ҼJͬĳlcιR

ĸﹲR֮Ҫ춡ĸͳЇah1978ԁ½κϷԵĳlc^ĸﹲRǸĸԁЇ˵ιRȰЇˌЇahlչλĿ϶ҲȫSZΣ@ҼSZǡ׌ٲȸَȫwͬԣº顰ȸḻˣЇZУĸͱxҼNĸԺϷԣκ߳_ֻҪϡĸ֣ҲȻؾ˲ελڹوõҼԒlĸ׌l_@NĸԺϷԵĘO±_

ĸﹲRЇʮĬFvУ䌍Ⱥѽ΢׃@N׃wFҼЩÁRĸĿ̖С80õǡȸḻv^1989ꡰ¼֮ᣬСƽѲK춌ĸ_顰lչӲȸḻ@Ҽ̖tλǰҼ̖Ї_Ҽͬԣ֧ƱЇ˵ĸĸﹲRЇġĸԒ춴ˣҼ̖tȫ]˷xTڸNZ̖Їˣ׺]R@ɂ̖΢׃oԼηNӰ푡ֱ90ᣬ١ĸ֮ӊZ񱊽֮ĸNĸסƶȡBϱUtUԼߵȌWУMwƵġĸm_ͨ˄ĿڴuTȥK춌¸ĸﹲRҼƮa

ĸﹲRƮa䌍@NԙЈcȱĸĸʹٔܡĸɹ˅s顰ĸrĸﹲRƮaֱӌЇahκϷΣCκDͶoɱҪRιR_JֻͬнιR֮ϵžĺϷԡ@ҼxρfRı|䌍κϷԡ

ĿǰЇǡژRϳFˇصĆ}֮ˣt20o90ԁӊZʽĸѽʹøĸʧȥκϷԡ

ӊZʽĸĸʧȥκϷ

Їĸ}oǡĸc_šĸc_֮ҲͳЇ~F֮·ăS60ǰĎ״Їˣëɖ|ʽOӰ߳ɷJ׌v^ĸЇ˹ϣLġĸﹲR_^Ǿ20o80춡׌ٲȸَȫwͬԣ@Ҽ̖֮ϵȫΡʹ80춸ĸԏጣ֪RAc񱊣HҲԲͬ⡣M@Nͨ^ٷýwf䲻ͬ߀ǚvvɱ档

Їϣĸ[Ór|OȅT񽛝߅xƶcaxaɵЇahIҺϷԣνyΡʮĸMУeĸδƫx^@ҼĿˡfĸľwʩSCģM˸N׃ĸ﷽йYā͛]׃^еĸĸʩ@Їahy@ҼSMСֻ^йRΑBԒZYЇahāȻشȫЇ񣬴A档Ҳˣĸйyζclѣڸĸڎ׺ܱˣȻҲ֪RڃȣR

Ї֪RAӌĸSĸ}Ĳ׃l׃80Ї֪RAӃȲ߀δlֻ߀Ҽ㏊ɷQ顰AVǾǣĸ֪֮RAϣͨ^ĸërǷNr񡰽족ĵvλɞ顰AҼ֡90֮ᣬSЈ̶ȼЩ܉򌢌I֪RЈ\cֶεĿƼtȸ֪RʿεdȤuuƌWcĿƌW̌Wо֪RAӣlչc挦ƶȭhهPϵЇĸĬFcΰlչFPģhh춿Ƽ͌I֪RȺw@Ҽ֪RӢ˼Ҽ^ЇҪǳеܽȺĸJRҪfЇ^Ҽĸ·D@·D܉EԴԱ£ͨ^ĸ՝uγҼµЮaAҼЇЮaAӳLѴ֮ᣬR͕Xѣ˱،ɞƄЇҪ

ԹcrwЇ񱊣ĸ΄tεöࣺ룬|ˮƽڡĸڣRΑBȻ@ҼN{ЇǹAIµġԹr˞AğoaAĞԓfcrδ뵽^ĸYԴ·䌢ʹ춲λʹ܄ZġȺw

ĸ@ӳdЇ϶¸AӵĹͬ룬ЇDyˡָǣPЇĸĸNУ{Ǹ񱊵ę༴˙δ]ڃȡ@ҼVϳЇ1840ԁď׺AӲ˼ؽˡҲˣSЇLڇλ܊¬Fcҵλߣ^񱊿wLСƽ춬F]ҼȷŗԮҲ˳ЇҪ⽻֮ҼԮٶȳɞЇ@áֵܡԮcҪֶΡ@Щ˙o䛷ǳӵćҵ֧֣ЇIŰ͡ͲfKȇǳɹ،χ˙ίT׃Ҽ`̤˙ľ㘷^ʹχĽM˙ĿaЇġվˡ

