ҼЇmrֵ 

2008ȫΣClҼҾWվˌľԒ 

1949꣺ֻxܾЇ
1979꣺ֻYxܾЇ
1989꣺ֻЇܾx
2009꣺ֻЇܾYx 


ֻxܾЇëɖ|v^ҼԒ1949꣬йZȡȫ࣬Ї_ʼx30ᣬ˰lFxҼF㣬hhȲЩYxćңǲòMнĸĸķMYxǕrܶ˶JֻYxܾЇ1989꣬HaꇠI߽⣬Ї˃Hx^ȥëɖ|˰xꇠIϴ]ϣϴ^㕅sԼЇ^ϣ׃ˡֻЇܾx^SСƽvˡ^1992ѲfYHϾǸMYx^ЇYxҼNYxǹahµYxǴxƵYxȵ2008꣬lLȫԵĽΣC֮£fЇĽҼ֦㣬ԄҼI˲YxҵĴﵹ^Ї@ƺǡֻЇܾYxˡ

 ľԒFSƤ^_҂ʾ낀oǽ30Їl@׃23ǰɽlvʷĽKYѽo֡Ǖr뵽йҼh߀ܾSֵ죻13ǰ˂йҼhµõ얹̣뵽Ѹٵ׃鏊󡣽˂tòҕйȻcͬrՄ˥䣬AЇδ10ҳ^@δӏЇsܿȻҼhƵćҡ@oɘˌmrֵć 

@Ҽ£@ҼоӰlģ}еҼcǾǣνx30ЇĽlչνxЇģʽ 

FڣйԞĳɾ͟oǽlչGDPѽ^ձλڶ䌍Ї˿ںYԴahK]жfֱՑ֮ǰЇGDPҼFڣꑵ˾GDPֻ_1/4Ҽc˿_50ֻҪꑵ˾GDP__Ҽ࣬ͳ^ˡ҂ܿԔԣaɣqڣЇGDPҼ 

ΛrЇSĸٰlչؚɘOֻYԴchMƉģMУĉ䣬Ҽ㡣 

^Ԓf؁ЇĽ^ȥ30_ȡѸٵİlչfҼؚ֮Ҫ˾GDPᣬҼ֮tҪGDPCχˣ҂͹Їx 

Ҫ ǸҪ 

FڣйֈԳ֌ƽyΣܽ^mrֵ{ʲ᣿{ľڽϵĳɾͣ^ЇģʽµġЇE 

P춡Їģʽ㲻ģʽжxܲЧܲ܏ƣ@Щ}ȶ@Y҂ҲՄ@Щ}҂ᘌЇģʽăҼ 

ЇҼcǣ˂yoҼǡ֣yoҼ_еĶx 

Їx߀YxǘOx߀Oxfx߀ࣿ҂lFՓҼȥ׶f} 

ՂyĘOxxЇڌĉŔRΑBĉŔ϶lش׃fërЇ͵ĘOxr֮Ї@ȻٽИOx 

S1957xʧQO^ֳ1968ꡰ֮⵽悉Ľݿ˹工˵ĠrOxЇ˰ѡġЇQO࣬Ԟ鲻ʴ_1957x1968ꡰ֮ǱK܊悉ȥģЇġġǱЇԼ܊悉ȥġΣڡġ֮ᣬ։HaꇠI߽⣬axRΑBصƮa@NHh֮͡ʧݿ˵rͬնZ⣬ġЇٽĸYҲhǮݿ˿ɱȡЇ^mЌ_ţMHwϵ˵ȵȡQԒЇ͡˾šǰK|WܲҼӡȰչSĶxЇҲyOx 

ҼNfxҲ˷Q֮ЈЌxȻЈЌx@Nfc[ζӢYЈЌxMarket-LeninismR˼ЌxMarx-LininismϺͰl϶ƣFڣЇQxԽԽࡣȻx@Nx׌xܶˏ@xҼӾ뵽ǰ_nӡᡢeԭBxǰطȣЇꑣĲǺ@ġЇꑣl^ѪȵĹaֱĿǰֹah߀Q岻㡱ԭt߀ھܽ^fЇںܶ෽࣬҂ҪӛЇյǏČ棬Ǐյֱ׃^ģȲٽ࣬ҲܵͬҼࡣ 

