͸ҳ⣬Ҿ͵һŮ˽飬ȿֿ֣ԸĴ롣ĸѽʱŮѵģҲ÷ǾܲġһŮǷǳףʱŮҲϴ˼ϸ޷ܡ
봦ַˣʵԴ͸عίᲿдһŷӳҵѩä֢ʱۣͰøҡӵҵţһҵҽտΪʮĹ
ǱҪй¶ȥܣҲҪٴˣҴ죬ϹϸɲѧУְʱ1954ꡣ 

ϸУҺסһ䡣˴Ϥ֮ǸԽԼĺܶ飬аԭȴӽžﵱӱľϹһλ׳ˣμӸĻãλְֶӸУϹߵʱ˵Сǳ˺ٰ
1957귴ʱ䣬˵Ҳͬȹϵ˰ʷֶӡѧУ쵼˵˶˵ɢ˵Ƕ񶾹׳ʱѾϵε߸ҲܽܡҷϸˣҲɡ˵ʵʲô˵̬ȶӣҹؽְͶʱ19586¡
һ᲻ټ෴ڼ˸ܣҵ񵯵Ҳ¶˳195932ܼ֯5ꡣ̵Ĵνء4жӸ޽νվۣѧϰҪǳԲ
19597·ݣ֯3Խܳɹҹ籩꣬ǵǸƽŴ꣬ƿˡʱ죬ûգڴ׶ڵӳȥǶˡӳſڸ׵һǴ˷׷ǡǲ߳׵ء÷һ£д֤˵ųɹġһ͵Ϲʱץ̲ס̿򣬰ǹ˳һҲץҵ·ߡҰǿӵԹ뵽һѼȡ·ٽǮȻȥյѼſھͱץסˡָҼ4̣9꣬ͨ͸ĿƷ̡
͸ĿһɽģԺĵίίԱ칫μܹʦ󱻴ɡ9ꡣһ㷸ǵ͸ĿƵģҲΪűǸʱȫ͸Ķӣһ͸ĿƿƳһܵ˻ࡣʱطԲֻ͸ĿƿԳԱ͸ĿƿƳ¾ǳϺ¾һǩЭ飺Ļʲôĳ˹͸ĿøǮΪÿ100ﶹ͸Ŀơ͸ĿưѶǳԣǾܳԱˡ͸Ŀƴ300ˣյ͸ĿƵ˸ƤǣһºͶԵðװֵˡ¾ʱǾ˺ܶˡĸʱ¾6̣ͬ鷸ˣĥĶ治֪˶ˣǸˣЩ˳ȥɨĹ
Ȼ1962ǾͰҵ޺ӣ˵Ψ޺ӾͲ֪͸ĿáǱúöңþ޺޺ÿ60꿪һλ޺ҵ޺һ꿪ˡ֮Ĺʵסҵ޺ӵʱ׳졣ҲԳԣǳóԡ޺Ǹߺ׶ֻóȥݵĻףǸʱڡ
1962һһһˣǸŮɡŮɵĹÿ9ƥ涨ÿƥÿ3㶹ϡÿʱñֽһ㶹˳·ӸҡʱҵĹÿڵݡӸҵ㶹ģΣǳ㡣Ұг3µˮ㶹Ƕ֣˵ǶƤǣôΨȴɶûСѰҹǸŮɵ䣬ûдκϢ
޺͸ũиˮΡǽ͵ˮΣԭһͨķӣػݣˮˡˮݡЩûԵĶӣӲ̵ķ˹ؽȥؽȥ͵ɱҲԵģȥͱųˡ
ĵط³ǳ͸ĳһͱϵʯͷڲŷŻŽŲڿеˮ26굱ɣʱѾ32ˡҵһǺܰģһȻˡȥҽҽʲôﷸ˵Ҿνķ˵㷴ļҲҺڶûг˵Υ죬ҪҴ̾ߡ
̫СӲϵĴǸ͸жӵĶӳгάǸ֪ʶӡ֪ʶ˹һ˸񡣴1ܣҿʼȫסһҽ㱨ȥ˵ΨѾǳأٲҪֳʱһʵ㱨ġϵģ˿Ҳ˿ˡ7Ҽ۵ûۣһ˿˯ˡһ˯˯33ҹϵİ̺۾µġ
ûãԺ˸ļ9Ϊ4꣬ǴʱѾ5ˡˣԲˣ·ŻɽǿȡӡǸɻ˵Ҳë󶫵ķԭȲͬǸˣÿ29ԪʵǱ͸ġ1963ֱ1979꣬û뿪͸Ķӡ
һԵģһֻԡĸڼ䣬˵಻ëԭˣұԡｭͬ־ڻǦп͸ĳұһ2ס2ס2׶һʯͷʱ䳤4ꡣͷһȭͷ͸ףʲôҲʯһֻͰûиӣһܲŵһΡһ³һη硣Ϸǵ27ΣԸҵ4껻27ꡣ
ʯֱ֮ץˣ7ꡣʲôأ˵ë֮ҪƽġëҴ40꣬ҾͲűȲҪëΪ仰ҶΪ񼫵ķӣ7ꡣ
7˰Ҳˡȫƽǳٳٲҵƽ3νϷãҲ߷ԺдŸϸԺϸԺдŸԺøƽԺûҵĵֵǿҵĵо飬ȻûСԺûоǿҲûУȴһо鸱˵ûĸǴģ˵֪ҵĸодйž취¹ίԱᣬ19681228գоȴ1969ֵ68š˵1968Ͱ1969о鷢ˡǾ˵ûĵôƽǰҵоȥΪһݣһģ1969ֵ68ŵļ۲ɷǸƽˡ
 ?
ףιԭ廪ѧˮϵѧɣͭúͶ͸ģȴ壬֯һС飬úѧϰԡطзͭзԺ̣ϱʡʡԺָ£˴μƻǹر̷ιŵ壬ʮ󣬵ĸУȡ˳ٵʮ廪ѧˮϵıҵ֤ǰĵзȻҲֳԩɱƽȴװ׳ɱָƷ

 

ʫֻ      

ĳһרҵ󣬱ֵճң˲ٵýƷĸճ϶ǲɹĵطȳȥѳڲչķ޵ƷջٻԱ󶼱ν֣ҲϷѧȨӣÿϴලĳĸȺڣʳһϴˡвˡ˵ŮʮͷϸƤ⣬мɫ˳Ʋļ
һȥල뱻ලŮվ飬ϵе΢ļɷƶũĸʱҸͶ𣬵췴ɡȫ޵սӡͷͷ縺ë˼ĺȫ硱ĸΣ첻ؼҡؼң޼Ҳյļ飬òļ쿴εҲе¡ĳأɷ򱻸󣬴źӻסˡɲһȼǳ£һֵҹʱ˿ˡ׼蹵ʵΨһһΪܵĽӴ±Ը֪֪ƫƫŪǷ꣬һз
ԭļǳģеˮһ롰ɸߡɷº˳˵˾ǧ򲻸˵Ļûʹ졣ڶɷһȺڣĳһᣬȻԹʴȺΪɣҪ󳧸ίϳĳίѹһС̹׽ʵ䷸˼롢ᡢʷԴ˵Ҳɣⷿòļ֮ء
ʵдڵԴǸԴһδαдọ̀˻дһ죬ֶһѰֽ㣬пʼ˼ҲСֽддʱ˿̣ĳﾹ𵱳ļһΣĵֵһṦ򣬾ʹعһļ廭ûҪʫ˼üѾ䣬ȴͻȻ뵽ֳɵʫǷɿдڻֽϣһ˶޷շ塣꣬ܵʫ仭ҿȻȫȻԼľء
ͻȻƿĳԷͽꡣǰЩ꣬һչϿһ﹤ʻϵϣȾ˪˫˷ȳƵϣϡɼ׿ȺҲ˵ǾĲļһӰӣΪóһ޷ǵˡ

ף1969ҲμѧͶͲҡ䵱ͯѧ˵Ĺûйʣÿ°һϴˮ衣ÿÿĲڳ乫ÿߵһλհŮλŮʮ꣬Ҽھӣ˳رľǴñǽܼලԱ˶˵Ǹͽ1949ǰᡣ׼鵵ʱ˳˵μӷţΪѺ̨ʱίԱÿ˶ӣһ׸ߣʮ׿ľˢϰᣬúд±дÿ˵֣úϴһ档Щظÿ°ҪӣвӣǶԿ˶ҪؽţλŮϰװʱһ·Ͼӣҹʱ·ϰһͰӸ߸߾

 

ĸ    

أ㽭ˣ1909꣬ɥ14ֻϺѧͽʦ20Ա˵ǮС꣨ľ꣩άȫơ˻̣һϵĻͽΪֱʹ޹񵳸ܣȨܴһᡣϺźӵزμй쵼ĸλȺƾΪľͬҵΡִίԱϺľͬҵִίԱϺйίԱΪʵίԱ˰񼰾ίԱȣΪʵĸߣͬ̽ϵ˲ٹ
1955깤ҵǰϦľҵ29ҵߣǷŵꡣټСʮΣ˴˵ԱڰЩСϲΪ6ң1956˳ʵȫҵĹ˽Ӫ
1957귴ңͬҵԱƾǣͷдйزŷӳҵ9±ϼͷΪɡ19589£ڲμʱԷﱻºд15ͽ̣ຣͶ졣15ͽ̣ʵͽ̡15꣬5500ҹȫˣز˼ңòװ15꣬ҪȡԸҵš15׼һϺ޷Ѱ׵ϰͳ˵ĶŮδũߴ٣òҴҷء 
ʮȥʮһ͸ĺҵ20ͷޱȲҵ20꣬Ҳǿı20꣬һʹûȥϵۡԼڼ£ȻеϵߣĬĬ棬ϵ۱ӣúڰͿˣùƽʹȱиǿ־ȥܿѣиȥȴ졣ڻȥʱ˵ԼܹŻȫĶ䡣ǲܲ̾ϡ˴Ŀɹ־޴
ĸ٣㽭ˣ1916ꡣǸ͵ĸҲǸϵĻͽһӺ࣬ЭٳּŮ1937һڡս߰˸µУӻϼҡºһĴŮҵӡ
ĸ˵һ֪Ҹȥʱȫ8ڣϣС80꾭ĸСǻûѧ7СŮĸ˲ּҾٽ˼ҴСϴ·Ͱæһæͷûҵļ̮ͥȫҲͬЭѹءŮϾһҹˣŮմӴѧҵÿʮǮĹʣʮʳ⣬ȫĵ˼ 
1979꣬ԩƽⲢûг׽һ䱻˵ռˣתָˡռķʼûй黹22걻۷ĹʷδгλͷԺ쵼ƽʱ˵͸ʱ㹤䣬ĿǰһȽѣȹҾúתˣһᲹ롣ȫƭʮȫܵʧ;ûһ˵ƽʱСŮҵڼңҪ󰴵ʱͨе衰桱Ҳδͬ⡣
ʮĥͼ尾˺ĸ塣ж㣬ȥҽԺֻòüͥʽơҩǼټǧԪⶼͱΧڵķãǵλ涨ÿֻܱ1500ԪֻһֻöԳҽҩѣﲻǮʱֹͣơǮβؾ棬òĿת겻˵ȹҾúתˣһᲹ㡱ڹҾѾתϣŵԣҲöܾ˺գǾԮ1997꣬صίд˸߱棬ԽٺľѮһ㡰Թػؿ¼׫дӡؼĸӦΪµϺ˭֪ʯ󺣣ţֱ˴Ҳûһֻ
19991£زȻš˵Ӵ˳װ˼ѣ˼ҹϵ۵ߣ˳ͰҵĸʱԺϵ۵ٻϰȥѾľȻ֪ʶ״̬ά˶꣬20065׷ǶȥÿһͲңͷƽֻĬĬǣΪΪףԸҲǻͽҶôôһͰڣôϣҺһƽȡɡҸҪŬǾֿѣʾԴͽѵǵĺˣͬѹȵһΪѵƶȸԴΪ˼ʵɹƽ壬иŬ