ĸAڮУԓfֻЇAڲաͨ^ĸ_ţЇGDPSڶ˰lչЇYҼMYͨ^ĸ@õĽLЇڇȡCҼcƘOwҲԴʹLЇKҪΣڇHУM߀δ_ëɖ|ԁď֮cͥY@ѽ[ȻˡҼеҼġЇTHھ{˾_ЇЈĴTԽ𡣶ЇҲK栿Cƣ׌T˾ýwFЇĺѡ@Щѡڱ_ϵӰ׌šЇM@NMHǽϵģ߀،ϵģЮaAʹЇε@ҼԒڇHЇоVЇѽcYɊҡЊPϵRΑBͬҷЌζuЇĿǰڇH̎^֮ërrҪѺõöࡣxëɖ|찲TǘЇվˡ֮ʮ꣬MЇ߀Їֵ_£ЇsҕҼλߡ

֪RȺwѵˮСƽ1978ǡAҼ֡rϲcث@ĸX@Ԓxֻойy֪Rӵλ׃wʷrŕ¿졣b춬FĴ֧У֪RęҲcΡ܊ٰҼNcrMйǵطŗëɖ|ǷNҕ֪Rw锳ޱߣȡ{BȸNԣ׌֪Rӂ^˹ahyδ^ĺӣlȻҪ֪RӱchҼ¡ˣЇ֪RӢAӴwȡZ֮B錦WgɵǶЇ֪RӵĵҼ׷󣬛r@Nڹahyδ^˂춏δ^Ė|ȻҲͲҕ

@ЩЇĸҫ˳ɾͣҲȻسЇĸƯbĸҼsЇֿ@携Bhÿ춼ڰlYԴڹpؓpʧĵVyص؝@cؚ࡭ЇڸĸʧȥԽԽĽTBϱUĴeǷtUʹ˂ʧȥ˲tęMwƵĸĸʹŮܽ݊Zصǣ֧εطؔc6,000frʧȥهأ370fоs˼҈@˱CءwО՝uyֶ՝u׌ĸb^mrЇýwcW·ĿԽԽ}۶ɵӰԽԽь¡ĸﹲR䌍ιRѡ

@ҼǶȁ؝@Їo֮ЇѽɞҼI\ࡱKҼˮСI\ࡱĐcΌWޡԼϚWȇĸQ֮顰I\ࡱK֮֞ķNͣV߼춸ߌӵЃ࣬ҼcIؔFγp߅Ŕ࣬ǡI\yΡćңV߷ֲе͌ӵҲЃ࣬ҼYԴPϵVʽǺhƵćҡ@ЩıI\1954꣭1989yΰİס¡˹_˹{࣬1965꣭1997꼙ɲ࣬1957꣭1986gصĶȡ@Щ߶ȸنTӊZؔؔᶼƷoҼкЇFtеıI\cV߱鲼ߌcе͌ӣʹҼССՆTҲĪЙ⡣I\ȡӊZֶĪЇFe£

