臉書專頁
粉絲交流群
RSS/FEED訂閱地標景點柏林牆 淚宮 史塔西博物館…30年後德國仍歷歷在目的冷戰傷痕
德國柏林牆東邊畫廊局部。（圖片：Wikimedia Commons/HerrAdams,CC BY-SA 4.0)
（希望之聲記者李靜柔綜合編譯）2019年11月9日是柏林牆倒塌的三十周年。英國《每日電訊報》發表文章詳細介紹了德國遺留的冷戰期間的地標景點，以紀念這意義非凡的日子。
1989年11月9日柏林牆的倒塌已被定位為20世紀最關鍵的時刻之一，它標志著將歐洲一分為二界線的崩潰，不久后捷克斯洛伐克和羅馬尼亞等國家擺脫了鐵幕的控制，蘇聯在兩年後解體，冷戰也隨之結束。
30年後，紀念這一歷史性時刻的慶祝活動及網站不勝枚舉，而如果想在柏林曾經被鐵絲網路障分隔的街道上，在圖林根州(Thuringia)寂靜的森林中, 在勃蘭登堡(Brandenburg)寧靜的河岸邊，找尋歷史留下的痕迹則易如反掌。
柏林牆 （The Berlin Wall）
曾經的路障在德國首都還有部分存留，其中最著名的一段被稱為東邊畫廊（Eastside Gallery）位於腓特烈斯海因-克羅伊茨貝格(Friedrichshain-Kreuzberg)的磨坊街(Mühlenstrasse)，近一英里長，是柏林牆上的藝術作品展示區。東邊畫廊的命名是因為它收錄了牆上繪製的102幅繪畫作品， 使該地成為了流行的自由象徵和紀念地。
在波茨坦廣場（Potsdamer Platz）還可以看到作為紀念保存下來的六塊平板。1961年至1989年之間因為被柏林牆橫穿，波茨坦廣場曾經是無人問津的廢墟，但現在變成了繁忙的廣場和交通樞紐。
淚宮（The Palace of Tears）
德語Tr?nenpalast淚宮是柏林腓特烈大街車站原邊境檢查站的俗稱。從1961年至1989年的柏林牆時期，搭乘柏林城市快鐵、柏林地鐵和火車來往于東德與西德之間的旅客在此過境， 但只有西德人可以前往東德，東德人則不予通行。因此該建筑前面常常出現含淚離別的場景，故名為淚宮。
#Tr?nenpalast next to #Friedrichstra?e in #Berlin pic.twitter.com/0HQcYdA9xN
— Ferhat Culfaz (@ModernStoic00) April 19, 2017
也許因為三十年來的積怨，淚宮如今還保持著一種肅穆的氣氛，2011年聯邦德國歷史博物館基金會開設永久性展覽，供人免費參觀。 (hdg.de/en/traenenpalast)
滕佩爾霍夫（Tempelhof）
滕珀爾霍夫機場於1923年正式啟用，當時是德國的第一個飛機場。1939至1945年在納粹戰爭中發揮了重要作用，在冷戰期間是西柏林的交通樞紐。
1948年蘇聯封鎖所有前往西柏林的陸路及水路交通。西方開始為西柏林居民以空運形式提供物資，運輸機滿載著食物、煤炭以及其他日用品在滕佩爾霍夫降落，持續十五個月，造就航空史上一大壯舉。
由於經營虧損嚴重，滕珀爾霍夫機場已於2008年底停止營業，所有航班均轉至擴建中的柏林勃蘭登堡國際機場（Berlin Brandenburg Airport）。這十年來機場被改為公眾休憩處，稱為「滕珀爾霍夫公園」(Tempelhofer Feld)，面積355公頃，是世界上最大的市中心公園。人們可以沿著舊時的跑道散步，騎自行車和跑步。
舍恩貝格市政廳（Rathaus Sch?neberg）
這座巍峨的砂岩建築建於1911年至1914年之間，位於勃蘭登堡門西南約四英里的地方，自1991年以來一直是柏林滕佩爾霍夫-舍嫩貝格區（Tempelhof-Sch?neberg）的區公所，自1949年至1990年，它曾作為西柏林州的州議會所在地。