     ӭ

1960꣬ʯ·½ƶֽšһҹؽ쵼ȫУӹͶѧʦļҸĸ׶ᣬ׽ȥ͵еǵļͥãǹε  
ʱѧУʱҪѧͥɷݣ˵Ҫɷ֡ʹСʱڳڵĳ裬Ӵˣͥɷ־ڹϡӸĸ֪ϼϪʮĶأĳũĸʱΪǣˡҳѧʦ˵ޤ磬ĶҲΪ 
19458±ҵڹʮУ1946°ϰѧ飬ѧδϣɰվҽԺԺøϿܣܲ84ҽԺڣ˰¡£ΪԼһʷ۵㡣
1965꣬гвعơһθ˵ǵŮٻ飬Ҳϲ˴ѧԺ͸ѧơһȴ룬һƶ෦ζҽҪѧ£Ѹĸ 
ĸʼĸױ©ñӡ˵ǽǰ꣬⣬ĸ׼޵ңĸڣƫ̱һĸ׵ңӦñӡȫһȱϳţڵߣΨ˱ˣ类ֵһϣĸҲص游ȫ׵ҽԺˮ
ҲΪ©ʷӡ˹񵳾ٵñӺ˿Ƴɵ۾Ȧν֡գ׹̨ϣ˴ǸΡұһҹعʹһսҼңש̨Ҳˣ֤֡ǣڶ죬λҲ
ʱɽվһ˲԰һŷĹ֮俪ѳģֵ޻Ϊ޻չ۽ϸߣȽϺ㡣գǳǿҵ̫ȥժ޻ཽˮһΣСƿװ˾ʮԪǮȥ޻أ˼Ǻţٲڣҳ񵽷ĹԱһһ¡֮ˣΪҷ޻ǮҲȥҰŷһЩ
ҶԴɱɱĹȤ˱ңɡΪһǿ壬һǲ顶ǧġëʣҪڼѧдë֡ʱʺܱˣõ٣ǺʴšкŹСŻˣд֣ǺдС֡׵鷨ܺãسǹҳдʱֵĽṹϷбһθ°״ȻŭһƴҶʱðǣҴӴġٲҹҡʱ״ȥλΪ췴ɳдֱʱΪĸдԩ飬ҪҴΪд 
һͬѧعͼ͵һͼ飬С˵ɢļǽź鼮׷ֺһƷչвĳʱ֣ãǶԣҲûʲôˡԺɰͶȰҲҪ⿴˵飬ҪѧһЩ£˵ЩЩã˵飬ûá 
Ը߰ڽ̸ۣƢꡣ˶رĸױü֮رС΢ӲԣһֱûаѱץסֻһΣʱƵľ˸ʹӹѺӳȵӣĸһ˸淢ֲŹءĸڼ䣬һз紵ݶ׾ԤԶʲôеԤǶԵģеǹżʱǽţǼ⡣
·ڰڹ¹֪ʶʱμӴӾеظӴᡣ֮󣬱˸ߺũŮȥĴģǷԼҲҪ߳᳡Һһ·ŸɲҲǸũɷ֣ߣҲȥ
֪и֪࣬췴ɲξ󱻿丸Ϊ©Ĺҵڳﰤȴ´ԱԼҶԴ˺ܲ⣬ʱһӳͶֳʵ˵Ҫҽ˵֪ҸĸΪֻաسǶһʱظίָһһӲǽ߲㱦һۻ١ϵĺשŴײʯճϵģǳӲãש齨ؾԺʱũҵѧկչáǽʡկء֮һ
1971꣬ϵʯ۳ʱѽţʳƷ˾̵굱ӪҵԱѧ˵ĻҪΪ̵棬ؾơɸƵͼ޲׼רȭͷãҲϵŽ˹˾׿ʼΪǵĻżʱйŮԣѵּͥˡǵøΪҹһԬŮӣδ̸ɡ
׼ʱսսһ꣬19724±ſְǲԭɽϪͶñӣԹû˹ԴƻܵҲϼĸײͬ⣬˵һȥˡ괺죬峵ɼҾصͷһֻСŸеĹ縱ʳƷ˾ˣڲ˼С˶ɽɽ˰һЩ˰ŰѼҾϪ壬˴ӡ
¶һͶʱعʱڹϰ󷹡һлٻسǣĵһҪ¾ǵʵ߰칫Ϸá칫ԭʳֵľֳÿδµΣ˵Щģɵķܻ˾ãھ죬ʵȴѣŪֻһδһδʧʵ󻷾δı䣬Ҳﲻʲôæ
׵ǣڴ괺Ҳ䵽ɰͶʯ۳ƷҪôˡʯ۳ؼɡĻ꣬ȴųȥһڻϯϡ
ɰܵͶĥԱ䡣Ϊ˵سһ´ĹճڻسݼʱֹһǻṤ쵼Ĵɰʯ˾쵼Ĵ⣬Ϊ˾쵼ͬߣ˵ôƶмŮôܵŮ޲һһͬھĸУõˣ۶ô֪ϽΧҪΪ࣬ܵߣʧȥǰ;һҲ⣬ԱηԶ֮ҶԸЩԹΪˡһҹҷû˯﷢Ӵ˸׵ѴѧдʫҲʼڴʱҲƽƣ׸ңȥΪƽȥΪ仰㲦ҡ
˰ﵹ̨߿ָĸұŰɣĺߡʱλͬͶ׽ȥؽֳͩٿʱŻλ׼񡣴׼ٿǰ죬׽ϰĲгڳһǣ︴ϰʱȣˮѵʪ걾340֣ҿ350֡һЩѾõƴѧ¼ȡ֪ͨ飬ҵ֪ͨȴûκšҼû˴󲡣״ʡаھļǳ˰೵ϵҵؽֳơӦ¼ȡŽʦרⲻҵԸΪѵɰɽ䲻⣬һȥˡ
õܾһˮƽسǴΪѻ¸ı˸׵Ĺ19788±н顣ײٱΪһְͨӡУ쵼ѡĻӢѡӢΪ˭ɽ̣Ѽܡ֮ǽŵıΣæҹʱ֪ʶüܼѣĳʵõġ
ھŽʦרʱһαС͵͵ȥǮѶ󣬼ϵŽ̽ʱ岻ãȥһҽԺ塣1981ģײμ˸߿飬ںݵ⹤ɺ󣬻һأ1949һγʡ۹⡣ 
1983ףˣȰддë֣飬δֲܼ֣ˡһسεҽƸ־죬־ı룬ظҵڵȾͳ幤1985ҿоҵʡż칤ƻдһƪӳΰĿ¡ڿҳɹĸףվ飬͵ϲҸӡҲ飬ָײΪҵͱæڴշӣѹڲָס
1990꡶־󲻾ã׼ؽɭۺ֢ʱͷʹ־쳣ǿģڲд˶ʮʫ㻳־䡶СʫƣҩѳɷȶӣαǿСżɡӿ̱࿴ĬĬᣬȴͨ˵Եĵǡ⡷ʫӰУƽǵ·Сƣţʵ顣ת˵¸ģŮСü߰ů˲׼ǿذʮꡣһû¶ʲƸȴޱȱľƸƷ¡ΪˣԶֵǻ 
 

ɶɱ      

ʱ鳤Ȩ׼˻ɱˡȥɱȨϣԿץˡֻ趯죬װȥִУѶһ˵ȫǸȸõĲϣҲдһһѺȥ˾ǡǴӼ֡ƬҲ·Ҳ;Ʒ廨󣬲ϱӣ˦̳ѺϣΪһ̳ҪװʮˣܻкǹʵĽžֻ˵ضѷţɶʮĥɽʻȥ̳ӳϰ˦ȻžŸ첲ɿָص㡣ʮΪһոոعڵϣһԤ׼۶ɱȫԴӵǿһǹһʹ죬ԿǲˣеĻûԴˣ˱һľǰ˵Ҫɽɱˣ˭ҲţۿˣɱһʱִڣǵũװֳûͷûԵʬһƬ׵ԻͺѪˮһСӣƥɽɽ¿̲ݣŵѪζֱǿףвҲ̶á
չһͷСмĲԣһ˶ж˵ĻƿأģΪ25%ŽΪ55-65%Ϊ10-15%ƣڼȫɱعܶӦ1501978ұѺĴƺ͸ũƼɽжӣֳһλĹܽһνָĴ˵ƺũȺѺ˼ʮˣ⼸Ӿǵ˵ġ
  

ʷŵ    

ĸʱǴӵ֧顣ʱڵĽĿһջݣһǿᡣһˣһŵ˶̨ϣˣ棬ǻشһͨŵŵظһ𣬲ϹҸʷĴӣͷϥţҵվ̨ǰѵû˼άƵġ
Ǵ֧ҫָʹ˻ȷʵǸʵˡ̨ѵŵʱûжĿ࣬ǣһʵһ㣡վãʱŵΨΨŵŵ̧ͷ𹫷ߡ
һ磬궷ᣬǹЩѺȥҸǺ濴ص˼ǸʱѺȫȥӲǹˣֻʣҡ˺;ŵһߡŵǰ˿ǻѺһ󡣾ŵʮ꣬ƽ·ֱֱģҪܿӣ󲽡һţ˭Ҳ˵쵽ŵʱ˼ûˣ˵ŵҾͲ˰Բ˼˺ǡ⻰¶ģɶͷԡҺ˼ߣôԲأ˵㲻Ҫ潲ˡ
Ұֵһطһ죬СѧĵܵȹѾʣʦذҽȥŪܣѵ̧ܵؼңĵһӦǣϸϳ͵ŵȥ
ŵκҵܵܵѾʣҼлҲû˵ԴһֱеǸΡ
֪ŵʷɡԭһ·εĹίǣȻǹ񵳵ģźȻͳʷ෴ʱڱ磬û֪ʷʱһλĹʦ෴ҲˣĻڼϷģһӱ˶ϣǲԭ 
ʮŵ˽궷Ĳпᣬ˵Եúƽ˵ŵǲǼ꣬ԭλüΣҪѺȥҸסˡǹյץȥڻ˰


ףĺɫãҿǹѲơͻȻҷﲻԶĵطиӰڻζҶʱѪڣ룬ǿӢ׳١ҶӾ񣬶ǹǰȥǺӰȴֱԭһλɹϸڸݡҸɨˡϸǶȥΪΪƽ飬ڶ̵֪Ҽ顣Ǹݵϸձ̹ţӵׯڵر߻ζ϶⣬ҵʱȴûչ˵ҵ˼򲻸ߣ׼ұòʵǸνձֻ̹αʱѧʱѧһαְԱˡĸһʷףֶձӻˣ϶ձ񡢽׼ˣרˡлϣ֪Ƕ԰̹ܼң˽ʱֺĲ˵Щڳԣɹͺķÿ仰зͷִ硣ƽʱȲ׽ֽס̸    


 

Ž      

ŽС֪ʿҲǵ壬ʮֽԶٲ֮ңһլڣɭɭʣ쳣żҡĸ汲λʿϳƾ٣̳뱱ѧϵɡ 
1960󼢻ģҵְĸףҴƫƧҰҵ־żҴլҵֵĺԺСѧ򿪺ţʱöٵЩ̳еŲ־׸ңҵ֡  
ĸ׳Ϊţ游ױҵ٣ܰĴԺĸ֪꣬ʶɽ磬ŮӱˮأղʣǻۣԸб΢ǿҵӡӱ걣ҵļʶеůϣύӱһĸ   
ͨ;ʶĳԵġһλߣһλҳϵˡʶཻ֮ӱҲΪǹԵؽ󣬾͸ϧ
ҵĸĸڼڹλһֱδӾҵʱļѡʮŷþֹԣҸʮִ֮ⰴɥҸʹĸв档ʮڣҿʼʦ·ɹϾռ൱£ЧȪ׫ի־ǹزĵҪṩߡԡһƪѹ˹¼ṩĸ߿ƶȻָҵѧʮѧУ԰³ѡ֮ʱʮҪοߣʷȱҽѡ  
ˣӦøĳŲˡŲ1916꣬1985꣬1934뱱ʱʡݣѪѧŽ񵴼йԱӰ£˼롣ڹᲿְڼ䣬ŲʹӪȹʮλܴĹԱ1957귴ĸŲһֱǹ񵳲ԱѧȨͽ1978꣬ͽ֮ԩס֮ʣŲٻ꣬һ󱧣Ϊƻ̡ 


ףջίǸ̩ȶˣһ걻ѧгܵ˱ΪıɱĻ֣һߡ±д̡֧Ĳ׳иίΣȫиɲ棺޲׼רǹҪˣս޲ʤë˼ΰʤǣ˵ͷԷͣƨƨڷǾҪѡǱǲݣݡǲҪɱҪնݳǵͷɱˣɱˣɱ߼ɲʡ˸飬ȷһԩ⼸λȺ˵ͷûб

