ЇġlºQl199721ՌʩġlĻAӆ20011212յćԺ50γՕhͨ^200221ʩСl1997flOSɵҎl12lҎOλkλڵʡ΅^ֱݠTՈʡ΅^ֱݠTͬᣬԺT@HζOCҪͨ^p،Ҫʡ΅^ֱݠTͬ⣬ͬ͟o@ʣ߀ҪԺT

PJ飬lҼϵІ}ȣϑҎՓɺͳԭtҲϡP޵Ҏ춡Ҏġλ`λͬrϡSɷeĿOSɵ헹ϡSɷPOSɵųԗlSɷtԓlUֹΣ@Ҽl prior restraintԭtA@χHʄtڬFовҪrֵ@Ќϡ

ҼlҎcPɵ֮̎

A񹲺͇35lҎA񹲺͇Փ桢Y硢[Сʾɡl11lҎOλ횝M6헗lе2헗lǣOλ횡зχԺTJkλҪϼCPϵǡA񹲺͇񡱵ĳɣضMߡλĳɡȻ춹гɣɹYɵĽM͈FwҲгɣCȻҲгɵw@xfCǂ˳ɵ͔U󣬶ƹOCǌɵơxA񹲺͇гɡ@ҼlҲ׌˼ҼЌƷcCɣԼOCԼƷɣOĳCгƷɡʴˣƹOC|ϾƹĳɡԣԓlҎoɆַ˹ĳɡ

l߀`ˡPҎ޵Ҏա56lҎɾҎҼзɵҎҪƶҎ헣89lҎćԺ헡ҪfǣPՓɵ񷨡̷ֻᷨ؟εĳГKOCǰYơԺOS@ȻfǡˈзɵҎ⣬89lҎԺ๲13헣cƶlPĞɗlҼlͷɣҎʩƶҎlQߗlI͹ƌWĻlwӋ@ЩKδ_ƶOSɵġlҼlȻƶҎȻƶl@ӵķҎδؾͷޡ磬ҎӑˆTǲk`λҎԺгNġĵķرlĳЩl`Ժ@Ȼ]ƶ`ҎęκΙC]@ӵęĵߗlăݣI͹ƌWĻlwӋҲ܌ԞOSɡƌWĻcȻҼϵб|ą^eƌWĻIǇxհlչҪItǹ˵ĻeOʹəƄӇҽƌWĻIMܞ˽̿IİlչĻ`ơ

8l߀ҎֻƶɣҼ헣ԺzԺĮaMࣻ^ƶȡ؄e^ƶȡȺƶȣġP塢ΙĄZɵďƴʩ̎PǇؔaգߡ»ƶȣˡƶԼؔաPںQĻƶȣšVAٲƶȣʮȫ䳣ίTƶɵ헡@Y]ЌTҎՓɺͳɵǷֻƶɣ10헣ȫ䳣ίTƶɵ헡ƶش󑗷ƑɷҎtԺ˹ķ͕ڑĻƶַҎҎĽጙȫ˴ίҎǷϑȫ˴ίQɇԺQǡͷɡƶҎ⣬Ҳ]κηڙԺƶҎԺֻͨ^_e^֌Ľጡdڡyзָеę@_e@Ȿ|κδeę܏ձ鱾|ݳ磬纞ӆlsęˣoՓ@헙αҪ˂ֻܞ@Ҽȱݸеͨ^ޑmȱݡ

A񹲺͇Sɷ12lҎOSɵ£Ҽֱ漰Ұȫȫ^{ءBhoԼֱPϵؔaȫضӣҪշlʵ헣ȻYԴ_láYԴԼֱPϵضИIЈȣҪxض헣ṩՁKֱPϵIИIҪ_߂ul⼼ܵYY|헣ġֱPϵȫؔaȫҪO䡢OʩaƷƷҪռg˜ʡgҎͨ^z򞡢zyzߵȷʽMЌ헣塢IMOȣҪ_wY헣ɡҎҎOSɵ헡Iٛ]_СҼЩPSɷĽxwҼ헣漰Ұȫ͹ȫ[1]ǣȫ˴ίƹίTҷҵS˵ȾġA񹲺͇Sɷxָϡ[2]tδ_О12l1PҼȫSɡ

