臉書專頁
翻牆交流電報群
RSS/FEED訂閱
簡體
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano中國問題專家：對抗中共 美國鬚髮展自己的太空軍事能力
【希望之聲2023年11月8日】（希望之聲記者凌浩綜合編譯） 美國的中國問題專家費學禮（Rick Fisher）周二（11月7日）在英文《大紀元》撰文說，20年來，中國軍方載人航天計劃是在追求太空軍事霸權。美國的外交努力和協議不能阻止中共的野心，必鬚髮展自己的太空軍事能力，才能對抗中共。
費學禮的文章翻譯如下：
今年的10月15日標志著中國首次載人航天飛行20周年。當年，由俄羅斯聯盟號衍生的「神舟五號」太空艙在21小時內繞地球飛行了14次后著陸，其第一個太空人是中共空軍的「J-6」戰鬥機飛行員楊利偉。
鑒於中共慣於在國內和世界炫耀其成就，這次的二十周年紀念日在中共官媒上卻比較低調，包括中共的中央電視台對楊利偉的採訪以及《中國日報》和《解放軍報》上的文章。
《中國日報》對中國的天宮空間站發表評論稱：「天宮作為一個國家空間實驗平台，造福于整個人類。」
楊利偉在中央電視台的採訪中更接近真相，他說：「正如中共總書記（習近平）所說，我們必須建成為一個太空強國。」
然而，中共的宣傳機器永遠不會承認「神舟五號」飛行所標誌的中國載人航天計劃，在這20年來，是受到中國人民解放軍控制的。從一開始，中國的載人航天計劃就為提升中共的太空軍事能力服務。
這反映了中共根本上拒絕長期以來美國和西方努力建立的太空「和平行為」規範，例如1967年的《聯合國外層空間條約》和美國1920年的《阿爾忒彌斯協定》（Artemis Accords），目前已有31個國家加入。
二十年前的10月15日，與宇航員楊利偉同上太空的，還有太空船軌道艙內的兩個大型光學攝像頭，供中國人民解放軍用於對地球上的目標進行低軌道光學監視。
基於「俄羅斯聯盟號」太空船的三段式設計——推進艙、載人艙和軌道設備艙，「神舟五號」的軌道設備艙繼續進行對地監視，直到2004年3月16日，共持續了5個月。
此前，「神舟」的四次無人任務也攜帶了軍事載荷：「神舟一號」（1999年11月19日）和「神舟二號」（2001年1月9日）各搭載了一套電子情報系統；「神舟三號」（2002年3月25日）攜帶了一架光學攝像頭；「神舟四號」（2002年12月29日）攜帶了一架光學攝像頭和一套雷達監視系統。
然而，中國早期神舟系列中最具挑釁性的雙重用途是2008年9月25日的「神舟七號」。這是中共宣傳最多的，因為其進行了中國的首次載人太空行走。
但中共宣傳和大多數西方評論沒有提到的是，「神舟七號」在距離國際空間站（ISS）28英里處「發射」了重88磅的「伴星一號」微型衛星。
這一行為最初是在俄羅斯的太空愛好者網站上報告的，後來被美國國家航空航天局（NASA）的公共事務辦公室證實。
鑒於每小時17,000英里的軌道速度，在距離ISS如此之近發射微型衛星是魯莽的，潛在危及當時駐留在ISS上的兩名俄羅斯和一名美國宇航員的生命。但是，沒有任何一個政府對中共在太空中的威脅和危險動作提出抗議。
「神舟七號」任務還揭示了中共太空計劃的一些特點：中共假定ISS是一項武裝軍事資產，值得襲擊。這表明中共會毫不猶豫地武裝其空間站和其他大型載人空間平台，包括其月球基地及更遠處的空間站。
中共解放軍可能擁有一種未披露的全副武裝的神舟飛船，其軌道艙裝備有太空定位和導彈攔截系統。
同時，天宮空間站是模仿俄羅斯的和平號空間站，具有多個可更換的大型模塊，意味著任何模塊都可以更換為裝滿地球監視系統或武器（如用於打擊地球目標的核動力高超音速滑翔飛行器）的模塊。
2024年，中共將發射重15噸的巡天空間望遠鏡，它將跟隨但也能對接天宮空間站。
在更換受損的巡天望遠鏡的名義下，解放軍可能會利用服務於天宮的14噸天舟貨運飛船，發射一顆獨立的攜帶導彈或激光武器的軍事衛星。
當解放軍登上月球時，也將尋求鞏固中共雙重用途的軍事利益。
中共的太空期刊文章表明，解放軍可能已制定了在月球上設置大型雷達站的計劃，用於監視地球上的目標，但更重要的是，監視美國和其他位於地球和月球之間以及拉格朗日點（Lagrangian points）上的空間物體，以更好地控制地月系統。
因此，中共20年的軍事載人太空計劃給我們的主要教訓是，防止太空或月球上軍事衝突的政治外交措施，如美國主導的《阿爾忒彌斯協定》，仍不足以阻止中共追求太空軍事優勢和控制力的野心。
在中共終結或放棄其在地球上的霸權野心之前，美國及其太空合作夥伴需要擁有太空軍事能力，來對抗北京打算用於攻擊民主國家的載人和無人太空系統。
（原文鏈結：https://www.theepochtimes.com/opinion/the-key-takeaway-from-2-decades-of-chinas-military-manned-space-program-5524031?ea_src=frontpage&ea_med=opinion-2）
本文章或節目經希望之聲編輯製作，轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接：中國問題專家：對抗中共 美國鬚髮展自己的太空軍事能力