ףǸǸ׼Ļӣĸ෴һҹץǧˣѹ˺ü١˿ФԨҲǹˣФյģ˿רҵܣǹ˵ձյʬ壬δվͷװ̳˻㽭ϼҡ                            Ҿ
 

    ܶ

ҳǰÿ죬ݸżһΣȫ˳飬ҩʯЧŪҵ಻ԡҾ˾λ̴ˣȫͶ·ŵ£ǼҵżȫĶҩӴˣĸסĸ׺͹ùǶҮա
ҳ󲻾ãδ£ĸĸ׾Ͱҷ׸ÿմȥʱ˼Ҷǵ̵ģСѽ۸ңҡСʱ򻹻ỹ֣һ֪Ϊܱȡ
һһҶʮ꣬Сӽ飬Ҳһλͽ˃ɸŮҼ˿ڶ࣬ӣΪܺú÷ҺӴźӰᵽĸҡҵĸ뱲عѣԸԴֵġƵģȴõģģοܴģÿŲס桢׽ԵİӰǷ޺ͺǡ
Ǽҳˣۻģ絽ˣϰ٣ܻôѣӲϡһ꣬ȱϰ՛]Եģӛ]ˮιӣˡһ߶꣬ʮĴŮ˷νˣҩЧ]԰οǣɴεĴǷނzʹ
һʮ£ץѶһܣûңְ͵ؿ˼¡Ѷʱ˵Һף]ʣȺڿظңŮҩֻܵ棬Ů֛]кĵĿ޺ţһǹŮıġ֮󣬵ȻҲҁK]вŮֻǺףôɵŮôôһİأΪ֪ѽŮÓϵĿѣʱǺŮҪټ棬ͬϵϲ֣
ȡıɱŮұʲôأΪҰ˵ǡСȺɡͬʵҴδ֣ҶϢϢȫʥҺܵŹӦ  
ĻǼ꣬ÿεҶз֣ΪұΪеĻӡĻľɡ£Ҷʥʫ衢Ϣͨͨľɡұץ̨еĴŲ¼ٴΣʱڼгԷվһҾ͵øϿߡһΣȵһ죬ֻһ̿㣬һȺ˾ͰҰ󵽻᳡˱УҮձеֻһˡЃɸСӣһһֻۣǰŲһ͹ڵϣˮܝMȫÿƶһΣɸСӵȭͷұᣡھӶ죬ôصȭͷôĶҾȻסлқ]л赹KܰҴУоôңֻ֪˵һеʹ࣬ϣҵˣ
ұз꣬ͺʡũͶƽΪқ]κһҷɵ£ֻİˣһŰ˩һ£Сƽ̨ũöҹзͷţ˵һεļġ
һ߾ףֹܵϢ۴ȵأһ࣬ЩϢĹաǿʼ֪Ҫ飻ϵģΪһ顣Ƕʱ˼׶ֿʵʲ·ϲǵþɸӣҹ󴫸۵ﶼͷ飬˽źʥǨӵĹȡڃʱȣȫʮУʮĸѵȼ˹ȸһ
һŰ꣬Ǵȵĸﵽ߳ȽѮʾΪɣKϸ˵Щ˷չٷ֮ʮйҪɫˡһŰ£ٶȱץʱȫ˱ץƣȫظֹϰ٣ǁK]вʲôԵΥΪȻʮ̣ǷɡӸǵƣСȺɣӦеĳƺ 
҃ɴ࣬KκΥҷɵ£鲻ʲôҮգȻඤʮּܡһ꣬յƽͷţڶΣƷ޲׼רĶƷĿģǷأȻҾꡣθǽȵУܶܳʫԸܣʱ޿̲ھkҵĺ͵еͬڣġɫͰпƣe˾;֣wĽҾͳô˰ѸͬķˣˣҲϲ֡
Ϊ࣬ҴڣΪkΪڽ󡢶򣬶ܣǲҶĻȻңõkĴܱңϵңҽų˵kõļ֤ˡ 
ʵϣһ굽һ꣬ñӣ[֣һ˵ĿѣȫҶŰСҵӾͿũͶŮҹֵл˴Ҽңôأֻе棡һϣҪÿӵĴǰһǵ档СѧŮѧУώùͷһߴһߺţⷴͥĺӣʵ޷ٶȥ˸ʶֵˡѧУҲͬҪվ̨УѧؼҺ󻹵üͶμͶʱeСӶ򣬻Ҫ㺢ȥǸȻˣǻΪЩǵ˵棬ͷǡǣÓڰϽƣԳkĴܡȻǵˣһһҵصþˣչ˵Ĵӣطۻᣬ絽ж棬ϲ֣
һҴӳбҵǺͥ򷴸̣ƼУڼͶݽܣȥһʦʲУǲݵĴУÿŢ·˃󣬸ƽǾʮŵߣһ߰߿ƶȻָĸӰŮǰ;ҴӾͿ˴ѧʱ澪ӣ]˸⼦ܳˣЩǵҶղ¼ȡ֪ͨ飬ǰ棬һ·죬ö˳˴ѧ
Ӵѧҵ󣬽꿼˶ʿֿϲʿо룬격ʿҵʱҵŮȴ򳵻جĴо쵼Ӱͨ󣬲Űجĵ籨ĻƱѾϲõˡŮȥʱ࣬鱣ҳȥŮĺ£쵼ܾҲڼңȵְŮˣӻصңĸףְࡢȥ]Թֻ˵Ȼ˿ģ 
һŰ˰꣬Ӳʿҵȥʿоʱ±оδ֪ˣ˵飬ҶӷдײɡΣڱ˵Ҹһ£һֱδ֯棬ʵҡҸΪʲôᱻڼأΪһҮյˣҹɵ£žȷĻͽʥʾľͱصþȡҮյһŰɡͱץҸ氮ſҮգӛ]κβϹҷɵ£ǷƷ޲׼רΪĿģҸ׸]вμӹκйصʵ֯ҪʲôĴҶ]Թԡ
һȻˣϰҶȥȤ˿ҲϿȥֻ뺯о쵼˵뺯ҸôػأҪ˼ҵ˵ҲܳҸҮջڼգ쵼ͻ˵ǹҹ涨ѧҵڹȹһ꣬ſɳһŰ˾£Ӳŵ֥ӸʿоһŦʮһ︣ϲֵٻȫҶС˶ʿѧλСŮڶ飬Ů]ܹߵȽȴٻķǷȻԼǣǰʹȫÿһλΪkԡ
kӲǽܿࡣ֤λkֻЩɱȵkӛ]뿪ңȻ˭ܾЩʹࡢĥأӣֹǧֵ֣֮ͬҮһ걻Ϊзʮ꣬½̺ͻϺʥϢǹСʱŵ˶˵֮ǹʱȰҫ
҃ɴ࣬Ϊܿÿ࣬ҫ˵ҸܣͶңʵҴδǣǵϢȴĲűͽܡҲ]мҮգҵȴǰkk֤kkʵʵڣǴϲ֣޾ḻĻ 
ֻһҮղı·ǣлҮΩһıһеǳⱦӲǽܿ࣬ǽܿʶkķ򣬶ҫkԭһˣһȻܻˣȴңʢbkķḻֻkԼĳɷٸش͸ңܹһͬڰΪkԡ 


195810£ϺԺƻдͽ꣬žͱӻ𳵣ѺͰʡλܶͶ졣ɽس´ˮۣػӵ޿ĵززӬһɫĵ̺һ㡣͸Ķӹ涨ԷϢĶ̶ʮʱ䣬ÿҪӬ200ֻڲӬó棬ģʰǣʮסһҲӬ500ֻϽɣ뵽ÿҹԼռͷѹżٽصŷ˵ʲô˼ҽ500ֻӬˮһȥ͸ĶĹ㲥̺ң˵͸ԱңΪ˿ܸ죬µĲӬ500ֻһ£ͼԿĸ졣ʱ֮⣬ܾСʳӬ֮󣬾Ȼû˰װ                                            

 
 

׶μ    ǿ

ҵĸ׶׼μǽִң2007ġμĴ桷Ǹ硰йִĿ⡱еһ
19512£Ӧ褡Ե֮ۿǴӰƬѵӦԼڡձϷӰ϶ѵѧ١Ƭ籾ͨƿɹԺĻίԱᲦӳ󣬴й߲¡ܶһڣ糱Ȼȴë󶫼520աձ˾ë޸Ķۣ˿϶ѵ10ƪ¡׵ƪӰڵ11λޣûбƪʱȫɿһƺƴĵӰѵ˶ܶ˼֡׳ڱʦ;ѧܴССвΥļ⣬УίָЩģڡձϡ 
1951巴˶ٴΰڱʦ󱻡ϴ衱ʦеͷһͬʱ̷ҲڵѰ־硣̷ʱǱֵһСͷͷѧŮѧУ巴Ա棬ܵ֡巴쵼С飬淢ְ̰ۣĸְֳ֣šӡ϶ǳ̰Ǯż˴ԴȵĽְһڼվ͵λҹֵ࣬ɴƶϣ׼ǳ˵λˣԹҲֵĴ£ؼҷ䵹Ѱְִӵλ͵ĽԺڵأҲĽ
Ůҷ̷ϱλѺҹַѶҲֶδѯʡǵŮζᶨף̱׼ΪԱ
ֶ𰸼ĵǣ̷Ŀ̰۵Ϊдӵλ͵Ľ¸ڣ̷쵼Сλ˽϶࣬еĳýڼչʱ䲹ϰĻеýڼ̸£Ϊչͬ£ڽڼյλΪֵࡣȻʹ̷ԩѩƤ֮඼ܾһӱһӡ
1957깲ʱ׵̬ġֱ513գʱΪȫЭίԱѧ볣ίͱʦ󸱽񳤵ĸףڽϵʦСڹеĵһηԡ68գҶʽʼУίⶨļƻȫУ֯ɡ԰ҸڵġɡнҷСһʱ䣬ֱлǵض׶ԹɵͻȻתΪʿе⣬ȥҹԺ¬ѯ¬˽ĺãΪߵʦѧУͬѧͬŷβζѧУʱƸ¬ΪΡй֮¬Ժ鳤
״ȥ̸̸ֻģʹ̬ȵı仯ô¡¬ֻؽ˼ջʹҸ뿪ҡ֪¬19575ѮڹԺŻϷйڱײָժʱѽҸΪˡ
ȥʱιԺ죨Ľ̰죩εַ㡣ԭ֣ǣˣ1926ҸϿѧνʱϿѧ顣ϿѧһѧУֱУҸ׼޴ȥߣʳ1927٣Ҹĸ人1928길ζѧУҲڶѧԱרְַ㣬йһֱǵ߸ɡҲ̸ֻĽ󣬿ַ㾹ŲʱҸײᵽǡ˽
ڹеķԣǶԱѽ¶ʵظ˵˵ĸܣĳ˴̶ƾЩԶԶﲻⶨɱ׼ߡ30һλ곤֪˽¸ңҸױΪɣȫ̼ұĽҷǰᵽλ巴ʱסܸԼ׵ı㡣ʱڱʦʷϵ꼶ٱҵͼй¡쵽УίͼдһŴֱҸ׵ķۣ˵ЩҼڸ鷿ɳҸ׿˵ģ֮⣬˭Ҳ֪УίõŮҷ̷֤Ӳ˳
ڻұĽҷϣŭ޴ӱ⣬ػصУһŭϵǮ֤ȫͳϣȥʱڼ︴ϰαУ׾ٶ쳣æ˳ȥߵ÷ɿ죬ʲôֻСŸ߳Уţָ331·ǮƱú԰ſڵվ˳ֱú԰ʱѾ԰׻ѳ԰ڽ̹ԺԱ԰šһ԰ͳߣͻȻʶҪͶԾԱԼδұ˵Щۡ˿ر˰Ѹסܲһˣֻýظڸԡ󰶣ҾͽڸҲ࣬ߡ
ʱһȺչ԰ֹ˾æͣſǰҸ԰⣬Ǹޱضң·ڿһۿ׶Զҹ˲ú͹˵ȥνȥ׷סӡʮ߿ͷͭţ£ƽˮΨ﷭γһ©С׳ȥҪұסףýʹסʯǣذߡǽһ60 ĸױϾûҵľͷֻó̾һҳú԰˵ʲôҲرʦᣬִҪȥ̼ҡ¸׳˹ʱٳ⣬ֱֳ̼ҡ׵̵棬ҪմˮȥţԿŮݣֹˡ
Ҽѧ꼶ʱĻʼˡ֪ܸԼĸ׺̷ʱΪʦе֧ǵĵı㣬Сͷ¼Ҫ٣ϸĸдһţǴȥչ˸׵ıķ1962Сз磬1965ٴз磬Դ𣩣ʾ׼ԱҸڻǳʸ֮ģѧǺ˹ٷû˵ġժñɻɡĿںţֱУҽԺվ϶עɡ֡
ױժñҪ½ʷϹͬʱʷרҵоŴ伮ΡСץסǽڣڽнʿΪ֪ϸΪʲ׼ѧȨ͡ʿΪ֪֣ңԻȡ֤
ǸĸסҵסС񡢳£ܶ飬һżļīһ˽ƬҪǸʱڱŷְƬͼʲеĩƱȵȣľ֤ߡã췴ԡɺͷȨûʸסôõķӣֻסȦΪɣǿҸĸС¥ᣬǨһ10ƽ׵䳯Сݣֻһŵ˴һСһӺһֻõĻ¯
С¥ҼϣŷƽʱסУһؼңһϿ췴ɴҵĸė֮ѮԴĸף˱ʣһܵشģ壬ӻѡÿλؼңǺĶҴȥĸСϡһΣֱָƬ˺ܴ˵顭ࡣŵҸϽ죬±Ҽҵ췴ɿ
ĸڼ䡰࣬ĿĴΪɵĳˡеԱΪöԱĲϣϧԱʹֶΡҸʶ˽϶࣬˽ҲͺܶࡣѧУ췴ɿߵġμʵӣƵײǰԱʣ׶ʵش𣬴Ӳ˵
һΣй뵳УԱר֤ʱεУУַʷ෽Ҹ˵ַͽŵֻҪдַͽĲϣʹ˼ϳ׷Ҹ׾磬ҲǺַԼʱŲʵʵ˵ԱҸô̡߳ŭΪߣĸײ˳͵ϸ׵һŷֱĸ׵ȥ±ѧУ췴ɣȴܵ췴ɡһѵ⡣ºʦίͻȻĸ׽ȥֱԭй뵳У췴֯ѣҼѷɣɵĻ๥нҳ˴£͵ȥĸֱ˻
ΪþɵĸԻĸ׺췴׼ǴӲļаɳȼҾߡ׿ɳ´ɳһСĸ׺һİο֪˺󲻾á׾ΪҾߴ㷭ļȷ桱ٴαӼаɳ¹ıҾƷֱһգ⻹˴ֱ
1968915գһؼҸ߸ĸҵıҵ䷽ĸ׺Ҹײһ裬Ҹףط˫۽עңҪ˵ʲôѾ             
÷ˡ
׵һ˲䣬ҶԸסΪɡش˵Թ޶ʱΪУ뵽ֱͨݡֹһײ裬ĸ׺Ҹ·ʹɺúǲſʼ緹žкȻ׷΢ġһҸϽȥѾԶ˯ȥˡϵУҽԺҽ鿴֤ڿԴܾժñɡҳЦ˵ûһλҼָ֮ϽפУˡžë˼ȥ档Աڰ칫˯Ա˵һ䣬ʹӴϱ˷ܵشУһˣһˣߴ±ҪҼУҽԺߵȻ֤Ƕй                 
ؿ˸ӸҡŽţĻ𻯳´𻯺͹ǻҺˣֵŽעġժñɡͬ˵˹ǻһɲ