SɷOS헵ĻǣҰȫȫȫԼȻYԴ_lõOSɡﲻ܌˂κ{ǷųϵՓxߵɡJýwpe`ݛՓƉǡǡݛՓ߶ȉŔr²Ÿװl飻ОOSɼʹɉŔ࣬^Ҳп܌ՓĉŔ࣬Ŕǌ_ɵơ[3]ԣOSΣˇҺȫǱo˹ȫˣJ錦OSɷϡA񹲺͇Sɷ12l1Ҏվס_ġ⣬SɷlҎҎKOSɡtSɷԺО͛]κμsˡ

Sɷ13lҎųԗlҼ񡢷˻M܉QģЈC܉Ч{ģИIMнC܉ɹģġCPOʽ܉Qġ

ųԗlٝMɂlȣЈЧ{ҪЈģҼ̳oُIĕ]ƮaġΣϷЈĳ`»·ɣᷨƲ÷ʽԿƣȽoơ磬ַˇܣtCPzCPԿVxCPԭԺVAַ˹[˽࣬ҲVA

Sɷ߀ҎʩǰPSɵҎƶCPձҎϱҎģԱʩֹ֮ͣСɴ˿ҊlSɷȻֹͣСڡSɷʽʩ֮ՌȻ`;wҎλUֹtҼ͕ɞ[OƶϡSɷҎęCP^m@ЩҎ^ġֹͣСҲͳ˿ԒӑˆTǲkڏUֹ֮ǰ̎@NBԣµķҎCЧᣬc_ͻͬλλďUֹҪҼȲԼƶҎtҪططɾ͕ஔyǲܵġ

88lҎ׃߳NɡҎطԷҎΗl͆ЗlҎµęǣȫίTЙ೷Nͬͷ|ҎЙ೷NͬɺҎ|ĵطԷҎЙ೷Nʡ΅^ֱݠеίTʵ`ͱ66l2ҎΗl͆Зlɴ˿Ҋlcͷ|N҇ԺֲгNԒȫίT͑ʹ@Ҽ

º·ɵĽǶȿlKoҪ

Ҏ˳ɣͬrº·ҲՓ˺ơ·Ќ˸񡢹񼰷u[4]̘IܺͼgܵıoǑՓԭtĺ⡣·ей©ҙCɿӱy漰xＰurǌEՓ棩ОćƲá

P߳yӋ̷Փɵԗl£Ҽ103lɿӷчңƉćҽyҼ105l{urʽɿ࣬Ʒxƶȣ111l龳ęCMˆT`ȡ̽IǷṩġ181lK҂ӰCȯ׵̓Ϣ_yCȯЈɇ塢219l¶ʹûSʹǰֶΫ@ȡÙ˵̘Iܣ246lԱȻ˻urˣ鹝ߣߡ249lɿޡҕ鹝ߣˡ250lڳпdҕٔăݣ鹝ӵģš278lɿȺ܇ҷɡҎʩʮ288l`ҎOáʹßo_վռlʽ؟ֹͣʹֹܲͣʹãʮҼ259lڷ﷽ʮ305l̓Cʮ363lĲĿģơ桢؜uxƷṩ̖xʮġ364lxĕӰƬ󡢈DƬxƷ鹝صġ

·ɌՓɵƗl£Ҽͨt100lФ࣬δͬ⣬ԠIĿʹùФ񣻶ͨt101l񡢷u࣬˸ܷɱoֹurȷʽp񡢷˵uͬ347l348l350lgܵıxա

JЇƞEՓɵ·ɺ·ɵҎஔֲڵģҼЩPϵش߿ܵ̎PPI~ȱµĽ綨fPxurJοqȱwҎ@ԌWҼҵĽ򞡣ӢǾurĲöҼurKڴ˻Aϰlչ˱˾ԭt硰ͨxߡ˜ʡ ordinary reader test\uՓqhonest comment[5]ȡ

Ҫָǣɘ˜ʵģϔU˲ߵęЇ]sr¸ˣ@ӑɵıϾʹ󽵵͡ʹЇķɗlcƳɞE÷]Ѕ^eЇČHr£eRVAԼVΣUԿܴӡ_Wߗʉv^Ҽĳ˰lՓJƴČWnȾL`ŷʿaжY⵽n39ֱϵѪHn˼ԡurVAԺЛQP300Ԫ[6]VýwVߵĹ˾ҲࡣOֹurҎtǞ鱣oĺϷ棬ֹEó棨ՓɵО顣ȻҲϣáurVA_@ȡؔĿġ@ӵОȱҪƣӰ푳u}ķeOԣ@ҺǳԣбҪͨ^˾ʽEóɵķɰlչøӾ͹ɌĳЩ}ȱwҎrɷڿqpqՓǰ²öCPηJ鹫ϴ󷨹f^ԺϑČՓض_ʽcݟoPĽֹsðяĳҼنTY䲻ܼsɲ@õSԓՓėl[7]

