禁書下載 | 禁書 - 禁書網

帖子「紐西蘭人權法案」 為您提供《紐西蘭人權法案》 中英對照版 介紹， 《紐西蘭人權法案》內容簡介和 《紐西蘭人權法案》下載閱讀。


Bill of Rights 1990 NZ 紐西蘭1990年人權法案
Civil and Political Rights 公民權利和政治權利
Part II of the Act covers a broad range of Civil and Political Rights.
Life and the Security of the Person 個人的生命和安全
As part of the right to life and security of the person, the Act guarantees everyone:
個人的生命和安全的權利的一部分， 這個法案保證每個人：

* The right not to be deprived of life except in accordance with fundamental justice (Section 8)
除了符合最根本的公正 不被剝奪生命的權利。
* The right not to be subjected to torture or to cruel, degrading, or disproportionately severe treatment or punishment (Section 9)
有權不被別人丟臉，不被減低身份，不受不相稱的嚴厲酷刑和懲罰。
* The right not to be subjected to medical or scientific experimentation without consent (Section 10) 如果沒有本人的同意，有權不受醫療和科學實驗。
* The right to refuse to undergo any medical treatment (Section 11)
有權拒絕任何醫學實驗
Democratic and Civil Rights 民主和公民權
Electoral Rights 選舉權
......
完整內容，請下載閱讀。