ǱʦСϵĳУڱʦжСױΪҺͻȻеԱиѧϾллˣ˱ڱѵı¼ȡʱԸеҡУشϲỷѧɷָӡ
ѧãеУ͹ίͰҽȥ̸һϳоȶжӳݼ˹ţҪƣ븸׺еɽʦߣÿڽһ˼㱨ʱʦѾֹͣ˸׵һнѧΪɨͳдϡɱɱǡԾ񡱣19582ֱΪɷӡദ;ũලͶʱɷִʽְְ֡ò鿴ලͶͶĸԭȫ칫δƳ1958׳ˡҡĸҲȰұⳡҶдף׼뵳Уϱʦʷϵ̣ɵʦʷ鵱鳤ʦе֧ǡ
ҵһλСѧŮͬѧױɡĸ̻ޣ丸˻飬׸߿ǰУΪиúøϰ͵һѼҼޡ˭֪׵λѾȻǿ󻹵˵ȥɣû˻һӵĻǿҵش̼񾭣ũҵѧͻȻŲߣ˯ҹѹ·ˮмվó涣ҧ࣬˷˼ѧҵֵרҵԿڵسרŰ˲Σչ˺صǦ  
ҵмûϹʲôĻΣ󲿷ʱϽֽֽĺȸש̧úΪõǰŲɷɽֲ֣޽ʮˮ⣬쳵ÿܷɰ죬ȵȡɽ32ɽ·ɽһ4ˡ޽ʮˮ⣬װùأ3ⵣ쳵䣬ڵɰͣ˻𡢵𣨽һͬѧ̧һˮ˻𣩣شʮǰߵͬѧһˮӰڷɽˮһ䵽ʪϣ͡ˡһ𻨣ںְ̧ѵҵ̳һݡʹֲ̣֣һˮرը̧˶̳ˡһΣСʱˮ̴弱ֱ£һƬʱҽ£ջҵЬͿ㡣ʮˮ⣬涨18ȥҵʱ17ꡣ֮͸֧ͶڳĳΪҲԼ븸ס˼롱ߣƺе˶ûע⣬õֻΧﲻмĿƵţٹڴ˼룩дҵġӴҿʼѧ̣κ¶ֳĬ
Сѧʱչ¶츳ʱУŵԱֺһЩͬѧУţбҵʱ׼ϷѧԺ͵ӰѧԺҰЩҸıĻ籾дĵݲ̨ƣƽдѧϰȵȣһΪϣӰѧԺ㡣ʱҾرˣΪݶȽϼ򵥣رΪѵͼУҳ鵽һȻǰһʦҷġ
԰ϣһ˸Կʦҵıʣ㸸˭ʵش󣬽ʦʣǱʦѧǸ𣿡һ˵ǡͷΧ˵ˡһڿٺͿĿ֮£ͻ׺䶥޵ݣϿͷ˳ԺĻοԣȻμˣԾҵ˼ǼвԺﷴָԿϵ龰
ȱ˸ԳɼĻγɼҵȻܿԺУºͬѧǲμͨУѧԣ˵꣨1960꣩Уģȫибҵ¼ȡҲвֻҪиѧУϾСһ£ͬѧǶӵ¼ȡ֪ͨˣҵ֪ͨȴٳûҴŵȥдȥн֣н֣ȥС
нֳʱϢһǱУвѧظбҵϴѧǾнְнֿ200ӡĿԳɼȲ¼ȡֲ֪ͨ¼ȡ֪ͨĻʱͻȻ뵽ʱйͯԺǰҸ粻ϣϵҲܺãڲԡ
յʦϤҵûңֻ򵥽̸˼һؼҵ֪ͨ뿪ʱҺ˷ܣתֽǾ侲ӰѧԺԿϵ龰һԺ֡յ̸ûᵽҵĸɣ¼ȡٲ׵⣬һᱻ̸꣬ʦҲᱻ𱸡뵽·ֽʣ⼸λʦд˷Ǹ˵Ұӽ·Ͳʱζӳ£жʦ˵ʵظȻжԼǰ;δı롣
˼죬ӰѧԺȡҵıʱ½ӰƬ֪ͨϸ½п㣬ϸȡصȫϡǷ˷ϣ͸Ұ볧˷Ѽ뿪Զ̧ͷļͥˣں͸ĸʱһÿĿİһͨ˵ġ¡ۡ
½֪ȫͬһ죬½ӰƬȫӰɷ֮أһüŸ׵ġɡʵ졣ҹҳҿߺӹı㣬¯ˮ˻ٽ˯˺ͱͬĺ£˿ԵõȴᡣʱĳЩԱɲ⻯żһɧ˵ע֯С᳹ҡ̡ʵߡַ룬ĻӰ־½ӰƬȥԭǲɢȫԱֻص
ȻڼҳԺȲܾôڼѹ֣ܳȥҹɵڣҵĶ磬뵱ũ񣬹һڻؾʲôɣ㡢㣬Ƚ̻㣬һͻߣǲ
ũ񶼵ɣҵǰ;ڣʱĸҿѧҲ뿼Ϊѧաɹӡ˵ѾժñʹñӲͬټЩĴְõľҾͱŷ·߾Ϳ̬߽߿οԣ˿ϣȴȻѧ¼ȡˡ̫ϡº֪йڹٿ˹ĻĻ飬ʱйξֳί⽻ĳ㣬ڻñϹ֪ʶϴʹУ¼ȡʱſ׼
ұŶԳĸм֮飬ڴѧʼµѧû죬ΨһйԱ죬ҽеᡣʱﻹһˣҲ֪ǿרҵġѧǹίԱḱίԱǽͰ˵ɾĻһɣһɹӣѵһСʱҪʵʵ˵Ҷ㱨˼롣ڿѧһξѧϣʦ˹ֵһʲôۣ㲻е߼ϵڻ·ḷ̌˭֪һſھͳҵʺΨߵķ۲࣬ųһ亹
ѧ֮Ǵʹ˴ҿʼѧ顣ܵԣʱе׼ʱԼƶʽ
ĸʱڣĸ׵ãҪҽ˻ȥ򿴿ҵ̣ȫѺܡԾؼһС׼Žʱȫ˵ı鶼Խšһᣬ׼СŴ򿪣̷̷̡˳ҳһӡУΪй񵳸ίԱҪԱӱʡʡ̷ԶװͦȻйʡίǵ̷һͰףйʡί֣֯ݴѧίǵ̣ϲ棬ɽǶرΡ
̸֮Ҳ֪ʱںũ嵱ʦҵС磬μ췴ɡףҷ̷̺С췴֯һ潫ҵСͻ뵳ͻΪؽֳ׳ơ˫ͻһĴץ̷̷̡͵ܻܳġ̸ǧǧܰǲ˵ȥһؾЩ¶ĸףҲֻ̾Ϣ
ѧҵ꣬˴ĸףֻ׼Եֻܸϵĸףɹſƶ߲ԭѧУҵԭǰġɹӡ͡ѧǡԪɡ䵽Ա
ڲԭϣҴ¹Ͷ͹ұһҵŮصҵľòҽΣʱ޷ƣҽԺһλƽϼͥĻʿ˻顣ʱ뱨ͥͱ˳ɷݣҽԺܾظҡص˿дĻ磬ұָΪ淭⵽ؾ̽ʱ뵿ܶĻЩ

ĻеڰʱҾá֮мƣĸԭλȫ룬һؾչĸס˵ܶڱҽԺʾҺ޶һءѮĸף֪Ϣʮ˷ܣ˸»ɻʱĸµķ˿壬ĸĸף˵ĸСǡ㷭絳ķԴëûб̬Ϣܿ촫ƶ߲ԭҺ͡㷭絳ķԴһǶӣйɲֿʼʱʱҡ
197610£ëصйίйίǣд籾Ϊ淭µǸȫİ£ҺӡӵԻصΪҸõسеĸΣȫ鱱ʦǹʦȻͬգȨȻöԸɹӡİ취ԴҺӡУ´ִ˼סһʮƽ׷ݵ״ҪӦʡ󲻵ӷʷϵĺʵڿȥһϴᡣִ֪󣬾ʷϵңΪʲô˷ֻұҵڱѧʷϵƵʵʷϵԱܵʦϽ̨ؼҽԺ20Ĵҽ飬˰ǲУҽԺʱʦУ԰ﲢûпշʷϵҲǲȱʦУҽԺǲȱ
19793³ϵ֧ͻȻҼһݡɸйίҪĸ׵ǩϿɡҵϡҸײѱժñô侲һ룬⡰ñ͡ժñ˵Ȩĸԡɸ¹ͻȻ˼Ϻ׼Ϊɣеġ鶭μطڼдСһ仰ʾԣΪǸµһʵ˼գĸ»Ӱ쵽Һڱʦǰ̣ǩԼ֡
ʱϵй֧˶ԡμڼдСĹǡ˭дСѵдоͱ뱻ñӣܳ22ĥйƾʲôȺڵĴжأοҸ1957˵ĻҲдĵطʦУ԰ﳤһ˵ųڣëʦڳԷ־֮μ˽ʲȥ1957Ͷɡǲûȥë󶫵ķʹҲ˵⼸λȷʵˡɡñӡ 
йԭ½һ˵ôĹ޷һһˣ˶ѹȥ53꣬ҸױҲ31꣬йӦڷ˶Ⱥ֪ʶʽǸȷ˶󣬲֪ʶԾʧʧ⳥ͬʱйط˶۽ṩ˼ʷĿռ䡣ЩҪ޷ʵ֣㷺Բˬ裺ǲʱδʱһһж
19791018գʦڰ˱ɽĹΪҸײ׷ᣬǲǰĹǻҺװ۾һӡ¡Ȼ׳ԩѩʱ衱ߣҡʱߣ޲׼ĻжߣʱѧУﶼдССȨЩȨȻҸΪɡΪɹӡΪɶϱЩӡм޲ôɱǵ۹УһӹòɡУڵĹѣرҪһԼйص£ְ⣬졣ҵְƣҴͼϵеһ㣬ѹ6δýӵְƣΪ쵼Ļã֪ýĸϵУŪֻ˸Ƽ
Ϊ׸ıĿҼҵġɡ󣬸Ϊĸ׺Ӵ˺ΧǵİۺлԱҺҧᳬɵĬĬ 
ʷϵĬĬгɼĹΪĻʵĹϵݣ뿪ʷϵͼݡȻͬǴͼϹôͲ㹤ϰͻؼտ֮⣬ʱ䵽ҽԺ˶ҽѧμӹҽѧĺڣؼִʱڱӢĺĵʡǵİۺлУǵļŬõرڱȡͼϵеְƣѧУͼݽͼѧ˶ʿ㣬˰ƪ£13ֹ4רаùֽٰ棬ȨƻĿĹҼרң⼸ѧƸΪʡӲѧУӵҽھѧ˵Ϊһ壬صľ罡٣һٰ档У԰עǵĿӱӲмأǵıָĽǲûúͱϡүүɡİܵӣӰɳҳ30Ѽɵĸչ˶μһҵķʡ   
                 

