臉書專頁
翻牆交流電報群
RSS/FEED訂閱
簡體
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano應對增長放緩，中國央行年內第四次降准
文章轉自網路，旨在為讀者提供多元信息，文章內容並不代表本網立場和觀點。
中國廣西壯族自治區南寧的蔬菜商販。 幾個月來，中國出現了經濟困難加劇的跡象。 CHINA NETWORK/REUTERS
香港——中國正在發出信號，表明它擔心自己的經濟問題。
受到增長放緩、持續的債務問題以及特朗普總統貿易戰的困擾，中國政府近幾個月已採取措施鞏固經濟。它削減了一個解決債務問題的高調運動；還重啟了大型基礎設施項目，這是傳統的經濟引擎；甚至對負面的經濟新聞進行審查。
周日，北京又向前邁進了一步。
其央行中國人民銀行拉動了一個金融槓桿，將有效地為經濟注入1740億美元。政府的目標是特別幫助中小型企業，它們難以獲得貸款，並面臨其他不斷增長的壓力。
投資信息平台格隆匯的創始人陳守紅在中國社交媒體服務微信上寫道，此舉表明中國經濟「的確不太好」。
與美國日益加劇的貿易戰是最明顯的威脅。9月，美國對來自中國的2000億美元商品徵收關稅。特朗普總統幾乎沒有退縮的意思，兩國關係已經降溫，表明貿易戰好轉之前可能還會進一步惡化。
到目前為止，貿易戰對中國價值12萬億美元的經濟影響甚微。對中國而言，貿易並不像以前那麼重要，部分原因在於其中產階級的崛起，他們在國內是中國商品的現成買家。然而，關稅持續的時間越長，就越可能影響到經濟。9月份，新增出口訂單——中國製造業的一個指標——降至2016年以來的最低水平。
但中國還有比貿易戰更大的問題。
消費者的支出減少了。今年的零售額增長速度是10年來最慢的。工資增長緩慢。基礎設施投資——中國經濟的支柱——在今年上半年顯著放緩。公司債券違約的步伐加快了。
中國還必須應對股市今年已下跌約15%，人民幣兌美元匯率已下跌10%的局面。一些中國企業家也表示，商業環境正在惡化。政府可能很快要求公司支付更多的稅收和福利。
近幾個月來，政府官員急於應對整體經濟的放緩。他們承諾向基礎設施項目注入數十億美元，支撐人民幣幣值，並開始支持下跌的股市。
中國多年來一直靠這些方法來刺激經濟增長，但它們代表了政府從近期削減債務的努力中退卻。十年前，中國引發了一波支出和貸款浪潮，將自己從全球經濟衰退中解救出來，但讓許多公司和地方政府承受了沉重的債務負擔。經濟學家警告，如果中國希望保持經濟活躍，就必須解決債務問題。
北京似乎聽取了警告。今年早些時候，備受全國最高領導人習近平信賴的經濟顧問劉鶴承諾，在未來三年內控制中國的債務。劉鶴於3月被任命為監管金融和產業政策的副總理，這被視為中國官員對打擊貸款的承諾。
現在，北京改變了態度。8月，中國人民銀行表示，將確保資金從國有銀行部門流向需要它的公司，特別是出口商和中小企業。國家發展和改革委員會也在6月份對民營企業的融資困難表示擔憂。
由於對債務膨脹的擔憂，政府推動了以前停滯或受阻的鐵路和其他基礎設施項目。
如果在上周之前，中國官員對經濟放緩的擔憂並不清晰，那麼政府9月28日採取行動審查負面經濟新聞證實了這一點。一份向中國記者發送的政府指令中，規定了禁止報道的選題，其中包括任何顯示經濟放緩的經濟數據、地方政府的債務和風險，以及消費者信心下降的跡象。
周日，中國人民銀行表示，它將把貸方需要儲備的資金（名為準備金率）下調一個百分點。這一舉措實質上為中國國有銀行放貸釋放了更多資金。
大約650億美元將直接注入銀行，用於償還未來幾周到期的債務，其餘資金將投入金融市場。
央行稱，此舉是為了確保經濟「合理充足的流動性」。這是央行今年第四次下調存款準備金率。
但這一次，將於10月15日生效的準備金率下調幅度大得非同尋常。雖然央行在今年早些時候將存款準備金率下調了相似的幅度，但它對銀行如何使用額外資金提出了更多條件。近年來，央行避免採取如此狠招，因為它已經找到了更微妙的方法，根據需要調整中國金融體系的資金數額。
周日的公告表明，央行認為必須採取更多行動。格隆匯創始人陳守紅寫道，此舉的規模和廣度表明「中國人民銀行工具箱里的工具越來越少」。
中國社會科學院研究員張明於周日表示，此舉是對增長放緩的直接反應。張明預測，中國第三季度國內生產總值將回落至6.6%，而一年前為6.8%；第四季度的數據可能低至6.4%。儘管中國的官方數據受到廣泛質疑，但在6月結束的那個季度，中國經濟增長率為6.7%。
「中美貿易摩擦的加深將會進一步削弱進出口部門對經濟增長的貢獻，」同時也是平安證券首席經濟學家的張明在微信上寫道。
「一旦出口增速由於貿易摩擦的影響有所回落，這將會影響製造業投資增速。」他接著寫道。
來源：紐約時報