ɴ˿ҊҪ_ؽxЇģʽHHFoBǺܲġ҂߀횻vʷȥ}ӑBŪΡȻҪҪŪǡ 

ĸahϷԵķ 

Їĸĸʼëɖ|ȥˎͿ_Oطërµeγ˸ĸ 

ЇĸĸT෽棬@Y҂ֻՄĸ 

ͨJ飬ЇĸcǰС塣1978꣬С18λrسа؟Σﵽϰ¼tӡ^աӸۡҼꐱf@cԓǏV|غČhںϚvr30İfˡӸۡЇĸĸ_šڣԭhϰյԒYx߀x҂_ͶҼƱHϣ1979йQ_k؅^֮ǰѽcȵزͬġĳЩ⽛ߡ_ŵ؅^ 

@fЇĽĸȁ񱊵԰lЄӣҏҼ_ʼ_ָйҼҕ󔳵YxйόӸĸJ񱊵԰lĸҲfҼ_ʼҪĵʲᡣ 

 f@Ҽ¡1979꣬ԬV|ڵ߿ڣkЇҼ؅^߿ڹI^Ԭˣ30ǰԽ܊ڱFL֎šڡڸ߿ھǰԬăӆH30ǰռIڣY˽׃ɹƣ30ኅֵYȥ؅^ҪYĹ׃˽ơǊڎʲأԬoZȻf׌Ї@F 

1978Ї_ʼMЎЈȡġYxȡĽĸ@ҼĸȡҊӰЧMЇİlչȻcͬr@NĸҲˌah͹ahϷԵҷ񶨡 

鹲ahƙּҪYxOxFй^^ȥĵxMYx@fĸeˆ᣿^oaAah߀ʲڵأԣ@ĸﲻǹahҼhƵƣҷ񶨡 

Сƽv^ĸǵڶθᣬʲǵҼθأȻָ1949Ǵθ@fĸﲻǸĄeģĸǸĵ49ǴθǌģĸeģĸǌģeˡܿǣҲeĸҲeQǣҲĸҲ 

@YvɾСƽĸңСƽcŽĸĸҶͬĸĸҶǵڶNN>2Ҫĵƶǰ˽ƶȣСƽҪĵƶȅsԼcƶȣKڅc^вǰҼ׵ĽɫIߵĽɫ 

xСƽǰØO了ԣ600ģ1904굽1969@65ֻ˅^^28퓡͏@ԵĔ҂ҲԿڸ㱩Ѫȹa棬Сƽǂ܅IˡСƽϵ؅^ģҪ~ӢAϵ؅^øᡣ1953꣬ëɖ|ؔLҼuYҵĶ~r̫ܛգСƽȡ֮ҊڴYҕrҲஔӲо1957귴ңHǰָ]˵ȵȡ 

Se˲СƽҼġСƽҼahFҪĵĖ|ǮĖ|ahFҪ֏͵Ė|ǰ򵹵Ė| 

@Ҽcr˶ˡ80ڣйЌӎֲfʮ꣬ҼҹصǰՄСƽ̖׌ҼȸɽҼλrfǰ҂ҼɑrѽҼȸˡ֪ˣαخ 

ǰ֪ˣαخαñƷh࣬ưfѪǧYαش򵹵Yң״ӢСƽոĺպչI׃СϵҼ_ӋCl֮ҼҲΨҼAf1980꣬һꑕrҊСƽСƽҼҊҾv@ð҂ahﰡ񰡣ah 

Ҽ棬Сƽ֪회нĸĸﲻУҼ֪YxȡĽĸo춌ahyκϷԵĸ׳нֶҪӲԳָĸ_@ҼҪӲԳֹahIɻ@ҼҲҪӲ 

҂֪80йȲҲҼɻ򷴌ĸıɡ䌍@ЩcfǷĸfǓĽĸĽĸӓuahyΡfҼЩϸȥ^؅^ظߘǡtƾGn磺@߀ܽx᣿ӴʹŽጣ@xAΣ@Їɫxϸ Ȼɑ]ءˎִfֻҪǹahƙ࣬ͽxǣϸͷˡ 

80йϵĸĸɣСƽҼٔ⣭ÿÿҲϵĸĸɻغɡ@µġȻѽղظYx߀ʲȥ^mԳ^oaAahأвйنT^ĴɻĴθĸкܶنTҼЩߌӵĹنTwꖣmȻĲܟģǽ^ˡMСƽطɻ@Щ\ӿǸû^βs׃ԽԽɡ@ӵՇ£ŕl˾š\ 