             

һ߿    Ң

Ǵ֧ܵܽģְֽҶүȫ忪߿ᣬ˵Ҫ֧ү߿ࡣү̨ȥ˵𿴰С־û͵ûûӹûƭɹŵȥһȥһȺ𿴰Ů࣬ˣ
ⲻ԰Ǹ̵Ա˵Ҫ߿࣬˵ʲôѽҪ˵ڰɣ˵ȥˡү̾˿˵ˣⱲӴһ˶ûУ˸ɲȫ˶ˣ̵Աæ˵ԣԣ˵ˣˣ
ëëˣԭȸϴ󳵣ȥëѵĵĸ̫̫ˡʱ״ӳִ󣬹̫̫ܵǴˡëһ̨ͽϴô״ӳžžžһ˦ȫϰնİƽкã
̵ԱϽѣ˵ôԷôҪ˵ϳˡëֵ˵ĳˣǲܳԷأ̵Աֻ˵˵ȥˣ˵ڡëءߡһ˵ȫ۸ˡɲר۸ȳԼУͰѰĴȳûˣ۸£̵Աˣ˻ˣ˵ˣ
ֱСѧԱСʱַһ̨ͿޣСôַôѣе˼Ҳ˵ģ˵ûϢ˵ţ߿࣬Ļܻ˵
ߴ˴βãүͻȻվˣôģôģ̵Աɵˣ֪ô¡ԭֺܲТ˳裬˽ԱǮȴ足ˣ֪˿üûţһ綳ڿϯˡϯ˶˵ô࣬˽ԱТ˳ˡ 
̵Աһ߿ȫˣ˵ˣˣɢᣡ 


ף1959֮й󼢻ģɢڰոҰ̵λܶļʮ͸֧׽ޡڵĴӹ͸ͽԱ2500ˣǲһɰ͸Աɵж200ˣÿɽɼҰֲӸ ȫʳáÿһ¹̹أںӻ򽨰ӣһǡƤ港ȥƤ۴Ӻ濪ʼǴũ￪ʼ͸ķǶϲһ㣬ΪԳô˻ᱥһٻ١ˮһɣϡϺñʢװ뿪ˮͿ̴ھũϺÿÿڵһʱȴжߵܡ󡡣Ժ󣬰ȥƤÿˮݣʺ򶼲öȫ¶СĴܣҲڵܶҰֲ龥ڱ߳ԣáһҳ²ж飬ʹ쳣첻ܳ˵һڵһֻطḻѣ֮ززһѽ˵Ļƶװһ´ɱҴ˺ü͡1960Ķ죬ʳܡмʮֻ֮ࡣ
 
 

õ֧é    Ӿ
 
1972ģʦʮŰһ䶯ȫŵĴ¡֪¹һֵͨľεШȫεʹȥ泯Բδ
¹ĸײţ֧ڰ٣Žũæ׼޵ҧгݣѰ췢žͨʽľϴ㣬Ͳŵȥͷʱ¹İεǰεШӣƵԲηӵıԵȻĶڴ棬ڰȥ磬ȥ˲ûд㣬켤ְ֮ɥ֡ȥһΣȻֻص档ûãһ֪߽ͨûһӣˡĺȥһ֪ͨڲƴȫǷ㡣 
﷢¹ʣ֧ڰƽ⡣ľεШȫȻһΪƻ׼˸ƻ׼¶ڰȫŲ顣ûãˣ¹ܲѰƽʱȥͨʽȴƵشɣһ¹ȫ̽ˡ˵ɵĿľڰȥڰʱǵͨ졣ȫٿдᣬڻϽ˲ñֶΣõ֧éǣߡϸߡʹ¹ҰġصᣬǵĶӶЦˣܳʱûôˡȥ180ڰǶҧЦ



Ů    

60ڳԽϡ׷ԭˣһλ񵳵ĽĸӢǼߣΪ̨ĹṩԽ鱨үүһӷǰһ𱻹ɱμ˹½ʱЯ潯ʯȥ̨壬ֱԽϡйһֱ׷ɱ1971꽫䶾ɱ¶ĸһڣ34ĸ׿˷׬ǮҡΪ˱潫ѪίŴ12ĶӺСӣշתڼկʧȥϵ֪Ķ14ʱԽųսʱĵףը
Ĵ磬16ʱԽ˳ץγԸͷ绹ĥͼΨһŮ˵룬ھȥɣ1978꣬12ķǱĸףһ˵Ѵһʯ൱ڶԪĽǮܶںϣǵһĵͣһͣꡣ 
ǸĵаȶBolo Bidongܿ࣬12һȴĳҷյĹ൱150Ԫļ۸һѸͷһϲԼһ񵲷ꡣ¾ûָһжʦͨţɼ¾˵ľȥϴϴɹá˵ʱĸҲȥֻԼңʧȥ˵硣ܶдţǴδյ
ϵһ½һЩҽˣʣûҪһȺеһʣûҪ񶼽ʱ14꣬Яֻʣ˵ڵʱΪռվΪʱǡûҪҶҪ󣬱һͽͥͥѾ10ӡǸˣ˿ڶ࣬ԣҲûõܺõĽ뿪Խʱ൱꼶ĽССʲô飬ܿ꣬ۼͥӰ컹ѧУܵ˲õӰ죬ļͥǺˡĵڶ꣬ھʧҵͥƲҡóʣʯ5000Ԫּ֧ãܲգ 
17бҵˣĸž۵ĸǿˡûоõ18μ˺½սӣڱľӪɹ4¡ڽ̹ٵħѵ£ʵܲʱ͵͵ܵޡ 1985꣬ڵֵ£ĸסСܵܺĸ׺˶ӡ 


ףϷһߵ糧ڳһ񵳡ţȫʮһˣϷмԺд̣һͽ̣ͽ̡ʡԺӵİûһ£ϸ˲鰸󱻸棬÷ȫǰ참ΪͣͨѶƹչġ壬濪ͣһ¾ 


 

ɱ    Ң

1950325չڱɱһˣĿáɱһһĵطǿɱˣҪɱȿᣬȻν֣Ŵ󿨳һɱ53ˣϰ壬˹ͷһװ6һվ3⡣һŴƬһЩ˵ĲӣǵǶڻ桢ۣʱСϻ  
1951򷴣մߵˣţϺУͷʱүո㡢ĸͷɽˣ㷴ڿɱ֮Сɱô෴ɱô٣ⲻɱҲҪʱȡһ̫̫Ҳùˡ
ӱץһ30˵ķţ˵һûɱǡÿᣬǴϻʵ۵··ߴ󳼡̫·Լ˵Լķ˼롪ҪʵۡҪǳ䵱̲ġҫȨʵˣ˵ǲһʵЩ˸֪ʲôһǹָǱģһһô˵ЩҲǹָģȥ 
ʵûиһηҲûУһŴֱҲûУҲɡ19584µ197910£͸21룬Ĺ̫ˡһ͸ĵиǹؼԺԱӱũ壬һ󼯣һС򷴸߳ʱ涨ɱˣСɱˡдأҲСأСҲ󰡣˼ɱö࣬ɱ٣ĳɰʱһˣ̡һɱ˲һ仰ǡִ֤̳ǹʵ˷û֤ķˣˣһһҲû˭ʹӦˣվߣҲ֪Ҫʲôģȥӡϣºԩ̳ϡ
ߵϣһ˴ˣǸˡô찡Ͻ߷ԺԺԺһôģô죿涼ѾȥˡԺ˵ɱ˾ɱˣ¸ɱǸ˲͵
Ժ֪Ҳˣϸ˵ѽɱˣɱˣһԺŭˣζƵϣһ֡ڲ˼飬Ҳװˡԩģ˿ɲҽеģҷ˴Ҳʱˣ⴦֣ҲԽԽ֣ԽԽͽ͸Ķӡ͸ĶҪ˵ôﰡԺˣ
һ͸ĵĻиʡ򣬺ӱӼˣԭǹܱӪսʱڣŵͶģһʡ񵳴ȥͺӪһвųͶųӪ壬˸ʡһУԼǹͶ˹ǹ񵳵س㲻ͶԴͶ²ɱԺɱǰɱںɱڲɱɱʡΪͶ˶ˣôأ
һʼŴдȰܱͶܱûͶʡûϣҲûиһûԼ٣ȥʣҪ٣ԼôҲõʦ˵Ǽ壬ʡܵʱѾܱųǹˣðģ뵱ʦ
ʡֲϣ֤ԼģûҲתҵˡûĻɱɱ첻ɱɱİʡǸ˵һˣɲܰԼͺӴϣͺ˻顣һˣ˹ûϣҲûˡԽԽ֣ͽ͸Ķӡ
͸Ķķ˼룬˵񵳣븴𣬾Ͷʵ͸ĶӲøĻΪѾǱ򵹵ˣͲˣ͸ĸɲЩΪֵĻˣҲҹǡ
һӳ𴨣ʡ򣬽зǡһǴҿⶼ뿪ͷˡʱӲǲУҲһ϶վӳ˼סֻ첲ԭ͡ԭر󣬾Ѭߵ˶ְ໻ˣ˭ܲǸѬǡֵܴ࣬󣬷һһãõʡϣͷüëһӾˣǺڵˣʡǲ
һãҪϽӳӳңС쵰㿴ĹͷӲգʡϵƤˣţһѼ˵֣ԼһĨһڵĺڡĺ죬ʱź찡찡찡ӳһ֣˵ɢᣡǻɢˡԺӳͲٶˡ
꣬͸ũĳ˵Ҫôҹ֤꣬ԺãˡҪģ̸ôãҶġʡʱ˵죬ұ֤ɱˡ
ʡļ˽нȣŴˡé򷹣ţʡ˵֤ɱˡ⻰վͶȭִʲôɱˣ ˵ˣôˣִˡʡЦԽ˵ٺ٣Ҳ㶯֣Ҹ㶯֣ҲСʡǰܱһ
ʡȥ򷹣Ⱥš򷹻ʡȽţԶϣѺŽĽȵĲ˴ˡˣ˵ô죿ʡ˵ֲҸŪġֵ࣬Ͱ±ӳӳ˵ݲˣµʱƽϢˡ
ʡˣɱˣɱ͵һͷ˵Ĳӡĵһ˽ռʡ˯ϰж˶Ѫ컨ϣõǣȥ˵Ĳӣûʱ12ˣ˭ûҳȫɵˣؿţҲˡһþսĹӪʮΣʱҲ˵
ֽŲӳȥԺһɱСˡֵˣһŴţһҲɵˡռѪϴʡǶõƬԼӡѾˣûһҲﵹˡһѪ䣬ҵЬ̧ճճġǿվûˤϽȥҶӳʡɱˣšӳûҾţʡɱˣӳҳţ˵֪ˡ
͵Խ͸Ķӵռˣ24꣬һĵʮ죬ʡλӵķ˶ȻˡʡĽ֣ҾͲ֪ˡ 
    𴨶ӳȥˣҲԸ⣬ΪҶë󶫲ңĻпվ͸ĶԺ˸ëֽ񣬴һ׿һĸߣҳëվԷҲóëվšĶӳȥȥ˻ҽվôһֱվ졣
һϣԺֵԭ͡ǰʡڲˣϻҪǸ棬ԺẒ̇裬ںţֺֿһٶȵĴкüֵǣϲ֪ôǵصʺɳɹԺǸëֽײ˸ϡãûֽˡʺǽϵģаģɨɨһװ˾Ŵʺɡʺɾңӳվˡû죬ӳ˱Ӧ˰֢ܿͲˡ
 

ף1961궬ĳգ͸жǲʮˣ̧˶ʮֻʺͰȥʮĻɽϻʡ;һѱũھһĺʱҺ̧ʺͰĻС죬ߵһֻũĺϲ£Ҳ޿κε£Ϊǰдӵ¸ɲкǹʵ۾ˣһʮAAð͸ķͬİʮ鶢šǻС첻Ųæͣ½ŲʺͰʰϵĺѸͶʺͰСͣʰȡ˲䣬еĿⶼеͶǣ̶ʰȡﱻͶʺͰڶȻжʺʱ󣬵ȱ˵߽ӱߵʺϡʺǰִʺҺȡѸϲһ£һ룬һ롣س̧ſͰ̤ĲӣڿĨȥϵʺд

