【希望之聲2020年7月21日】（編譯：袁心怡）遠離城市現代化的喧囂和浮躁，英國電訊報為您推薦了10佳文化之旅，使您重溫大英帝國輝煌歷史。

1. 北方諾曼 (Norman North)

達勒姆（Durham）大教堂和城堡建在高聳的海角上，布爾河 (River Wear)彎道環繞，自諾曼時代起就主導了當地的景觀。遊客前來探索這座宏偉的教堂。此文化之旅還包括參觀奧克蘭城堡（Auckland Castle)主教宮，以及其修復后重新開放的喬治亞國賓廳（Georgian State Rooms），還有約克大教堂，以及在赫克瑟姆（Hexham)有1300年歷史的修道院。參觀的最後一站是林迪斯法恩（Lindisfarne）16世紀的城堡。

2. 繁華伯利（Burghley）

伯利莊園位於彼得伯勒（Peterborough）西北約15英里處，是英國最宏偉的伊麗莎白時代建築之一，收藏了一流的義大利藝術品，東方陶瓷、精緻的傢具和華麗的紡織品。經典遊覽的景點包括格里姆索普城堡(Grimsthorpe Castle)、半哥特式的埃爾頓大廳(Elton Hall)、凡爾賽風格的鮑頓莊園(Boughton House)，以及韋蘭谷(Welland Valley)的羅金漢城堡(Rockingham Castle)。

3. 科茨沃爾德（Cotswolds）工藝美術

許多工藝美術運動的藝術家和設計師都在科茨沃爾德建家立業。塞倫塞斯特（Cirencester）附近的羅德馬頓（Rodmarton）私人莊園就是以獨特的風格建造和裝飾的。薩伯頓（Sapperton）、切爾滕納姆（Cheltenham）和奇平（Chipping）坎普登（Campden）的村莊和城鎮也有別具一格的宅屋。

4. 歷史性古城赫里福德郡（Herefordshire）

這裏的歷史建築令人著迷，從12世紀的小教堂到中世紀的莊園，再到新月形城堡和維多利亞哥特式建築，都潛藏在這個古老的邊境鄉村的歷史遺迹之中。除了鄉村住宅和花園。最引人注目的景點莫過於阿伯加文尼（Abergavenny）附近都鐸王朝時期的蘭維漢閣（Llanvihangel Court），還有布雷肯（Brecon）附近19世紀40年代末建造的特雷比菲德之家 (Treberfydd House）。

5. 巴洛克式（Baroque）山峰

查茲沃斯莊園(Chatsworth House)是德文郡公爵(Duke of Devonshire)家族的所在地，它位於峰區(Peak District)，是英國最宏偉的巴洛克風格豪宅之一。它被1000英畝的卡普比利提·布朗（Capability Brown）花園和公園包圍，內部有金碧輝煌的裝飾和著名收藏，包括維羅內塞（Veronese）、倫勃朗（Rembrandt）和雷諾茲（Reynold）的傑作。該地區的文化亮點還包括蒂克納爾（Ticknall）附近的國民信託的卡爾克（Calke）修道院，它是在12世紀奧古斯丁（Augustinian）修道院的遺址上建造的。

6. 肯特(Kent)城堡

伊登布里奇(Edenbridge)附近的赫弗城堡(Hever Castle)是安妮·博林(Anne Boleyn)的童年故居，在她1536年去世之前也一直是她的家族所在地。附近是奇丁石城堡(Chiddingstone Castle)，它建於19世紀，擁有大量非洲和遠東的珍寶的收藏。曾經是亨利八世 (Henry VIII) 和阿拉貢(Aragon)凱瑟琳故鄉的多丁頓廣場（Doddington Place）和利茲城堡(Leeds Castle)，也在參觀之列。

7. 莊嚴的蘇格蘭

蘇格蘭邊界起伏的獨特地貌因有建築風格新穎的房屋點綴更加吸引著旅遊者的目光。經典的旅程會有遊覽曼德斯頓(Manderston)。曼德斯頓是愛德華七世時期的宅邸，位於阿伯茨福（Abbotsford)德敦(Duns)附近，由沃爾特·斯科特爵士(Sir Walter Scott)建造，裏面有羅伯特·亞當(Robert Adam)的內飾，凡·戴克(Van Dyck)和庚斯博羅(Gainsborough)的畫作。凱爾索(Kelso)附近的18世紀城堡被列為值得駐足觀賞的經典。

8. 遊覽唐頓（Downton）

海克利爾城堡(Highclere Castle)因《唐頓莊園》(Downton Abbey)的拍攝地而聞名，它位於伯克郡(Berkshire)紐伯里(Newbury)附近，是由建築師查爾斯•巴里(Charles Barry)按照雅各布（Jacobean）風格建造的一座19世紀豪宅，位於佔地5000英畝卡普比利提·布朗公園 (Capability Brown Park)內。裏面的埃及展覽是由卡那封（Carnarvon）第五世伯爵創建的，他與霍華德·卡特(Howard Carter）在1922年發現了圖坦卡蒙（Tutankhamun）的陵墓。從這裏也很方便前往參觀簡·奧斯汀（Jane Austen）位於查頓（Chawton）的故居。

 9. 夢幻尖塔

索爾茲伯里大教堂（Salisbury Cathedral）始建於1220年至1258年，歷時38年，是世界上最完好的哥特式建築之一。這座高得驚人的尖塔完工於14世紀。可以探索這座建築中迴廊和教堂背景故事，和遊覽位於北面幾英里處的11世紀「老」教堂的舊址—老薩倫（Old  Sarum）。

10. 約克郡（Yorkshire）尋寶

在約克郡眾多的豪宅中，霍華德城堡（Castle Howard）勘稱是一顆耀眼的明珠。遊覽18世紀的法恩利大廳（Farnley Hall），紐比大廳(Newby Hall），及其奇彭德爾（Chippendale）收藏和亞當（Adam）式的內飾，帕拉第安霍溫厄姆 （Palladian Hovingham）大廳及其壯觀的騎馬學校。

本文章或節目經希望之聲編輯製作，轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。

• 伊麗莎白一世最依賴的預言家，他也是英國歷史上最牛神運算元，提前200年說准了英國的命運【文昭思緒飛揚會員節目19期】
• 特拉斯成為英國歷史上最短命的首相 為什麼？ ！ ？【方偉時間-20221021】
• 四大要職全無白人男性！特拉斯組閣可能改寫英國歷史
• 「英國第一個批准默克藥片」適用18歲以上 衛生大臣賈維德：英國歷史性一天 實現在家治療
• 歐洲女王最多的國家：英國歷史上為何有7位女王

• 🔥免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP
• 🔥靈魂之謎|中華文化|治國大道

原文鏈接：十佳旅遊景觀 追溯英國歷史風貌