aIƶȱنT邀ˌֶΡֻҪĳИIɈDԓИISCͳɞنT\ȡ˽ֶΣƩúVVcNVaĜƶȣ˞نTaؔġţЇҲϵVyߡEɞEڶ­h؛@Ⱦćȡ

؇лɞ߫@Y˒ЇنTҼȺͨ^DֵuĲĵخaн̣{̙õ̓rϰճ׌أٸ߃ruoخa_ḷĲ2006굹_ʮ׼Ҵ󷿵خa_ḷ@ֻ^ǱɽҼǶѡ

I˽л@õطĿ֧֡ɽ|ʡTLꐹҼښuԓ272҇I@áu⡱ľb̖ɞЇĸҼ١u⡱˷e۴ؔᒶӣ֪Ă䡣ЇIؓ؟˷ɞ鸯w֡磬2004Iӵշռk؝@VT415ஔֶcIP

ƫĳN͵ĸĸЇĸ28꣬h̎춲͸ĸĸδɠBÿθĸﶼɞ߼ȡؔЧܵIơCȯЈƶȸĸԼĿǰMРBĽwƸĸÿҼθĸ׺ʹҼنTPߡ˸̡

@ЩIʽӊZЏķEʹ@̎춸߶ȲBSַͳˬFAЇyμFļwҡ]κμȵߓhƙţӊZؔoLUЇξӢFcӢFƫЇYӇ

صǣЇθ͝B͸˙^̮СҼҵĹنTƶǱCҙC\ĸ@Ƕȁ^Їǿ԰lFЇΌWоĪءؕI^еĹλIuWgоṩҼҊķӱIu١Ооѽ{롰ƌWоӋcn}

̶ȁ䲻µؚԽԽͨ^ЈҼ˵ͬr˔ʮ춸˵ؚȺwĄڄ߸ЇMܳġ繤SsġѪSԄڄr^춵cڄ߸pʧǰġɇ@ǣSo@ЩѪS˙ĵĉǁЇЇgӭĸNNGOĻaġwSЧʹÿɑzЇڹ̎ơ

MκиFˣؚ˿ڣЇ}ĪԱFcҼȱȝؚȺߡڶǄZ˶ɆTĻeǷBϱU2004͸_1f|tUĸ؟εķŗtʧȥ˲tę_2|rmȻeЇĴСYs춛]κȺw90ԁĽlչԷخa^aIطؔ댦cخaهʸ_4060خa_lҪ؅sȫهӊZrĸؼоfլأַ˙ס

ĭhYԴЇҫĽɾ͵춌hYԴӊZʹõĻA֮ϣ@NrʹЇĿɳm԰lչɞИwЇBƉİɳĮˮ@Ⱦ՚@Ⱦ͵ě@ȾֻҪxҭhÿȈ棬ЇB@ȾF͕a|Ŀ@֮СyМy㣬Ї՚ˮ@ȾɵēpʧҪռGDP8%пԺy㣬h@ȾʹЇlչɱƽˮƽ7%h@ȾBƉɵēpʧռGDP15%ĿǰЇѽ1.8|˿ڜSBy2004ЇekˡoLfYСӣڿָLˮϵΣCrȣ10֮ȣLˮϵBlRЇګ@ǰδеxͽɾ͵ͬrҲǰδеؔЇδ

cͬr˿ډҲ՝uӴ󣬶ЇĽLKδľ͘ICЇääƫߵr£춱oM֪R̈́ڄ^ʣĠB2000_ʼЇWIcоIʧIĬFأ͘Iʏ200070½30@ҼFć춣^ͨĹܵӄ׌ӵĽ^c

ͨ^ĸćHʹйOƫ@ˏ|֧Σ߀ҼNhҪeXƘOΣЈ֮;漤ҵĵ׌ӷҼвѿBЇճ2005ЇClҴҎģȺw¼A_ʼطӴͶ룬oT_΄գԷֹȺw¼Ft飬lȺw¼΄շTeֽ⵽TȫձԵđA˰ᘌءwڄӱȺwͻl¼ġȺwL¼A֮⣬߀иԼġݛ顱廨TġAҼ㣬ĿֻҼҼвѿBҽɫҲ@NӊZࡢӏơ悉׌ӷ^аl׃ҼǺ𲽉ѴKuIB͸Ҽǻ扙ҼF@ɴ׃ǌlåc^ЇОĺО@Ҽ^cЇĹ˽˻α_cձ黯ͬlչ֧Ρ@^̿Ա顰yֶεķyֶηҪFճѽԽԽه춲ı@HcFhҲЇyҊҼN

f90ԁSĸ鮔Á턃Z|fYԴĽڣ˂Ї@NԽyĿĵĸĸĸԒ՝uɫ˽׽Ɯ硣

Їx·ԽԽh@NbhwFЇȫܳɃrֵ^20051019գЇlˡЇνOƤ@3fԵİƤQЇlչֲЇأK͏{ЇɫξҪԳЇahI]ЇahIAͲ܏d͕ѣЇκݛՓЇνOƫҊҪԭ˜ʁЇҕҊcϵĄtǲ֪RӢ_ʼՓCЇĂyηЇ飬ՓCyЇSģʽ̎춽^B׌ӄt_ʼеġ񮔼ʢëɖ|r