҂JɁKǽ^ģ@Nɵֻ_ķɺ͹ČУنTɲFڣmȻҼЩ^ȥʮȫֹ£@cȻҪĳЩنTĲЕrߵҼԒͿԛQͨش͙֮ПoҪsЇĿǰȻԸߵęs¼@ķǳЇɫLͿԿεľƽȣҵķwϵڙc֮gc֮g]ҼNƽȵƶȰţtξҼ롣κҼoČƇҶԼķƶȣ@NƶȁKǽڙƽ֮ϵģֻСơoΡ

оČWJ鹫c˽ą^eǣǲƽw֮gķɡ@NfֻҼ롣͹{ČfǾвƽȵ|@ֻȻԣNڬFеľsƽȡҎͷģǾcƕrκҼNūԵķɟoFQĸ}ǙںηNr¿ԺϷĲę@ֻ܏ƽȵľƌ܏Ĳƽȵľƌfңýw˾֮ѽɞķN䌍ýwҪČƼsĶԪԡԣԼȡLԁuʽ܉ɞķNԭ򡣿O룬]ýwиĽ¶cuδؾͲ˽_ĳNףʹ϶ҼͬhƻhҲȫ׃oڽYǘӺڰ͚ᣬhÇұϷ̫ˡ1927hЇahϴӵĚvʷ

̻ɌEՓɵО܉ʩºƲᣬٌՓəʹOS߉݋ǶҼeڌ`ϕɌՓəćַ飬Փδ`·ɣ[˽ҎtͼgҎtδ`·ɣɿӱy漰ɫ顢urȣͮȻЙʹ@Ҽɡl11lsҎOλҪMlҼгλQ³̣зχԺTJkλҪϼCPд_ĘIչġ30fԪ]Y͹̶Ĺ塢mIҪĽMCͷχҎYlľ݋挣IˆTɡҎҎlеҼġc춌O؟ι˾ҪҪгλM@Щl^춿̣ųСҎģCĴڡڶcַǳ_،OCų⣬ĳ˲ҵkλ򡰱ҪϼCP͟o@OCc^֌]д_ĺxױÁƹՓɡ

lHOSɷǲǡģݵĽֹҎҲֵӑՓ26lҎ úЃݡҼ_ĻԭtģΣҽyҼIģй¶ܡΣҰȫߓpҘsuģġɿޡҕƉFYֺLTģ塢Pа̡ŵģ_yƉģߡPxـ߽ģˡurˡֺ˺ϷģšΣ»僞ĻyģʮɡҎ͇ҎֹݵġĳЩlڶġߡ헣ֻ؏º·ҎδκξwጣK]̫ČHxЩҎ^춌Ҽšʮ헡磬Ҽ헣_Ļԭtġ@^춌FБ1982Cԁv״ӆÿӆ漰ҼЩԭtĸ׃ᣬǷӆǰϷĳЩՓӆͲϷأ߀У_ҎˡɡԭtlsτZ˹ԓ헙˙ʹضġλϼܙCPQ@ǷҲ`ԭtֹأҪǣκՓОǷ`ɌTCͨ^mķɳJهeنTɲҎA񹲺͇ɲַκι񣬷ǽzԺʻߛQԺQKɹCPУֹܴǷѲ鹫w@ҼԭtÔ࣬ҎӑˆTǲk@`sʩ20꣬ŏUֹCƶҎˣҪҼ㹫ýwڳеÿҼԒϑԭtƺǲЌHҪ⣬ھ漰Σ僞ĻyȻʲǡ僞ĻyʮҲfCPДĳՓ_Σˡ僞Ļyأ

挍ƲϱϳɵćHͨ

挍ƵַͨЃɷNҼNڈ󿯕ǰ݌ʩz飬ҼNǌOCʩSơϴ󲿷ևҶ@Nơ磬Ӣ1695͏U˳Sƶ[8]ѩڡӢxָ^ؓIݛՓ֮؟ͽ䚧u֮ОΨҼ֡KңӢur㌏F팏󷲮ҪOֹh֮HȻFҡڴ˵r£ҕߣ㌏FͬՓDԞuʣ֮öߣ㌏F̻ˣDԞ˟o[9] ֪R˼¶Yxص׵ĹaxݣҼ󲿷֕rgYxĴ󱾠IӢ^SՓҲӢİl@fӢĳ^錒ɡ