 

ũ    

¶ʮȵϺУ͸ԱҹˮɲסһֶļˮӴؿ飬ɰ׻ıһɣؿϹˣʹˮɱߴˮҲϲȥˮ״ֱӰ쿪Ĳ֣ظˣ¹ʣ͸ķͻᰤ֡
ӳϺСֵҹˮСؿߵͣǻӳӳͷ˵ʲô̥ǣ!ȥҽй´㣬ѧˡ
ϹĽСδӣբڣСһһհ졣æµ°ҹԼ賿ĵ㣬ˡżʮĶأһƬ׻ıʮȳƣûл©ŵġƤ£ڵر̣СͻȻʹ£ðһɶʲôũɵöܳɫ 
ũСȴũͻͽ̣һ̣ҧҧȫ⹷յġһ̴װ˵˿ʱҴ廹ڹͳҼҶиĻ棬ƽʱֺУó⹷յĻҼǿӲ⣬ҳ⣬ҼңͼأºҺݺһ٣
ݺ˿̵ֵҴˣ񵳾ӳ˵سǡˣСӻƶũũﵱ˸СɲҼҳ˸ũҾͳȥݱܷͷ˼죬ǹյĳũϯȥᣬ˽ٿᣬѼŲ̊źһǰǿаŵ¿㣬һ˿ңվ̨룬Ⱥڶ˵̫ˣһС⣬װɣ۳ɶ׼һģũɱǾѾˡߣ˫һֱϻؼңʹһ֮˫˫ϵɱˡӲѵõᡣ
ϢҳǻΪ˸ҾȥسͶ˻šýžΧسǣ񵳾Ѳڣųһ취һ࣬ϻţȥǸ塮Ԯԡ Ϊ˽𣬾Ըɱشץ˹յӣڴڣʾںǹСڴһ˵źұץʱ˵ҷ³򣬹ʶ˸ڡС̾ǰҲǱɽ˺С³֪֪׵ĺѡ
жӳι£ΪɽķԴ۶ӳѡ¸һɽ˵࣬˲סϲļң漾ˮݷڳɽﰲҡǵȦҲжȦȦ֣֮Ȧ汲ഫѣȦ൰ۣеľһ׺һɫ͵ĺ÷ϣͽࡣ 
ӳ͹¾һɽЪޡҹˣ׼ޡ³һϣͻ۶ӳ󺰣ѽйܣץһ³ܱңһ°Ѷˣ÷ʺƺݺݵĹһƣһצ·Ƥ˺һ飬Ѫʱ¡ʱ۶ӳѸٴͳǹܱһţӳˣȳ쿪һǹһ㶣ӳ񣬺ܿʧҹĻС۶ӳһ£ɽҽԺΡΪӪȹҸɲΪϱ̲ϣϼ׼ͽ̼Ϊͽʮꡣ
 

һ֮    ɽ

轣ʡػͤйˣ1958ʦѧԺҵڱĽʦαΪʦ1970˱ʦѵġʦѵѧԱҪιۺ̫ĵطɽѧУ쵼Ҳ֧֣ϱй쵼ʾÿѧԱȥɽιѧϰһΣѡʱ䣬ӰšǰѧԱԸԳǵڵ˼£ʾδ
19715£ĿϽ⡶ſźķ̫ĵطɽһΣȰëϯһһľĶ龰ɫӼѧԱȥɽι۵ǿԸʣѶȥɽιۣëϯĶŮȥιΪʲôôѣʦ𸴣ȥɽιǸжҼ֧֣ȥǾ쵼׼ģҪȥÿǵ粻֮ȥʾѧԱѡ9űȥظίʾ鸺˴ܲƾظίZǮZ˵ڲѡѧԱǼǿҪίCϴѧԱڸ壬˵ڲĻˣǵһΧίʼء쵼֧ѧԱ£ָʾ顢飬ɹ,ȥʦѵ׷Ļָߣʦѵͣΰѧϰࡣ
9ѧԱ⵽ַѶСΧĴֱСֱǵأƸرˡ鵽ĽʦͷϣCȫɲ˵ʦѵи轣ʲô֪ʶӣź췴죬彲̨޵ĺڻɿѧԱĺɫȨίǽ׼¶򡣡ְͣʡ֯ѧԱΧ轹ĺɫȨ轲ʵͽĴֱѧϰΧ7죬ʾǷ㣿CǴ𣺼㡣ֶ7졣һ߰һд֣ԽԽ벻ͨȺҪԼֹд֡673ʱˡC˵ǡηɱз񼸿¥廹˵ӿ޵ȥɱδС̶˵ĸĸҲ

     ף20101210Ȩյ֮ǰǸҹŷþֶĵͨ74ĹݷҫϷ40֮Ȼ뿪ҫĸʱڱɷҪƽԩ½½Ϸ40ꡣһΣ201011µף˵ѱ߷ԺˣżϣϷãƶ᲻סСùݣסڹŷþϱߵĵŶ124շպ1210ȨǰϦǣסŶαͳǹõıﱻǿвߡǰ죬ҫѾˮײͬһŶչķΪ˷ܾʳܾԼսᣬԶڹϼҵĺǴ绰ϣؼҡڼͥѣ͸˵ȸǮȻǰźþ͹û뵽Ǹ֮ͨ9ҹѽ뿪10糿ͬķȥʱѾﻹʣ20Ԫ                ־


 

Ļ    λͥ

ĻɽسǱػ̳ˣ޳ԭΪɽѧĽԱΪҲ㣬ԴϬΪȤĿΪࡣ1956ұҵ飬빫ͬ¡
һΣѧþʽ˵ȥЩڶ䷢أ䷢ıΪ⽨ʱԼ˻ߵܽʽᣬɣһ㲻һסɽڶͬ˻ᣬҪҾģ⵽ͬʵĵơŶ꣬δʽȤ֮ԣպ󾹳ΪߡɵҪ֤
зμɺУͼ顣˵Уᴫν˲УţͳǱĳӼලͶӴĿݣùǼˣȥЩɹҵʱɣڳΣñſȣ糾ͣЦģһνӣࡣ
ʱڣɷӱɻũල졣ԵĲУͶǿִܣ˵ĳԱתҵˣͻʮӻĵأȻƤһչΪͽԱһĸСʱĹΪһ࣬겻ɾǡʵҪչ˿ۻʳǲҲԣԹ֮顢ܼ֪ѪģһϢ
ܸõܰ͵ع֣ܸܲ졣Ϣգлָйط˵ȥɣҪʵʵܸ죬ȡˡǶʮͬ顣ĳ𴲺˵ܳʱû˯˯һɣȿٺȻһ˯Ҳûżϵϣڸӣݲ񡣼ɣڲ̫˵þͱҰϳˡ繫ڣֹʮ
СѧʦãˡΪӣ¡ĸһˣţֶŵñӣƾŸ˼Ҳϴ첹Ǯաĸ·ţ˾ǲŵׯ÷ʹȥԱسԭеķ÷ʹӲ÷ɿܽʮ֮ԻʵˣȥһԱϰ峵˴һ߫سͷңͬѧ֣ӵСҷ󣬹ƽ˼źɽѧꡣٸ߾ʮ࣬вٰ졣
ٺһˣǰѯȻзʧꡣ֮й֮ѧߣĸУʼվ֮ĻʦѯʦﻻƣڽãȻ桢̸ĬĻԴӱҰʳ֣֮ͬʧãã御

ףһߡ£ϳɳٿɱ˴ᣬÿδˣһηԭоΪηȫ͸ũΪִ̣Уһ걻ɶѧĴѧžɳѧع䣺͸ĶӣۿʮδзΪͱжηĳգսдʮ̣ǵڶʱ߹㲥ͻȻ֪ͨдȡԭ뷢ֵطɱ˹࣬ͻȻջд̵Ȩɳһӱ˵̸ĳʮͽ̡ 

 

Ļش    Ԭ

ʮй½ʢе߼ǣǷûм·ߵġǲμ˶԰˶ͱٷʣ˶Ǹ˶ֵ֧ģΪʲôμӣμӾ⣬ȵȡұ㱻ɷӡ1955걻ģ1958꣬Ϊǡ׶񡱣˶дͽ̡
1959귨ԺΪͽʱ߲ߣ룬ҲûãһŰɣûߣͱѺ⵽˿͸ũ̡ұ44꣬6ӣ17꣬СĲ6꣬ĸףһеȫѹ˵ϡǷǱΪܵӣ8ҪҪ6Ӽѧˣѳ̶ȿ֪಻״ʹĥıأʤˣԺܽȻط
ұӱϿǼĲңȫܵ£ɵĶõģһҲûлʵʹȰإ͸ʹҵõ˺ܺõѧϰ»Ча˵洦ûһĻп϶ᱻرңڶҵᱻĥڻ̡ѩصıģ͸ķԵľǸ׺촩һ׵£촩һ£ÿҪ9Сʱũ30ȣ20ʱҪֳǳ˵ġˮɱᣬ糿ȥϴˮʱ߶нǣôУȴûùһСð񼣡ұʱŽ۾Ƕۣ˵ҲŻˡڱĵ͸ķֽһͶϵɱһ񾭴ҡʧһͨ͸ĥʵõ̶ͬȵǿҾһ֡ҼһЩ͸ķҲԼڷͶֺܲ̣һѳڶˣҶ˳İţҲǳÿ춼Ͷѧϰıأʹƽȹ£ܹƽĻһܴ¡֪ϵĹû꣬Ҫʹҡ
͸ĵЩûͽֻλ񸸣Ƕܾμ̰ģλ͸ũλͺǲμǸ԰ᣬ˵Ҫ̻ʡȻûͽûʥĶʫΪҵҳصףһʫƪ27ƪһʮֹżܡÿͶеϢʱ䣬˻صȥˮ̣Ҿվʫ裬ζ»ıأΪѣذرңͤҲĻܴҸ߾ʯϡرǵҳҪʮܣֱ̨ǰ棬ʱ˵ˣʮּܿɻᣡҾ͸˳Ⱥ˵ˡҪģԸˣи
ұ͸ĵʱ˶˵ǸˣΪʲôû׷ʣֻơþȹǻͨźͼĸʥ븣Сӵȵȡ˶ļΣʹһ겻ҲǿɹġұͻؼԺھ졢ãҲָϿ죬Ŀǰ۲ͷҲûףԷȷʵҪ¹ܺõسʵإûжʥҲ˥ˣץʾʱԼиǿҵĸоѽ67һٻأ֪һ·̣ʵڽˣѵȺָݵأҪϧҪ߾ȫȥѾװ˷ѵإҪԼĺڵΪҪȥҪˡǲĹܼңڹܼҵģҪġҪĵףӭŸѺ׳ҵʹҽʱϲϲվҫ
֫峣ңܰйĽ̻᣿ҵĻشǡΪõһΪЩ굻棬Ϊȫͽռ˿ڵİٷ֮壻ڶΪЩ»ڸĵ֫嵻棬źͽʮϣ࣬ҪڶڶгڱΪվסͽǣȱʥ飬رǹ鼮ͬʱֺ٣ܵõأΪɳ͵档ΪǵĹ쵼˵棬Сʹй󳨿Ϊµ棬һǵйȸꡣĸйʮ˿ôĺ̳ո
Һ̫̫Ǽֻһ͹һ죬ֱÿ˶ҪҪˡԸǲΪ½һֱĸйǡ
 