80Ľĸ߀Ҽ 

Sĸ룬ĳеĽĸIĽĸ؄eǃrp܉ơ֌˴^̡ٵĬF󣬼ĸ 

҂֪Їԭ팍ӋƷărɇҿơ80Ї_ʼMЃrĸrܶཛWƷărҼԵط_oЈQ@N⵽؄ďҷ˾ҼNԵkЩƷ^mՇҿƵărۣЩƷtЈrۣȻ𲽔UЈr۵ı@NkͽСp܉ơֲɼ{ 

FڣҼՄrp܉ƣЇWҺͺܶWҶQٝJrp܉_ЇʽĝuMĸ·˶|Wݿ˯ɵʎ@Nfȫe`ġ䌍ڃrp܉ƌ֮˾;fp܉ƽoYԴĹنTṩ˴õęCʹ{YԴٍȡ܉֮gĲr˱Ȼ´eĸϣЇҼ{ҼҹAӾڌp܉gaġ@NeĸȻؼˏV񱊵ďҲMKɞ顰˾š\ҼҪT 

ġ˾\c 

˾š\ҪЃɂ̖ҼǡҪɡҪҼǡ̡]Сġ˾š\ȡÄp܉ơ@N^uMĸ·Ȼ񶨣Їĵ·͕Ͷ|Woˡ_Сfڡ˾š\l֮ǰׂ齛ĸ\ߵČWѽ˽лK|Ҳȡݿ˯Ҽӵġ 

˾š\йFȲǰķѡwꖞ׵hȜغɷ悉֪ڮrhCPϽ^˔_ķ֮Ҽ֮Ҽ]Ͻֵˣ󲿷ֵYҲͬWġ 

ɷѵԭܺΣغɲٝ悉ʲ᲻ٝ悉أ]fԼȥ悉\֪Ҫc_ģoñf^ȥahΨҼķǽoϡYaAɻYxFڣйԼYx·ahԼ׃Yң߀ʲȥ悉\أ 

ȻСƽs܊ꠚ悉\ʲСƽҪ悉\߀x᣿ǣǡСƽͲxˡ80ڣСƽ͌ҼλLķIfҪxСƽ悉\ȫǞ˾SoahČƙ^潛vĵҼahIˣСƽh܊I˟oȔMĂ˙@܊悉\ıXl˾š\r]СƽY͕ȫͬ 

Ȼɡġԭܶ࣬Ҳ\Ĳʧ`˾š\ʧK]P@}ǰ^£ƪ@Y؏͡ 

ՄЇcK|ĸ·ĲrܶfK|θĸὛĸЇȽĸθĸǣK|ǼMЇǝuM䌍@ЩfҪIЇcǰK|Wĸ·ֵPs^eHҼcǾǣ挦ҼҼ˳悉߀ǲ悉߀ǲˡʲKwʲ|W׃oYĹah˼ٚ˶ѡ  

塢ġЇĸ; 

ġ׃ЇҲ׃硣 

20йֵĉƣġ}ʼKǂ^Ҽǲᣬᣬö֮@}͵˂ҕҰ׃úҪˡܶѽT춰я1978ֱĸĸ￴ҼBm^̣ġֻҼСĲ翨ĔzӰ찲Tꡰġ֮ᣬĵСƽ92Ѳ@ͽoҼNXƺǡġҼД˸ĸṂ92ѲӸĸǰֽˣЇĸĸٶ̡ 

Ҫ{ǣġoЇ˘O޴̵׃磬ġȮxУҊ׾Ȯ岡ͽĸՓġЇĽĸ;ġĽĸ͡ġǰĲ 

ڡġҼ꣬ĿK|W׃йʮֻֿš˱l࣬ҼIҪMҼƽ׃ҪYxڽҲҪYxǣYxȡĽĸͣDFˡ1992괺죬СƽlѲvԒҪӿ콛ĸĲYᣬЇĽĸﲻӣұǰߵø죬ߵøh 

˂ԓӛã80Ď״ηɻ\УСƽǏ{@Pϵx߀YxĆ}ڡġǰ͡ġҼΕrڣСƽҲǏ{ԳxYxǞʲᵽ92ѲСƽfҪYأ 

ܺΡǰ{YǞ˽oɻ悉\ṩɣǞ˽oahyεĺϷҼ£Ǟ˶Ŀˡµ񣬘_ˣ˶ˣahyεĺϷѽʎȻo棬]ˡFڣahHHڿyΣ˂]зHH˂]з@rȥ{Yȥax¼ț]пܣҲ]бҪˣ]xˣֻ`Լ_yҲбyεĺ̎]RΑBİbҲȥRΑB`ԭȸ㽛ĸ߀efǸYx߀ҪxxFڵòˣMҼ__؎ˡԣ92Ѳ֮ᣬЇĽĸﲻӣұǰš 