1963年時任美國總統約翰·肯尼迪（John F. Kennedy）在此發表著名演說《我是一個柏林人》。五個月後，他在達拉斯遇刺，數千人聚集在此表示哀悼。槍擊事件發生三天後，舍恩貝格市政廳前面的廣場改名為約翰·肯尼迪廣場（John-F.-Kennedy-Platz）。
東德博物館（The DDR Museum）
東德博物館(ddr-museum.de)位於東德政府機構集中的市中心，對面是柏林大教堂。它開幕於2006年，展示了東德時期的日常生活風景，展品包括一棟五室塔樓公寓，兒童託兒所和電影院，還包括展示陰暗面的監視室和審訊室。現在是比較受歡迎的博物館。
史塔西博物館（The Stasi Museum）
史塔西博物館（stasimuseum.de）位於柏林東部利希滕貝格區（Richtenberg）的魯舍大街（Ruschestrasse），曾經是東德秘密警察的總部。博物館是由民權活動家組織的，於1990年開放，旨在將東德秘密警察的殘酷鐵腕公諸於世，其中包括前東德國家安全部部長埃里希·梅爾克（Erich Mielke）的辦公室。他任職期間自1957至1989年，在東德短暫的40年歷史中，他掌控這個要害部門的時間長達32年。在他任職期間，簽署了對向西德的越境逃亡者格殺勿論的命令。
易北河-勃蘭登堡河生物保護區（Elbe-Brandenburg River Landscape Biosphere Reserve）
這片遼闊寧靜的沼澤地，水草叢和池塘（elbe-brandenburg-biosphaerenreservat.de）掩蓋了不少秘密。在它的南部，易北河把公園和勃蘭登堡與對岸的下薩克森州（Niedersachsen）隔開。在冷戰期間，易北河形成了東西德之間的邊界。因此，在勃蘭登堡一側的岸邊仍能看到守衛哨的樁子，儘管現在它們的唯一的用途是獵鷹和其他有翼野獸的築巢點。
格林尼克橋（The Glienicker Brücke）
距柏林市中心西南約20英里是位於德國哈弗爾河（River Havel）上的一座綠色鐵橋，建於1907年, 連接了柏林和勃蘭登堡州首府波茨坦（Potsdam）。橋的名稱來自於附近的格林尼克宮。在冷戰期間，哈弗爾（Havel）是西柏林與更廣闊的東德之間邊界的一部分, 格林尼克橋是個渡口，又有綽號「間諜橋」，是因為美國和蘇聯特工在該橋交換相互俘虜的秘密特工和其他主要軍事人員。
1952年5月東德當局關閉了格林尼克橋，但它在柏林牆倒塌的第二天重新開放。如今橋上的一切又重歸令人倦怠的平靜，只有埋在路中的一塊牌匾很簡潔的講述了它黑暗的過去：「德國分界至1989年」。
普羅布茨拉站（Probstzella Station）
普羅布茨拉是德國中部圖林根州的一個小鎮。在冷戰期間，圖林根州（Thuringia）位於東德的南部邊緣，比鄰西德的巴伐利亞。普羅布茨拉小鎮的火車站就成了東西方之間穿行的火車邊檢站， 設施包括護照檢控，海關和一條20米長的所有旅客都必須走的「管控通道」。統一后這座建築被廢棄，並於2008年被拆毀。但2010年一個紀念該站歷史的博物館（grenzbahnhof-museum.de）在車站主樓中開放。
兩國博物館（Zweil?ndermuseum Rodachtal）
在圖林根州的農村施特勞芬（Straufhain）也有東西德的邊境穿越，感受到了分裂的力量。現在，斯特勒夫多夫（Streufdorf）的兩國博物館(zweilaendermuseum.de)回顧了這種分離狀況對農村社區的影響。
（本文由希望之聲編輯編譯綜合，轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。）
- 🔥免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP
- 🔥靈魂之謎|中華文化|治國大道
原文鏈接：地標景點柏林牆 淚宮 史塔西博物館…30年後德國仍歷歷在目的冷戰傷痕
.jpg){kind=link}