Ԭ    

ˣԬʦ»ʼë¡ϴú׼ȫҵһڰáԬ˵ҵͰͷ߾ˡʣ㻹𣿲ɡҸϴˣϻҳġԬԥһᣬ˵ͷɣÿСͷԡû˵ʲôµˣһɾĲãԬͷߡ
ԬѾԤеԼڽڱʱͰһšֹ죬Ԭ˵ȥ˫²ЬɣҪϽһ㣬ʹһġôҪ²ЬˣԬƽʱ̨ƤЬʱ϶࣬Ԭһڼ·ЬӳǴƣȥһԬЬ;ú֡Ԭһ˵˫ЬԺͶʱ򴩡һ£̶ףɷ򼺾Ϊ׼ԭأˮۿת 
ԤԽأԬԽǡĸ׵ʱʮ꣬ûйӣϴʮ꣬Сֻࡣڶ飬ϵϣССҪչ˵ʱһ֮ˣһôأʱӱϿİ취һ̬Ըμ԰̻᣻ǼֵײμԣǴ
·⣬İ취ԬȻ뵽Ҫһ£Ǿ⻼ѣʹȲüԣֲñ˷룬⸣·񡣵ʮ죬ԬееƽԽԽҲƺһƬƽƺҲǿԺƽദġʮգһ꣩磬ӽϻһ˫µĺײЬԬ˵һԣʲʣԬʱڿ飬ͷҲû̧ҲûϸӵĻЬڽʱԼǰһʱ׼ʱ򴩵ģڣЬˡԬһ񰡣ѵǽң
俴Ԭ˵ΪڿЬ˵ЬܽʵģĿëǮҸղʮǮȥһ࣬Ǯ͸Ķɡ˵ͰǮԬĿ㶵˭û뵽˫ЬڵҹóԬǴ˫²ЬǮ˼š 
     ʮҹԼʮһһ㣬Ȼţһܻڵľţ˵ҪԬȥ̸Ԭˣ˵ðɣһᡣ˵߸Ͽ´ʱ˳óڴߵ²ЬϡԬ䶼ʶҪʲôˣ룺ǴҪĻôԬߵſڣֻͷһ䣬ȴû˵ʲô͸ɳ˳ȥˡһɳ˶˵˯ɡһȴ˵ȹһǻ˾ú֣˵ô˶һǵװȥʲôţľ˵ؿæµ档
     Ԭ԰ɳߣһһ룺ȥʲôأǲǾͻزˣ뵽ڸղûȥһĸ׵ҲûȥһӣҲڻкܶรõĹûͬǽߵ·һԬʲôԬסˣ˵Ҳ֪ʲôҲûзͲ˵ʲôԭڴԬ֮ǰͰˡз 
԰ɳ£ʹˣԬʶģǴġװͰ͵߹˵վԬվеһְϵĴ֤ԬһΣͿʼ֤ʽ֤óӡָ࣬һհ׵ĵطԬӡԬӡ󣬾˸ˡһøɾ䣬ǰ󲻹ӣȻѲúõġʱһʮҹʮһ룬ڰŨһԬǳʮһ˸µʽĻ 
    ԬߺԼСʱ仹ڵ棬¡¡öһѵıˣţţţվ˾졣վǰľ˵ԬѾˣǴ֤ȫһվסֽ˵ҪеĶҪѲ顣˵껰һ֣һ¶ݡÿﶼŹߣ˵ȴӾۻĸãݵķ䣩ʼ𣬰Ѷˤñž졣 
     ȱⳳѵԬĸסѾ˵裬һȥѺǽѰɡϴѾԼˣһ߿¿ۣһߴӷ߳ѾƵöᣬеʥʫ豾鼮ڵذ嵱УԬʱõĹҲڵϡҧýģ¸ᣬ׳嶯Ͷ˵ѵܵǶͽȥѴҶ˯ʵվһȺƷ﷭䵹񣬲֪ʲô¡СŪʱ򻹱ۣӲˣۿһȺҶʱŵһӿ޳һޣеĺӾͶſСڻḧıźδĺӡһ˾žѰ
˸ֽÿѡÿﶼһÿһڵһãʲôطпն˿õĵһأϴأѽصĸӽҿ󣬿ʲôҲûУģͰѽΧĵض˿һѲҹʮ㿪ʼֱ賿ĵŽ֮еĶϳߣߵʱֶ˵ǵѲúǩ俴ҲûùдԼ֡¶ʮ賿ĵ룬쿪ųˣļѾˡ 


ףһߩ¶ʮ峿һŻǹĿųľѣݽͷȫװľѺ̷һ̷һŰ׵ľˣץϸ˿ӵͷ­߸̷Ǹյɫϣ۾ͻֵߵɱľȻǰһС˴̹жʮ֮һ𾴵ĸʦѧʷϵʦԭԮ̹˱ǹ֣ݴѧʷϵѧʱΪɣˮȪͶУ뱱ѧϵѧѵ󡢱־ͬϵһ¡ǻ𡷿ﱻŴԪͬ졶ǻ𡷵¿ˣΪ»ƽԴ˵ΪɷԭйµԱʡԭίǡйɽίίǹعһǶӳ
 

Ի      

19505£ܶټҫΪ׵19λ̴̯ơ˵̻۹ϵԽ̻ᡣȺӰĴˣ䲻μԻɷдͽ̡ 
195141621գԺԺĽίԱڽڱٿ飬δĻ壬ԻеǼעᣬ쵼Ľ̻ûнܹܾμ顣ϣԻ쵼ģµԱָǷշӡҪͽμӿԮظĸѹ˶ڼ仹չʿй̻쵼˵Ŀ߻߳ʱЩ˸ɱɱ?̨˺ɱӴȫʼ̿˶
1952Ի̹Աչ˼˶ȫδʽԻ֮֯ǰ̳һʱ̱֯ƽԮԳﱸֻᡣڱѡʦα񵳡ʱڵԪϣΪ᳤ίʵȨŮΪܸ£ŮĵйԱԸѧΪǸɣ쵼̻ᣬԽ̻ṤԱ˼ݰ֯ѧϰʱ±棬˽߷ԱͽԮ׷ɻҽҩƷԱͽڡԡǩȵȡ
1951ģ˹ããһ֯ȫԱͲͽѧϰࡣһ̽Եѧϰ˽ԱͽԸµ̬ȡȻѡһЩ˼ˣ滻̻ԭĸˣѡһЩ˼Ӱ˲μĹԻĹǸɷӡ
19528֯Ը¼ѧϰ࣬ȫнԱμѧϰһش˼ٴ룬ɱίͳսԺڽ̾֡롢ͳսɳɲ飬ֱ쵼ѧϰѧϰݰ԰Ϊ⣬ʶǰ仯ʶ۹Ĺϵʶڽߺͻ̻ǰ;Լ԰˶ҪȵȡҪϵ̻͸۹Ĺϵߵ۹崫ʿУշ˼룬ڴСнÿ˵ѧϰɼιءΪ׵ķԽ̻ʿ֮⣬ȫн̻ἰ幤ԱȺμѧϰܼ346ˡ ?? 
1953612գڳ˹ʽԸѧϰίԱᣨѧίᣩַڶǸѧͬྩЭѧԺڣΪѧίϯΪܸ£عŮΪɲӦʦΪ칫ΡѧίҪ֯쵼ȫи̻ἰ幤ԱоԵʱѧϰμλ
195432842գϺٿȫԸ˶ίᡣ722գڱпڹٿйȫ飬Ϊȡȫ̻᲻ͬɲμԣȡ¡֣ʽΪй԰˶ίԱᡣ
ȫǰԳΪҪìܡϣμ˶ȡǡȡȡȡȫ֮ǰѡɽ̻ǵμȫ飬ܾ
195587գʦһνΪӱ˵ˡʦ18ͽһͬ1029գһл̻ǷԻڸطĴᣬ֧ͬͽӵ
Լо14µĥֲ֧֮ס19569ǩ˾ⶨһݻڸ飬ͷšԾ˵һǰϻһ˼һ峿ϷޣЯֵ֣Ծ˵Ƿݻڸ鲻ҵҵǩڶαͽ̣ޱ18ꡣ
1979֪꣬ܶʶϣƽάĴȴϵؾֻܾøƭֶΣӳ񵱳ӽһ
1979СƽͳصҪйͷ˴Ӧ֮ǰֻҪʾһ·Ӹ̬ȣͷȥ˵ͽ̣ϴȻֻˣܳСƽָʾϲһҪǰųȥ1980괺ǰϦΣֻýǿмܳϴš
Աͽ̵ģڱԬ֣ڡˡ
   1991갲Ȼλרҡĳ2002껹д¹־Ϊͬ
195712£ԻԻ̿չ˶ȫԱŮᡢྩЭѧԺȫְԱ200ˣڸѧͬѧԺÿѧϰ715սʱ䳤7֮áѧϰڼ䣬ȷййʷΪ۹ԷĹߣΡáĻ˼涼ڰ׼ķ룬ԱһйԱ죬ԻϯΪ׵45ˣԻڲ󶨣ռȫѧϰķ֮һ
˶֮ȫԱϱϵũͶ죬ģɷӣϵԷũ·ŵ﹤Ͷ1958ԾͶǿȼͶټӳԲܶ帡ףͶԱԭס̻ṫڰ׼񲻿޳סˣҪ涨ɷ⡣̻ķҲûա
1958ǰ̻ԭ70ദ̻ᣬźѾͽݡ˶˷ѣòã̻᷿Ӧ֧Ԯ彨裬ǽ̻ƽܾ֣޳֧ԮĽ̺͹ʹáڽ̷ˣ̵ķࡣڽ̷غ͸ɲ˽ռáתáԸɲΪ۹ķʹȻǳ̻Ʋǰı֡ 
⽻Ҫ1958֮󣬱˶ϱĸáǱԭпڹã˽ã˷ѣתøѧУдԭʥãɽԸָǱĽԭл̻ĸãٺ͡ˡüԭпãӦࡢܻѧ为𡣱ǿֽãաʯ
øˣѡɡûȥͶ̻ƺԸѧˣڽ̻д¹ĵ¹ڽ̻Ӱ죬Ͽɿ
̾ش̻¡ƲϵͳȫԻһԪ쵼׳ΪĹٰ̻ᣬ̻᲻ͬɵƽԱȡΪͳһġݡྩЭѧԺȡϲϾЭѧԺĸãԻͳһ쵼ÿܽһݣ޼õܹ100ˡ̻άֵ19668Ļĸľɣ̻᳹ױ
Ļڽ̣Ըɲ˵֮ãǾԼԼʷʹ̵ʷҪйˡһ쵼˵ɰ⣬һˣй֮һ̵ʵݡײߣΪĲıԸɲɻ췴С飬ڶɢ̴һλġרҡ׫д˶ȻдǩȻк贮ȫɢ˵˶Ǹ۹屣̵ıɡûԣͱˡĳڽ̻ḺƹܽԱĵϣԱϱʻţȻѱ䰴
дţ˽蹫ãԱͽѺԻʬ塣ںפڼ䣬Ա˽ҪμֹͶԺͽ̻Լȱȡͣʣÿֻ12Ԫı׼ѡ
196711£ͻȻԱϵ̹ĹͶ졣ڴ˿졢ĽͶأԸɲҪʿZ͢渺ͳļͥңеļͥɢչܣͣƶӡڲؼңûϢգͶѧϰͶƽͷƵʯұǷֲˣʳãڷؾĹֹˮ 
19731979꣬ƲϷչʼָڽ̻һǲʣĽӡӣũʽƣɹӷʡڷ̹㻯³ڽԱ񸸡Ůᡢʦ˵֯μֹͶͳһԭûָڽ̻Ӵ㣬ֻ˲μӣԸɲعѧͽԱٺ͡ʯҫοɿ︺»
ʱδʽָңˣ򲡲ܼͶ͵㻯ڽԱμֹͶ1977ù»Ϊ̽Ա̹Ӱ첻ֽҺԱӺ͹μӹ
197812йʮһȫĸڽҲвҷԱɷڵĶͷš
1980713գн̻ʽá1958֮һֱǸн̻ʽԱĸڼڽ߱ʾ飬ڽַָ̻֮Եۣ콫ųڽ̻֮⡣ɲָڸн̻ĹһͽڷӺ͹Ȼ㣵µڽߣɲԾһصн̻ᡣ 
1981412գԻڸн̻зʥ䣬Ѿڽ̻ᴫ꣬ھʷδĴˣذʯΪ̻ʦ1949Ժ󱱾״ηʥ䡣