ЇýwԼWgовϮҪ^cЇyԹ_ӑՓֻͨ^WĻ{顱ǷNЁЇˡ֮Ԓ}йMʣµľֻЮSЩǶǵĸĸJ֪īǈTNĸJ֪УЃɷNQҼ̖Qӳ˸ĸ挍òδƬҕBm򸡡ҼtɵҼýwWj҂ڴ·ϡ@ɲÏăɂͬĽǶԇDˌĸJ֪

cٷڅͬĸĸJ֪

򸡡yӵǈġԷ}ĵӰҕƬʢOҼrЇֽK2004ˡ򸡡@÷ɭСfA߱HֲٵľҕBm֮܉_ݣԼԒfθ߉^θ߉ȻָԒ}ҼЮֲϲgԒ}w춴uЇwcҼhƸǡׅ^

oɆ÷ɭ˺Ŭx˲PuĸYϣҲ@^ʹ֮OĽ׫_~F@䄓˼·s@ĸvʷ^c¼˽˲ҹS

Ǆ漰}ĵľxcǶǵĠ@Yֻԇe

ЌԍHćYaʧ}xҼ{˹_еġtñIIHҕչʾᣬYaʧ@ҼӊZؔġ憖}׃ҼԴ˂˼^JRͬġن}֪ЇYaʧ؞ą^c͸ǡtñIҲǽɞfRZĿ˵r܊ġ@ͨ^YЈ\IYaKǵ͵ćYa@ЩIcaìܵĸԴǮa綨ǇYaʧ

Їĸ}BйoMԣֹֻJƶԸ@ˇصĸ}@ƬYs׃25ԁҼB˸ĸMе`ҎƬصġ1998ꌎLX˞˽ĿĶŲ3|Y׌ҼIIGɫ@YaؽMԓŲܿw߀׺@ɽ¶ˮ߀ǱJĸʡLcX20LwxHoڳ˩ŇҌӋLA˿˴ƬᣬҼҪԼÿڌӋ_`ҎFǷС}

B͸ЇوIu٬F÷ɭĹP¾ȻƬНhʡߌʹ^֮ΨֲĂeنT顣ΨҼġܹߡɽLSxҲܹٶHˮTʡfȥ˩@ҼrߌýwܿƠB¶ĴIu٬FҕҊǷЇوYɵαoPϵ֮ڣ׌n}ЇκAش󌦲о߿ҲҪоărֵ߿Y˷ǳصġIu١F󣺡ԽIuϷIu_IulIu

YcĽYϣXס̹YǸĸͻҼF󣬼ʹЇԼҲδJ^YcĽYĿǰЇҼNҪʽ@ҕеYǡòcYϣIHLԭ˹_cYΣUģԛQ@l·аԭ˵ġԭȫ춹ϵY\^չʾƺЇҪӑՓIҵԭ}Ǳ͡vʷl˰lչ֧Ĵr

lìҵءr}ؚ࣬Լ؝80c桢95D@ЩٷYϣӰлƬֻZ̓Ǹ漰ĔzصxǽĪ\ɽǸߘ޺녵ĬFУƔrcСӰYʧßoӰoۙʡ˴Ρĸzסĵ뷿ˮƽҲஔhICPˆTоסȫС^ˮƽƬҪʾǣĸĳɾ˾޴󣬶˵΢СuߟoС}

Σ@ƬӵVĸĿwurcl򸡡ֵP]l򸡡@~óɰԒı_l@磬lf㡣@ҕֹҼεͨ^ʡίӛҼʡLĿfĸĸﶼͨ^`ҎMģ]@Щlµ`Ҏ͛]нĽscĸľ޴ɾȣֻǴҪ֦}ǰ`ҎҪ׷ݣҼвƵ؁ֻҪķcҎFƶȼc얹̣ЇĽclչҲƶϵıC

@Ƭͨ^ʡίӛĿocʡί܊^˾Tڕhϵ܊ñҕR^ԓƬɣnãأl򸡣򸡣fˣUYֻ࣬Ҫ֣γ̣cǣcehf㣡xΡеθǳƬŪ^ăǣahȵġͬwOӲfǡwOġƺ⡱A@ܼozĸʡίӛˡƺ⡱ԭtĻ