Ľ_ʼ͏δ^Sƣ෴䑗Ҽl_ֹͨ^Փɡɵķɡ˹󷨹f^s150׺δF^漰نTОĳMȼsD@˂Ŵ˷Nsǌ`̤نTƷ|О鑪S_ýwϼɵƷue`ָ؟ͨ^urҾԓȥs󼈺ڿĳ桭urıС˕Eó@ҼKӰCڈ^ʧrеČȼsĻࡣᘌܳF@NEãđPcf{ǡľȝʽ[10]

1848ꑗ83l_Ҏг淽ĲОH㌏FJֻMurĲОRKfֻЮҼڙ㌏FĲОжr@ҲгɣMЛ@urĲО⣬ڽ@ѳɞҼlJԭt[11]

1812ġɷ1881ġɷԼ1975ġ_ֹơ[12]

ϚW˳ɆTڳ淽߀ܵҼ߷ɵ֧䣬ǾǡW˙๫sThe European Convention on Human

RightsʹڳɷJúܺõӢ䷨ԺЛQҲW޷ԺThe European CourtƷ^̩ʿ󡷣The Sunday TimesҼW˷ԺA_߀O3lҼǷɵ_ҎǷе10l2ҎġϷĿġǷǱ횵ġ@κΆ΂ҽoɵıϸ֡[13]

ȻՓɵıρKǛ]Ѕ^eģʷ˹󷨹پf҂PҼ}ЛQڌՓđo潨Ҽ״ԵȼƶȡҪՓߵȼıoλ̘IZ͛]CݵcPՓ춴Ҽȼı_xՓtHܵõС̶ȵıo[14]

P߲ӑՓ҂NͬՓδ_oĵȼָֻҲʢĕrՓǛ]жΣԵġҲfҼԽ얹̣Խeĉ_o󌧵ɾԽࡣ[15] ЇĽҲV҂Yýwaη֣YVT{ӛߣYʹஔص`yo}

ՇKζ҂Ͳ]Їć飻෴ǿ]Їć飬҂ŸҵظܵUSɵıҪԡ҂ćҁf֮ڽlչͬrMҵM̡@ЩĿ˵ČFc󹠇ĳشPϵ^иĸ_ߵ20cǰ30꣬YՓǷǳ@ģĸ_ŲHʹ҂õ˸|ܣ҂Ҳ@˸ɣ淽ɡMҼlչĸMҼMҲRǰδеy͉ڽsıͬӷsĸ֮LԼ׌˂ȑ֟oεT}T硰r}}h}ؚ}}ȵȡ@ζ˂ǰκΕrҪo˼ͳֵӑՓҼ@ǣ@N˼ӑՓıҪƽ_

ġɃrֵJR

PJ飬ɵҼrֵȰ˵ărֵҲărֵ

ǂ˵ҼҪəȌzƶȹ_|ɵҼӢ˼sD1643lġՓɡf׌ɁJRlҊKɵӑՓ@ҼҪɡ[16] ĿУcՓɁK]жĲ࣬ҼxϣɾՓɣՓҪdw죬ՓɣЕrڸVxϱQ_ɣ_ͷʽкܴչĳЩI򣬞ĳЩ_ʽҼĺǱ횵ġ磬W˙๫s10ĺKֹVҕӰȌʩSƶȡ[17]

ՓɺͳPģֻгɵõ^ñϣՓɲſܵõϡ@xfϳҲǱՓɡՓҼֻ漰Փı_ߺܱ߀󿯕İlߡ݋ԼӡˢߡܵĽǶȁ˂@և`sDf^mȻNWfɿSڴςȻsѽHꇣ҂SƺͲƣǾǂ׌և`ְɡlֿҊ^ڷđؽ֕r^أ[18] ЇҲСԽqԽf70ĩҼP춡˜ʆ}ĴӑՓ߀˸ЄӣӑՓĽYǒˡɂǡև`_ˡԽOġʩᘣİlչ·춨˻A˂Ҳгֵɸx@ҼqՓ]@qՓS҂߀̎ں󡱺ҡĚvʷѭh֮СښvʷMУ҂rrR˽Ƿ߀ҪӑՓ^qՓʹKζ׌և`^clʹևՓҲ׌ڡ˼Јɸ˹󷨹fN˼ˠܱڡЈϸĕrȫɵqՓʾև`Kʹ֮rЏߡ҂˼룬Ҳ׌ͨ^ȫɵqՓʹ҂AƫҊõC[19]