ң    ʵ

    426֣ڱֵ࣬õ´绰˵սӵϼҵϢ20ǰȥˣ81ꡣշµ绰սĵ绰ˣ˵ͬһ顣Ҳòţ׵һͬѾԶԶȥˣˣ߸ֵܽѾȫл
    ǼһʱĽ
    죬Һս㻹ڵ绰ԼһҪȥ¸ꡣû뵽ڴڻ͵ʱȴԶ뿪ǣ˼֮ʤʹ
    г޿үүŮνšСʱͽܹϸļͥŮ켼ʮ־ɣ÷һʱû˵һС·ҵļԼֹƣеܶԼֹ壬ڿȫǾƷˡշǳãһǵãСʱ棬⽣а棩ߦߦһֽһƤٵһгɵƤϸƤֱЩѹĺóԶˡһˣʮ˰ɣӺ浽¹ûҪʱȫˡ
    ˭ԸţһܸɵˣһĴ󲿷¾ڱжȹġǸƵʱǿӸĿѡ
    軹ǸŮʱүүͽǵʿջĶտտһ˲ţմӳѧҵؼңһСѧУռڵǺģջܵܣռµˣռĴʡԱŵڣүүȻġռҲΪܺǼˡ
    1949꣬Ǻһж˾޴ı仯ʼΪҵдŸүү˵ĻԼӦϣܼ޵ռȥҪүүȴǱʫ֮ˣһ׷ʧˣӲ1950ʮ콫޸ռҡ23꣬ӴˣݽٲԨ1962꣬үүǰд޿κΣΩʮ˲Ե
    ޵ռҵĵ꣬Ѻ˷ظĸȿֲѼ˶ɱڵĿչˣǼҵвƲһգӵǼȥʤʵֵǮĶǿаߣްӡ񻨴ӣʣȫߣϴԺһ·ϰ̲˵̳ӶŹ޶ˡջϴΪԼ׼Ĺײĺһɵ㣬Ҳǵʤʵ
    ⻹㣬ǼпĶ
    ǰջ˵ָĴһһѻǯĴָסӰѻǯϵ£ǰϷ˵·ѹ⣬ֻһƱĵ£ȻһʢˮĴˮٰͷѹˮһٰȥǺѽѩأˮˮϷ60ˣôܵˡȫ˱ǿѺԱ߿ҿޣֻбȥĨᡣ
    ռҵĶǹʱǵ糤Ҳ˲ٵĶɩңֱơʲôеƣװͣȻϵоơ봩ָ׷죬ʹûȥ 
    үտѧУ˵˸ĸ£͸ǵ糤д˷ţ糤һ¸ĸ糤о顣˭֪糤Ž˳ȥ˵տûк͸ĸޣүУְ񿪳ؼˡӲҪүȥϴԼĸĸ͸ɩɩ˵ǻޡү֪ʶ֮ˣôȱµأùҪȥ򣬲ȻʹֻкȥϻؼҺү͵͵ʹޡ
    ջϴˣ幫Ǹǵ糤Ķ磬˵񼫵ˣѺʱѾҪˣ͹үǻꡣʮҼҶˣȴûлڵõϢʮ죬ԲʱǸֶ˱ϪڣسǶĺӰӣ⼸ʮһǹˡǰûи֪ˣֻǽǱ̸ǾغӱߡٽϪʱԶԶĿ̲ϴ˹̨ջϴһ¾ˣ쳤̾ҵĺӰ漴ֶͬʱѡ͹үǼȥʬģʬںӱ߱¶˼죬ѾɫˣŸס͸޶˺ʬͷ͹үҿޣ
    괺ڣûһһͣ޶˾ŴȥҪүǳѧѧСѧУһΪû£ǺܹӵˣҲǴҹ㣬ʱ˫˫ȥߴҪǶôʹ°
    ĸͶɩ˹ѸҪȥ
    1961꣬үش󼢻жֻмĶӡҵıʱ34꣬˸ýľܾˣʹСĺӼѶգүүռжļ޿Ů̸ӻʳѾֹͣԺ棬ÿÿֻӦӶ棬ʵ޿ŮÿձֳҹûϢʱ䣬ʵӽӣһ̾
    үү19627 ģҲڼ5 1 죬ѾˣŷѾдõսּѵסʣںббһΡŮ岻ǿĸӶ֮ʳ֮գӡ֮ϣɩɩֶǴչˣҲĿڵҲ196251 дÿζүүѪɵġ޲Ϊ֮ˡ
    ϵļѾˣȻµȴȺ1950鵽ռҵģݹߣӦ1949ǰľ״ɷ֣Ҳɵģйô֣Ӳǰ趨Ϊɷ֣ҡܡδʲôѵѽѽѽһ١Ǻ첻Ӧеصز飬ԩ˼ʮȻС͡ܡ˵̵Ĵг󣬳äһʲôҲᡣ
    Ҳүү֮ǰͶˣүүҸ׺һֱμүүչ裬ǣĿֲ뼢֯Σ˭ܾˮأ׺ҲֻܾΪ2003꣬ھһصзոպת󣬼ҪȥȹԼ87աкܳһɽ·ͨ˽ױȥġ׺һ棬˶޵úģȰ˺þòȰסˡʣǰѾϯڵԺһ׺辴ƣϲ˭Ҳû뵽Ѻ󣬸׺趼˸١
    2005궬죬ȥˣڵ绰Ͻجĸ赱ʧʹޣҪɽɽɥʱѾ˥ˣǺǰܲʹ࣬ûڼ˼켸ҹ𣬻Ӧѽ
    ȥؼҹ꣬磬Ҿͺʹһ𣬹ɽȥꡣǸ˼ˣæźһȥǡ50ͷӲ룬ͷףãû̡УҵѾڸꡣȥһᣬĦиϻˡ⺢֪һ̺࣬Т˳һμ裬ٱʱ˼Ҽխխ﹡˺Զǣһһ˵Щֶð
    ˵2006ũ³һȥ٣ʮ٣죬ȴԶڿظԭ·ϣʧȥ˸ٵĻᡣ
Զˣҵϣд˵еܵظĻͿԺү,үү̣Ҹڵˡ


ףԭϺĳʦѧУУСҡȴΪϺ֧ԮĴӵһԱѧν̡˶У챻ְ·ũһֱзۣ罭ϷүԾӣҶȺҪֱţôҲ룬ǳ˷޵ֱؽ£⻹ʲô£²ڼΪΨһۼң첻ˣйıǣң֪жٺ˳ĴȵȡһУбǹС 

 

    ޹
	
ǵĴӺСĸˣӲףѡӡͷμӸ˭ʱķһģǰѴΪ˶Ϊӡ
ˣһеְԱһ򲼵굱ѧͽǴ֪ʶӣ棬ԵҲͦãԱΪӣ·һҹ֮˼꣬Ҳ˭һ΢˴߹ͣǫشкӲת·ڱˣ߹ϸĲС߹һ̡
ְԱдһֺ֣׭޲ڽһһ鷨ңʱȴ˼״֤ղصֻ鼮ȫյę̈ãȻӽȥдֱִµּԾǳϻųϿֵӣ˾ġ
ʱر䣬ѩҴ󣬳糿һһǴѩţһ߶񡣴ϽֵɨѩǴ˶˵¡ÿѩǱѩɨȴ˶ˣҪ·Ѽѩ
ǵκһ㲻ΪԼ衣ƾôСģҲܱ֤İȫ֮֮ʱήٵϡһʱӵ;˼룬ñѧͽּ֣𣬷Լı𣬽ʱ˿⵽һٱ򣬲봮ɴڲζ࣬һһ䡰͵ӡֶ˸裬ﵽԸӵĳ̶ȡ
1976ëȥʱְԱϺѾƣ˾ٱӡʱ򾹸ҺȾƣȻǶΰ仳п̹ǳޡⲻһľƣؾƣǷƣǽ׼¶򡣴Ӹɲ֯ץˣҹٿᣬһµѧϰ࣬ǿȳ׽Լͼ츴ٵնģʱһȭߣһº󱻷ųʱݵֻʣһѹͷ 
˶мӣҸ˧ܼͥӰ죬ҲϱϹĸժñʱѴ˽ɼҵ䡣ǰְ꣬Աһȥһ˾ʹ˶˸ѧͽֻСȢϱë˸ɵӡͥ׵ػٵˡ 


ףʦӱˮˣѧձƴѧսڼ뷶ĸںϴѧƽڣΪѧԺݴѧǰʦѧԺʦѧʦѧǰڡսʤŵƽ渵壬ܵгҶӢʦѧԺУ칫Ρονʦʷ⣬ֵʷϵν̣˼ġʱۡѧ˵ξѧʷѧڸϵʷѧۻϣë󶫡׼һЩ׼ʤˣһЩ׼ˣʷǼǧʷ˵׵ȫ棬ָûϲ㽨ϲ㽨谭÷չʱŻᷢҵĽ׼׼йɵģ׼ܵģ췴ָΪΰëϯë˼룬Ļһʼͱзǹ 


 

   С  

ȥسһȺ·ȥСɽ·˵ЦơһλϷ˵1975յԺʱҸû̷һ1950ݵ̷ݰǰ참οȱݣ̣϶ԺܴΪȡȷʱκ֮ǰùԡ֣ɱ˾ǷɱǿǷǿһΣĳ巢ʬڣȻʬʱѰ˰죬ʼûнۡаͻ룬ⶨԻҺЦ
һλٽŽһ¡90Ǹ㰸飬һӡλṤˣΣεͳһƯŮ˹ϵ˷ܣ˴꣬ϸڶ˵һϢܿ촫ŮǸӣ߷ѵȻϵɱˡṤ˺ܿ챻ץӵԺôأ˵öå˷ԣΪṤֻΣûˣåӲ˵ˣåҲǿͷˣåǷԺԺ˰壬μ10ꡣ
һλŮЩף㽲ɫʵĹ¡иӣ֪ڴ·šһʱ䣬Ů֪Ƿ׷Ͷߣ˵͵ϴ衣Ӵ£ֵ֪ࡣưԭǴһΪӵԺֳ⡣鶨Ϊå˼ֻ͵ûжְһλмأ˸ʵ͵ഺ 
ĵңЦһλһֱĿͬ־ڵǶ˵˰ɣҸ˵͵ġһʵ£80ƽʱ־ġṤˣһеСǮ˿ϺֱʱпϺֱǺܲ˵飬Ůͬ־иLVࡣǸǶһģѴ˵·ʺˣҾͰϵϺǸ㣡һôõ£û˵Ͱ·ʺˡˣ˿ڣͶԼ˵ѱҰɡʱǼһﷴˣ˲ѻˣҪֻ˵Ҳһʺ͵ˣŶģҲ·һʺͬǣѳԵʺû¶˳ԵǳʺжʱͲˣ͵ҽԺѾˡλȻӦѳʺûµλŤءôأɱ̰ףΪĲʺ15ꡣ 


ףũУʦȪб߹ũëӦСëӦǣʷֱˣڸʡسϱǹʡҽԺԺΣרҡҽʦʡũҶгղ˲ζ췴׼ɱࡱԷɱ˷ִ̣ǹǹ죬̳ҪнµҴţʡѧУ췴ɽȫţͷжӹۿܽҡ־š̹Ȼصţŵþңһɱʧ٣ֻҵʬҵˡ

 

һĹ      

ʮڣڱϳУѧУΡοʦһλҵ˵ϸŲæţŵ壬νҲǸǲģϲһλʦ 
һ죬ṹλʦһһļӽ˽ҡ˽ңǹڼϻѽεģóʱûͣʱΪǹģͣ˹ȥвﵹҲ̫¡ϿˣʦϸǣһĹǼܡ￩һ£ϸеֹܲһ¶µı飬λʦ΢ЦظǣһĹǼܣѹʱǹеģһ50ˡ
·һ򾲼ʦĻǰҶʱе̤ʵˣٺ£ÿΡ¿ʱǸǼʦӰѽѽȥˡ
ʮ֮ҳ룬ôµ߼ôľȺôɹϴ˶һĺӣǷʱȻͿԲٺĹİõϿΣԽǸǼֻ˽ĽṹԾӦùѽεĸ˿ǲɱ˵壬ҲͬʱɱЩӺʦꡣ 



ҵ汲      

үүǱͨĴнɽһĶأ˼ҸŽСƹϡΪʲôСƹϡأΪֵĻƹϣֱĺõȥˣԼԵĶĻġһһԷǸũżҿӣЩǮԽԽ࣬Ϊ
ĸ׽н־ɡйսãʲôУΪɲμѵʱྩѧѧ桢µ˾ȥУһ⹫ʼǱǩ֣ǩ־ͳΪڴ֤ݡ⹫ͥټǩùôˡСʱӡһ£ҿ⹫ǼʹࡣǱѧũҵϵҵѽ󱻴ˣũʹࡣҿҲ˵裺Ϊʲô⹫˵ѽ˵Уɷֲã˵˾ȥ㱨ˡҵʱСЩһΣ⹫úܲңˣϱ˵˺ܶఱˮһũקһߣϵˮ˵ûˡ  
үүأǵظĻӡΪʲôǻأȥҼڱǰҲҶ꣬һС󸻼ǡһССǡүүƷԱϰ塣үүύ̾񵳡ˡ飬Ǻѡ1949깲ƽˣүүҲȥӭȥȻͳΪӭŴдйȥ⽨ϰϰߣˢǾȻͨϼũ壬ķֵءүүֵʮĶأþͰЩȫˣ˺ˡܿǺ磬˿˼꣬üҴҵ˴ӴʱһȫϽȥˣүүȴԴ޲׼硣θҽĻ֪ë󶫲׸ҵصģҾͰѷֵõĵȫˣȻҹ˶磬һûԡëǰߡ                            
           ˶                                                      

һӭͼ壬Ҳڴָ
    䣺xyc1971@gmail.com
      ֻ133 6658 6793
          ġɡѣ
ͨʾֻл
          塢ͨѶַԲ԰· ѧ౱԰
ʾ          305110 ꣬ʱ100091 
  пϢйб֧У
˺4080702-0188-038026-9ꡣ         





1