򸡡ҼСƽѲǰйhȴڵĆ}YĠՓģ쵽Fڣĸlȫ}\yhȌĸJRͬ˼^}ǃֲwƵĆ}90ǰĸĸǇ@YԴٷ䣬90^ĸ׃ˌ񱊸cĳӊZסMwƵĸĸBϱUtUwƸĸ@ЩӰ޵¼@L_40ƬYȻδõӳ

÷ɭĄ˼·oЇҼNcrM⣬˵ʹ@N׃ஔcɣƬβ˽K㽭ʡʡίλǹٷJͬ@NĸJ֪fҲƬعꎰȡ^

^֮@ČWcYƳҕBmcfηƬ߀ǲƬⲻHȡ߀Ӱ@NʽҼNĸJ֪KӰܱ@NJ֪Ŀʽ_ܱķУҕ@N[ʽ_ټ݆TĳɹݣtמܱܡKahʼЌͺر_^Ӱˇgʽ

ġɵĸĸJ֪eЌ

SoKġ҂ڴ·ϡ㲻σ|Ľyӣ@ĸ}ǡĸ_֮ʷcҼЩuJ飬@ҼչʾBĵĚvʷL߼ԡʷģȻչʾ˂ĸJ֪ȻҲͨ^@Nչʾ혋ԼĸҼNJ֪

ߌĸJ֪ÓxЇĬFЇĸĸﮔYx硱hҕ֮µľD֮eǼԽĐۇxʷԊǌšԏĺǌAcvʷ¾ǌCĸ質ԾSoKҼԒ֔Ա_҂ҼN⣬҂ΨҼdӔǧ^ĂҲ_ҼN⣬ʮꡢʮꡢҼʮͻқ_ɵģҼyYxȫUϵ߀_ҼNģьͬĿ̹ǡʿAIhҼԻ֮֮ɡ菽vʷe_档΄ܵȫֹĽ죬@מ顶·ҼαUK@ҼͨC

䌍ЇĸʼزΣCԃֲйOw̎ȱɵκϷΣC@NȱݾI䂀˙R{hę֮ϣIҵĴclչ@NȱЇahԁҼֱԸNʽlЇ˟oe߀ʹëlˡĻYʹ񽛝춱߅ahyεĺϷΣC

׷ݸhĚvʷԏëɖ|IahˡЇԁvҼδΣC]Ҽ΁⻼sǃȑn@ЩȑnKǁȲķߣǁëlӵҼδ\cSM@֮OzoF򞡣fЇĸĸK┳hҕЇah˔[ÓΣCԾȡ

YxcЇPϵĸĸԁoՓrԼFڣëɖ|rҪ͵öࡣЇMڱǰȻδվЇǰsվˡYMЇЈKM㣬͵ČЇߵ^ѣʹuýwЇҲֻӛסԼýwYԣٍX_ЈýwԣuOЇġѪSҪ؟cfښWң߀fЇĵطc_Yе߶ЇƶKʩSRƶϵKҲǱOõġϣЇڹSoЩNGOǡǡǁWl_ҡ

·ҼQơȣԓ΃ȺǻƵģЇĸΣCҵҼ򣬼ǰYxcȫ򻯡ʽĻƣͨ^ZԱҼNO԰Ŀwǃֲ`̎Ա̎ķe]eҼЌ׌^ҼƬ[йСKɢ˂vɿ̓üfҼƬãȟoҵJͬcҲo[ÓĸΣCĽKchڔfY֮Yx磬挦ߵcУЇȡKoκƢ档

J飨ҼЩuՓҲ@ӿwFԹxԼ˂Q@ҼԒ҂ǽֵܣ҂Ҽ壬҂ҼѪ҂ǕҰϵҼ܇ǿຣеҼl̶֣֣ͣ֣ģӶK҂ǕҰϵҼ܇ǿຣеҼl

@Ԓr᣿rҲՄFƵZͳɞЇyA˵VҼoǰˡϵۡĺȫͷQ^¶ӣMֵ֮݅¶ŮӣMԽֵ֮݅ܽáԼѪ@λϵ֮ӡ硱˽ɽM˽x͵֮ᣬ̫ͨƽ܊ɆTδֵܵܽáĴcȫTY䚈Ѫđ@R˼ЌxbЇahȺȫՓӴθҼأ֪Ҫ|ˮֵܽácyǱáAՓ˄ֳɔcԼ˩δZȡ֮ǰ춽yԵĿ]߀Ҽͬ·ˡQҪL~Ҽӟo飬ͬIAֵܽãҪҼӜů˚o鵹ȫˣͬIgѪȠYsδֹͣ^ҼδYУëɖ|ĸͬIëĂ˙^ĄȫMOzֱȻ꼰oo