ɵҪ߀춣Ԏ˂Soɺ͙Փɛ]бϣlش_ɡȫأĸڇϯDSoԼġɡɵõֱҼЛ]ɵՓκ˵ɶǛ]бϵģɵqՓo֪ç˵ՓǕģҪه춳ſ܌FԣҼNҪՓɵțQlɌ˂ҲͬӵҪλ

ՓͳɌƛQߙCҲPIá漰شQ߻ƶȽOTʩǰᣬSͬ^cĴڣҪ׌_qՓ@Ӳ춹˽˷N߻ƶ\еļ֦ĩPI֮cQ߰lFԓ߻ƶȵ©KA

п˾Sf^J󿯵ֻ춾Soɣδ⽵á߀ܾSo[20] 춱惞Ļza^c°lFĂԼl̈́Ҽۺx忂ǳMģN˼Ҽײ@سԽ˺СȦӵĪMԡ

ƶȽOĽǶȁǌБıҪlϵ˹FOƶģ@N֙ƺˋرμ\ÁKõձ֧֣cɵĳʹPϵhͨ^ǰĿĵĽጺ̈́f͕׳ɌγaֱӺشӰ푡[21] @xf춑͑ЇFMҼƶȽOҪMĳNƶȣKҼСMЧҪ󱊵c֧֡@ô󱊵֧֣μf́KЧkҼҎɣ˂yԽ܏ӵĻԼ^Ҽ˾ͺ׽ܡܡߑɡıǳ¡S϶µĸĸmã]Ҳ^ܵsЧoЧԴδܫ@ô󱊵c֧֡

ĺxHHxeنTҪ@Nƶ܉houMĹنT˶ɆTйՕrҼЩe`@Ҫ˰e`ָKSɵӑՓθMĹ1971ĲR˴󷨹ڡ~srVϱҼfUֹęzǞʹC܉houoǞ׌܉¶ĺĻԞ֪ԡֻɡܾCſЧĽ¶_ceԡ[22]

ҼNe`JRԞ飬܉Bҿ̖QߌWĸߵȽCδؕҼƫhlwFSƺlxedȤУݼFc񱳵Y^ĸs⡣@@Ȼ܃HÌW߂ֻPČWgPጡгֵC@ʾǰKȱeOԣTՈĿMxQԼՈʿcչ_ĸNӵЕrKĸf@ҼcPţľǁԽǁԌ`ҼЩƫhĴf񂃿ͨ^ķʽQĴֲs_ڸߵȽCYW߂`ԺĺôϲTkԞ鳣õ]_

ҲBɹRҪƶȗl^ĹRHHFׁKҕԼęҪǌԼ؟κxպж¸ҵؓ˳ҊОģʽǙCxܱPԼҲTw򞡣ֻ˽YhՓЄȥȡґõ棬sϣeȥȡԼɡ@@ȻáӸԡጡЇҲСՈԼʡˣֶ̭δʲãHɞ鱻zČ

LξðĽǶȥJR춾SoƽcĲͬAӿͨ^ϰlՓM˽⣬_ɹRpٲҪĦvʷĽӖCՓYKԣֻӖΨΨZZԼUСˡ҂ҵĬF;УԽMҼlչ҂Խ̵ظܵĻƼsRȱʧKMĲ҇ҎҪغͱ˙ࡱhҲ˞鱾İlչ^HH׷|ĸ㣬˟o̓Ǜ]ϣġQ֮Ҽֻ֪XģҰUġ挦@Nr˂뵽ҪȫĻˮƽ؄eܸߵȽ˿ڵı@_ҪKǳ֗lS^ߵȽˁKܽٵ˸MRx׌˂Nչ_ӑՓӑՓӖͷR@ɣJ飬FֵĳɣOҼW߀Ҫx

Փ˼ɵҼN̎OceO֮gZܚˡZˣ⣩O򱻄ӣ棻ՓsӰ˵˼뼰Єӣ@eO档ҼԒZՓʹäĿŻɣNԒZՓsʹ˼Ҫ񡣏@ǶȶԣҼoNāK棬ԓ֧ĳҼN^c̎춉ŔλxÿҼǃHH׌ĳЩ˻FwУǹĄԪ^cЌe롣ֻҪõ䌍˂ԾԼPĵԒ}ԣt˂˼벻M

춌гɶ@ÿٰlչK֡mlչǺܶġlӑՓO÷ǳ@U@ҼlHǒҼϷ`λķɣҪǿԼl˂ӑՓ˼ğ飬Ķʹͷڿɴ