hȱɵѸDҲC@Ҽc녞hȱҼֱСƽĽĸе|ȣ92Ѳ֮ᣬѸDycS£uҼ׃˸ĸɡ@fԭYxȡĽĸҪ߀ǷYxҪǓɴlΣahyΡhȵgMQȥˣòˣҲeOֽ֧ĸˡ 

ڡġ֮ᣬhȺgԪҼrgoγɴˣ1992֮ЇĽĸͲɱ׃^F˽лڸĸx£ССĹنTuҼ׃ͳYңԭȫwµYaҼӾ׃˹نT˽aԿ϶]Сġ@ӵĸĸǲܰlġfڇIIĸĸУǧfҼӾʧ˘IֻIҼc΢ľȝԇ]Сġ˱ضĪҼ£ͰҼӶأ 

cE 

SζǣġйĽĸڵxouġӵģЧϣsҊЧġ׳ɹġ鹲aҵĽĸf׾ǰѹ׃˽ơӋ׃Ј@fףOyڹaҽĸָ֮@Nyf@ñȡ~׃~ 

vѹa׃˽aNkҼ߀Ƿ֣u

 ߀߀rwԭĹaȻeˣFھԓѹe˵Įa߀oeˡrЃɷNʽҼˌaҵĹS߀oˣļҵؾ߀oĻˣҼNXǰlorȯݿˡ͖|µȇͲȡ^߀@Nk

 Ȼ߀kmùǺ޵ġʮ^ȥˣɷǣܶ߀ԭҲ߀ԭˡfahƙҲ޽˲ٽBdk˲I_˲أ@Щ½BIض]f˿Ԛw߀ԣaҵ˽лĸҪ߀Ҫȡ֡͡u@ɷNk

 ֣ƽ֡ȫµYaֽoȫеÿҼˣڼwµYaֽoԓwеÿҼɆTЇrĸķﵽõķֵkmȻr񂃛]Ы@صЙ࣬@صĽIࡣ}ǣrԌзﵽSأҼ҇IIҲֽܿ֡Q}᣿ܡҼKֳʮK߀Ҽ܇ֳʮKǾʲᶼˡѹSƽֽoȻġɷֵĆλ֫⣬̣Mˣ÷ֵkǰYar۹ɣȻƽֽoҼĹɷݡݿ˺KͲȡˡȫֹɣҼҼݡk

ȫֹɣҼҼݡҼNܹƽ˽лk@NkȱҲܶࡣǹə^춷ɢ춸ƽIÿ˶IҼݹə൫ҲֻҼݹə࣬YȻlҲIĽIЧЏҵPġ@ԭĹ䌍oס^чII׃˽IIfףҪь춴ҵI׃Ɍٔ˵I@ҪҼΕrgĸڸ^ʹə༯лaYҡYҳF֮ǰSӵAΣIЧδؕӣ߀пܽ͡

 ⣬ȫֹɣҼҼݡkmȻʹÿ˶еֵĹə࣬Kÿ˶ͬȵͶY֪RcͶYCҼϰռț]κͶYĽ򞣬֌I\I挍rҼo֪֪֮٣֪ԓͶYأͨ񱊺͡ȲˡĳЩنTԼIόӹˆT˴֮gеϢǺܲQġǵ^еҼɺܿʹˮƯͶYʧԼҼȥQɬFҲҼUЩͨ؛ÛҼXͲֵXˡcͬrڱOr£ҼЩȲˡtϢݺPϵϷغͷǷѸٵؾ۔޴ؔ@͕񱊵ĲMcݿ˵ȫֹɸ߀ҼЩľ͸úܲ