·ҼҼλԊˣ@ӺȻܱFxУ@Nⲻǡlֵܡ׃˱F܇o钁ʧߣֻҼζ˂ȥYx磬ˌͱֵϴXŪҼƬyJRøT֮⣬_Rкã

׷󌍬FaxĿˮֻ룬ĿǰЌ߀׌Ї˻cɡʲ᲻ڸټҼl˙࣬ԓеę߀o񣿮Ȼ@ҪЇahŗĉŔ࣬ҪáЇɫxΡŪ񱊣ҕ ͑ԓ׌ԼԼǏҪ񣬌Լ^ιRĸﹲRֻҪfԒęЇΈAҼԼΣ@ÿк´ͬ}ߡߡڿ̖кSZδЮֵܽáڬFЅsoۉҪFöࡣ

ahñǧԁ혋SZoЇԱЇ֮ͬ߼Ĺax֮ᣬ^28ꎣҼҼ_ʼˡ֮񶨡^̡PߎǰڡЇĸĵcʧvǘӣЇ1949ñЮaA1978ġĸM̮Уƙ߂sÙԼ׃ҼAȫxßo^Ҽ߅͵˙λãátɫFfFѡ

ԣMĽǶȁK]г·ЇĬFԱZÙй̎ķe]طĮaóX˵XҼݡfʹ죬ĹahJͬeֵǇh£ԿXеĴǹنTԼοϸԼjˣˣָhIفҼΡء׺]пܡ

ҕЇʧȥιR༴ĸﹲRԭġ·ҼڙcYУx^ҼĸԣAHYxЌ󣬳׌˂@ҼйĿ֮⣬ֻ׌^˟o·ãcʹࡣ

塢ЇBćط

ĵĵҼڶPЇĸԒѽKY@NԹřFĿĵĸĸȲ׌ȫw񱊹ͬԣ܌ЇISZĺƽlչ·ȥͨ^VҪֶ_ɵġCҲ^oͨĺC

ЇA֮gìcЇ̎@Щìܵćʧʹ˾ѰYërؚwʹõRΑBԒZӄ@Nѡѵ֮Ҽ2004PڡhϵyDϵyҿҼՄ^ĈcОćطѡ^hϵyDRΑBƴӏZҲ߀ԭërԒZϵy2004߀ٴԵرʾҪؚwӰ·ϵyDָҿSѽ@سF漯F@ҵ߶ܛ໯ĸ}}ȡoΡđBȣ悉׌ӷrsFҼNԑكA򡣏V|̫ʯ¼cβ¼еОȫcRΑBġH񡢐෴@NcОćط@ҊЇIӅsҼ@NѼ֪ġز¶wԼǭHF

ѵ֮Ї֪RӢĸJRćطѡ@YҪfǣ@NJRķmȻF錦^ĸٝ߀uBȣpԻرҼҪ}ٝĸ߻رҼĸ}ĸʹl@Ҵ@Nٸĸ֮ӊZؔcؔռ˿ڽ80֮ĸĸĿǌĸDv}Դ˺lԼę档иĸmȻǏĸĸɵT}l񶨸ĸ_ˎsҪصĸǰĕrرܵҼи|Ć}ĸǰfwǽՆ}֮@ˎβ˲߀ʹЇJ֪֮ЩxҲҪJ@NӑՓ֮ͬλWgՓYՓ@}KҪuwcОɣЇsȻʹlĸՄЇĆ}Ǹĸﲻ£ҲՄķʲᡣfе˶ҪĸČ䌍ǽЇOwơе˳춿θ߉}ڲԣе˅s\㣬뷽O@ҼwƷeOqo

