華郵說習近平不全然了解民主

【希望之聲2019年11月30日】(希望之聲記者岳文驍綜合報導)在香港「反送中」運動持續數月後,日前舉行的香港區議會選舉中,泛民主派大獲全勝。《華盛頓郵報》29日發表社論指出,香港的現況凸顯了習近平和中共獨裁「黨國」,既不能接受民主,也不全然了解民主的真諦。
《華盛頓郵報》社論認為,從一開始,問題就出在北京高層與他們在香港的代理人、香港特首林鄭月娥身上,他們思想封閉且刻板,將一群受夠了的香港民眾描繪成暴民、罪犯、恐怖分子,拒絕聽取他們的聲音,讓原本和平的「反送中」運動進一步衍生出「五大訴求」,抗爭也隨之升級。
社論說,即使在香港區議會選舉即將舉行之際,北京當局依然滿懷自信,以為所謂的「沉默的大多數」將會展現他們對政府的支持。但最終泛民主派人士獲得了壓倒性勝利,控制了全港18個區議會當中的17個,影響也隨之擴大。
社論指出,這種結果凸顯出習近平和中共這個獨裁的「黨國」,既不能接受民主,也並不全然了解民主。
社論說,習近平他們只是希望香港和中國其他地區一樣缺乏言論自由,被沒有正當性的統治者統治,並且臣服於全面的國家監控。香港人在區議會選舉中發出了堅定且清晰的聲音。
社論說,香港人珍惜自由、法治以及選舉的正當性,如果中共領導人一如既往地以否認、恐嚇、脅迫等方式響應,將會犯下嚴重的錯誤。
社論最後說,「哈啰北京,這是來自香港的聲音,你們現在能聽到我們了嗎?」
要說習近平不了解民主,但他在本月初曾突然拋出一個「全過程民主」,令外界為之詫異。
11月2日,習近平在上海參加第二屆進博會前,在長寧區虹橋街道古北市民中心同那裡的「中外居民親切交談」,這一涉外小區中心正在進行一場法律草案意見建議徵詢會。面對不少外籍居民,習近平說:「我們走的是一條中國特色社會主義政治發展道路,人民民主是一種全過程的民主,所有的重大立法決策都是依照程序、經過民主醞釀,通過科學決策、民主決策產生的……」
習近平那段「全過程民主」言論最早見於「新華視點」微博當時發布的即時消息,其他官媒也有轉。但離奇的是,在新華社稍後發表的通常被認為最代表官方意志的通稿中,三千多字長文,竟然過濾了習的「全過程民主」提法。
法廣報導指,四中全會剛剛推出「中國之治」,有人認為,習近平所說的全過程民主,很動聽,但讓人生疑的是,除了毛澤東當年在延安做山大王時撰文呼籲中國要實行民主,而且要建立的是美國式的民主之外,中共建政之後,沒有實行過一天民主。人大選舉都是各級黨組織至上而下指定的候選人,每年一次人大投票也不過是舉手機器。而且,四中全會公報把「中國之治」的最大特徵表述得一清二楚:那就是中共領導一切。中共領導一切還不是集體領導,有一個「兩個維護」作為前提條件,要旨就是以習近平為核心的黨中央領導一切,也就是習近平領導一切。
美國之音報導說,有人認為,習說的「全過程」就是「全部走過程」的縮寫;也有人說,確實是「全過程」,只是人民不在過程里。
時評人士唐靖遠在自媒體中分析認為,從習的這個講話可以看到,中共非常擅長的詭辯邏輯和語言詐術,再次派上了用場。但習近平自己應該創造不出這一套似是而非的理論,這套東西很可能仍然是王滬寧這種專業的政治化妝師搗鼓出來的假理論偽命題。
唐靖遠認為,雖然中共極權制早已臭名昭著被稱為赤納粹,它仍然要抓住民主這塊遮羞布不放,背後最根本的一個原因,是中共擴張推廣中共模式的軟實力所需。而習近平給民主進行中共特色式的新定義,最迫切的目的是想扭轉中共獨裁極權體製備受指責的被動態勢,他要藉助大外宣打一場輿論戰,為中共極權模式披上一件漂亮的民主外衣包裝,這樣才方便後續的推銷。
本文章或節目經希望之聲編輯製作,轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。
- 🔥免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP
- 🔥靈魂之謎|中華文化|治國大道
原文鏈接:華郵說習近平不全然了解民主


臉書專頁
粉絲交流群