 uǰьȫYaИuȻuõXڹ_֧աϵȣϡćIIĸʹزȡuk

ukҲĆ}ڸĸڣXٶеXҲ࣬II]I𡣽Q@}Ў׷NkҼǵȣIIlչѴˣgYۺˣIIIˡȻ@ζҼΕr֮ȣćII]uȥֻ׌SY

 ҲS˕fڇIIuo˽֮ǰܷҼЩĸʹIIҼЩأƩf׌Iؓӯ̝@NkڵϺv^ȥIIǌȫģ׌ؓӯ̝ǰ׃IȲTԼˡIcI֮geܴеIO£aƷ·еIOfaƷҲϺЈҪҼؓӯ̝еIػٚAþ޴µĆTѸٵظеIƴҲo̝pTBMl}I֮g@NeǳIԼěQߣǮyҼõģTҲyҼģԼxġЩӯٺ̝pIĆTȻ|ȻҼЛQǊģFڑ{ʲ׌҂Гأߣؓӯ̝ܷЧҲܿɑɡ@YIȻ]нĂYȻyԞIĽIṩĴ̼

 uIIҼNkǣI˿yнXIXrIѺCڸ@NkyǣoنTṩ˽ҵ^CЙ猢YaԵ̓ruoHѻVߣɴҼPYaKo^ʴ_ărֵeˌ@߀yë⣬X߀kأԒf಻ǷĽ~Խ󣬄eԽ]k

 ҼNkǰчIIuoˡȻڶڃȱ˴󸻺IIIǾִ͎׌Ĵ󸻺IͰѴIuoˣҪ@߀˵Ć᣿_@Nu֮⣬ʽġYȫu⡱߀^ֻؚҲܶ಻M

 ϷfoஔԵģ^ҲCѹ׃˽ǺεȵďscDyՓȡҼNkҼ韩˿вˏĲͬĽǶNN؟y˂ՓTYԼͶƱȸNֶα_Լ挦@ЩֵĆ}ҪhQҪQyУ߀yrrȵ޸ġ˽лĸĳAΣܶҵĿȲMھͱQˡ@пʹ΄̎ĳNu[̈́ʎYs㲻ǰַ^ӰԓĽlչ

 |WĽĸҼۣľSDԓfǲyġҲǣfǘӣYxиF˺͸ˣxиF˺͸FˡxҪĳYxǾҪҼҶǸF˵YMѸٵҼСˣҪMܵ׌ҶܽܶJɡ@ԓǺεDy 

ߡЇģʽı|֘ 

aҵĽĸᵽ߀֡uNk֮⣬߀Єek᣿УǾ͡o80峣_ĸĸ﷽ִʹĳЩֲȸo_Įa䡣ǰl]Y҆᣿׌hίӛYҲͳˆ᣿Ҽhίӛ׃YңҲfI׃˕ӛ˽aȻ͕YҼ£IЧȻȥˣƵ˽лĸҲʹ󹦸ˡ

 ᣬʲҪчIIװͽoahĎֲأ峣شf顰ЇĸĸǲüȵĎֲ춲ġڽϻ؄eķKƶȵĸMġȻˣIͽoֲֲCɞĸɡǣoĳЩֲ_Įa䣬Ҳǰѱȫؔaͽoֲٔ@ȻǳֵMֹˎֲļȵ棬oַˏVļȵ档ʲֲٔļȵ治ַV񱊵ļȵͿַأ 

峣ԵɮȻǣV񱊵ķǲKƶȵĸMġҪҪhأϺ߉݋Ĵֻǣ悉ԣ峣kf˾Ǔ٣ڌƏౣoµē٣ǳ֘١

 ȻйֲĿđؽ܏峣ڡġ֮ǰܲl񱊵ďҷġ֮ᣬrͲҼˡˡġйՏҕϰղҷʹġɢķҲɲ˚90ԁйӿ˽ĸĲں̶ܴǸ^Q،ˏ峣ķ 

fЇģʽɹԭcЇҼhFнĸنTlFԽĸ֮ClؔDĸ֧֡نTȡZѹYa鼺УҼλ˽лhίӛuҼ׃ͳYң@ӣͱ^ȥPIЧ棬Ľİlչ춙XףԽǙԽпڶڃȷeۺĴY@춽IǰԭеćII˽лĶİlչ