ѵ֮ǵ׌񱊌̎ĬFcQ·J֪ćìܡҼWϏVӎ׾Ԓُ͌dWՓӌӰĸĸ|ϵףǰъɰͿգ̸ǱƵöϰltǽoǰͽK͘IyÊ^ʹ@NּͿհՃĸĸȻoкܶąsҪصĸǰǷN׌Їvʷ˴낀oСrʽxȥ׌ӵëɖ|Yӳ@Nƶԟo·

NNѮaˇصFݛՓćcϵćط]sʹ˂]κƶԹܵ_ԼVՓбƿsW·ϵBBS@ҼKССĿgУ_ıጧ˱_ʽıcZԵĿңӢc񱊵Č@Y_O£֪R߮еġݸѽ˷꾫ӢطĵزӢ˵ĵͻؑQҪסW·ݛՓĉյľӢȻoRסľW·ݸ^ȥ20IՓࡢ顰ĸ׫qo~Q܇dYĽW羫ӢҲ˳˱ʸ֮ġ2005P춡ЇЎׂĽWҡĠՓǾW·Ҽ䰸Ju߁Kǲ֪WҵČIBc֪ǃɻ£ҲKǲПo֪KuЌIYҪ@NģģڮǰZУAӌĸđԼҼNo·BµİlйеľӢf@ҼcڞԼՓͬrҲڴ^

ĿǰЇΠBѽ׌κ[ԼؙChՓоcĻʧȥxߣԺƽVľS\ӄt˵׌ӷО֌˵ĻؑsȻǌ悉ԑ٣@׌˿ЇҼΣC@NΣCĸԴɆTʧȥR

ЇFڴ_RҼNƶԟo·@Nƶԟo·SJìܣ׌@ƶµĸFн^cʹ࣬ӢͬҲȱȫСÿס˂ĺ퇵ØU˂ŗķʽǟoCġ

O؏͡ĸԒĽKYʹ˂òҕĸͨ^Їɫʽĸĸʹз˼˂ԓҼcЇԸVҕ˙ĸĸֻBҼҼČ࣬ty@쏈vʷ߀oЇԙC˙c˙쏈ԓɞcKҼNrֵΛrҼҕū`Z˸ćңҲo@ćHءfAcĿǰ@N˙ĘOΛQѣЇٴMҼ݆vʷѭh

Wҏδ{^ҪȫJɵιR@NxΛ]κϷΣCɡƽȡ۵^ѽֲărֵwϵׂС»SԿWҸAι̎ģ

AʢDҼI[^չ[^̎ҼüLƼеľ޷ʮ20oϰڷbĹcYһЦӭ^ߣQ҂ֵܣx_ңҲx_@KͬЇνǘӣyA֮Մ֮ehTāҪмA K쏈ҲYpJęcԼęڷƽȵģҲJp棨ֵ֮⣩˲ЏĹcYwՄС˹cY沩șCƣ˵̎ƣ˸A2002֥ӸWLrOɽM˹_˹Ҽλؓ؟ҸЇ@^AġX򡱷ǳ£ҼcҲҮrĻشǣЇ܉^σHˮƽҼӣЇҲ

200611£ӢĲ頖˹ӞI˹ٶλ˼ʧȥĹߣcͬӽ߀г˹ĺR]ӰIoan Gruffudd@@λ˵¼Ї˿Ӣ̩ʿ󡷈󌧣ЇĄڄɱBurberryӋP]˹SƷƮaƷӢ䡱aDƵЇЈsӢʧIˣӢ頖˹ӱʾ|ҼЩنTԃṩЩfӰIoan GruffuddҲ淴BurberryPSӋKԓ˾ãϣջسҼN߀͸^]˹hTRD˹Dl@šЇʲrҊ^όӞ׌ӵӋlߣֱˇ̈́]ʧIҪ룬߀ЌWߌT׫ՄǸĸ֧Ĵr

fףCҪγRιR^RoǾɆT^ӑՓߠՓҪ߀ׅfγɵĹͬҊ⡣Їֵֹ܁͡ζмẒC˽ԡCҪc׌F܉ϬF܇׌AΈAЏλܷfԒȻЇĿǰJͬķʽȻŔԒZ࣬Թݔķʽ񱊏СoҼNιRЇֻЇahI²򷱘sl@J飬lĔ˩飬@γR