交流評論、關注點贊

  • Facebook Icon臉書專頁
  • telegram Icon翻牆交流電報群
  • telegram Icon電報頻道
  • RSS訂閱禁聞RSS/FEED訂閱

「人艱不拆」等奇怪用語 廣電總局:再用一律停播

2014年11月28日 10:52 PDF版 分享轉發

“十動然拒”、“人艱不拆”是中國近年走紅的網路用語,但中國國家新聞出版廣電總局網站27日通報,廣電節目、廣告應嚴格按標準含義使用語言文字,使用超乎常理詞彙的節目將堅決停播。

中國網友曾經選出十大熱門用語,包括人艱不拆、累覺不愛、說鬧覺余、十動然拒等。人艱不拆指“人生如此艱難,有些事情就不要拆穿”;累覺不愛為“很累,感覺自己不會再愛了”。

Ad:美好不容錯過,和家人朋友一起享受愉快時光,現在就訂票

至於說鬧覺余,意即“其他人有說有笑、有打有鬧,感覺自己很多餘”;十動然拒是“十分感動,然後拒絕了他”。

不過,中國廣電總局的通報強調,十動然拒、人艱不拆等,仿照成語形式硬生生創造出來的詞語,或是“盡善盡美”改為“晉善晉美”、“刻不容緩”改為“咳不容緩”等,不但不符法令,且“違背中華優秀傳統文化【小編推薦:探尋復興中華之路,必看章天亮博士《中華文明史》】”。

中國廣電總局強調,近期將對各電視衛星綜合頻道進行全面排查,對嚴重違規的問題將作出嚴肅處理,省級收聽收看中心也要對轄區內各頻道頻率節目進行全面排查,對於亂改通用語言文字的節目堅決停播處理。

來源:自由時報

喜歡、支持,請轉發分享↓Follow Us 責任編輯:林玲