 ЇԳҼhУںĉʲ͸ʲᣬľģqr͝qrÆTͲÆTIIuʲruʲrllȱٷcƺЏ悉Ҳ؞ԼěQߡ

 ЇԳҼhҼвѿBֹĹrʹ߶ȷ𣬲Qк܏ĿОиҼ؞ԺͿA֪ԣ@͸ͶYͬr߀ܱ^طֹHʎȵӰ푡

 ЇԳҼhI򡪡ҪI򡪡О^@ʹø˲òͶ춽IټϾյĳF˂؝cǰţ@oҲlչлϝ͡Ʋ֮ЧЩڙF˽лܵؓp񱊣ڬFwoӑ߀ֻû^^\·^ЇĄڄrڳ֘ٵrͬūȻ͸r@͘Їȫ򸂠е󃞄ݡ 

ؕԣ^ЇģʽЇEҪc˵͹Y͸Ăy⣬Їԡ˙࡯ġݡ˞鉺ĴҪأءYͷYԴrԲSӑr߀rȡSཻיkͽ׳ɱԾܽ^օcĮҕ˼롢ҕҕ̼ʹ˵춺טʽĆμ󸻛_ӣĶ@ʾoՓЈ߀ǸҶҊ@˸ҲʹßoՓáuM߀ǡݿ˯D܉Ҷᡣ 

ˡЇģʽ}Ǜ]κκϷ 

ЇģʽҼĆ}Ǿ]κκϷԡ҂֪ahǿ򵹵YҵģFԼs׃ĵYҡȣahԸxƽ˽a׃^ȫwĹaFڣԸĸxьȫwĹa׃Լ˽aԸx٣ԸĸxEɼ෴ĉ¾Ȼ׌Ҽh50ĕrgYȫˡ߀б@ouӵĆ᣿ 

f\ѝOfúã^ЇҪhR@΢R{ۼɣóRС 

ԇĸLɳꐺĲYӋǑԓĸĸⲻҪrӋ҂˰lģǊahlġҪrԓahr҂˸rأ{ʲኅahنTͳYң҂ͳ˴أ@\@ĵʲyyյأ 

ՄЇؚ⣬ҪfǣЇؚⲻڳ̶أ|؄eӡЇؚⲻǚvʷɵģҲЈɵģǌƙɵġЇF֮ԸFؔӊZ֮ԸӊZ˄e˄ؔˣҪQЇؚ↖}QֻMߣո˵ĶÁaNFˣȰљFӊZؔaw߀o 

ՄنTĸg@ҼNfҊҼҼܕԩģҼҼ϶©WġйI˿^ҲfҪHvݸҪйԣͶձĸھSķй֪ҲՄġՄġ20mȺʹйؓ¶εǷΆǷeyĽҼЇͿܰஔĹنTϽČ_춌Ŀ֑֣й¸ҕ@^혋˵θĸ 

šЇģʽǌcƽć{ 

2010108գŲZؐƽίTZؐƽЇĮhʿԲCYǰҼǌЇڸĸ﷽ȡõĳɾʹӿ϶tЇڵ˙}ϣЇM߉݋ǣȻЇڽlչȷ@ãʲ˙}ģʲ᲻˙}ҲMҲ׃cأ 

֪й˼߉݋ҼӡЇǣ҂Ľlչǽڌ˙ĉ֮ϣ҂ܷŗ˙ĉأ҂ŗˌ˙ĉƣ҂Ƿŗ҂󃞄ݣ҂ĽҲͰlչˣMֹǰlչ߀ܿΣC´yQ֮Їǣ҂ܸ@ᡰá҂ġ҂@ᡰġˣ҂ҲͲáˡ 

йI֪^ЇEǽڡġĻA֮ϵģǽĂ캦xĻAϵġҼ棬ЇĽlչɞ顰ġqoҼ棬B̵؈ԳҼhԳ։ȡҼϷɉƣgҪ󽛝˳̈́ݲɓйIfϣЎʮķЇOøáoϣ^m@NƏµĸĸclչ^Oøá픶ǣҼͨ^rgѺXƯףҼʹؚͣ^ЇҼlչø鏊󡱡҂Կ϶ǣҼ@NķʽɵďңֻҼMKҸӏČ࣬ض˙ࡢxȃrֵҕcҕcƽɸ{ 

҂܉׃᣿Ȼܡǰǣ҂Ҫќʴ_J֪ϵĺܶ£֪yסzǣĿǰֹܶ߀塣 