【希望之聲2020年11月20日】（希望之聲記者凌杉綜合報導）周五（11月20日），賓州民主黨州務卿凱西·博克瓦爾（Kathy Boockvar）的法律代表之一，柯克蘭與埃利斯（Kirkland＆Ellis）律師事務所宣布放棄代理選舉案件。在數天前，該所曾傳出向川普陣營律師發出威脅語音郵件的醜聞。

博克瓦爾是川普陣營在賓州發起的選舉訴訟案的被告人之一。11月12日，賓州地方法官裁定，賓州州務卿博克瓦爾無權修改接受延期選票的截止日期，該做法違背賓州法律。

根據周五公布的公文，柯克蘭與埃利斯事務所宣布退出博克瓦爾相關訴訟的代理，並宣布遵守賓州職業法律依法採取後續步驟，其空缺由Kramer Levin事務所填補。

相關做法在川普團隊召開新聞發布會後的次日公布並實施。周四（11月19日），川普法律團隊召開新聞發布會，會上對外公開了較為詳細的下一步法律訴訟計劃，賓州是川普團隊法律戰的關鍵州之一。

根據早先報道，柯克蘭與埃利斯事務所此前被捲入與騷擾川普陣營律師相關的爭議。

在11月15日，川普賓州法律團隊的一名女律師琳達·克恩斯（Linda Kerns）收到了來自柯克蘭與埃利斯事務所的一分鐘長語音郵件，其中的內容構成威脅與騷擾，「違反了職業行為標準」。當時該事務所仍是賓州州務卿凱西·博克瓦爾（Kathy Boockvar）的法律代表，但並沒有公示為博克瓦爾服務的律師姓名。

16日，柯克蘭與埃利斯首席律師丹尼爾·多諾萬（Daniel Donovan）辯稱，撥打電話的合伙人是以個人身份單方面行事，「沒有簽署律師或事務所的知情或授權」，他稱此人行為不代表該事務所。多諾萬同意騷擾電話是「不合時宜的和不道德的」，但聲稱律師所就此事不知情。他還說，打騷擾電話的律師並不知道柯克蘭律師事務所參与了相關案件，也沒有在相關案例中擔任角色。

民主黨陣營騷擾川普代理律師的做法遭到業界人士譴責，美國憲法學者和法律教授特雷（Jonathan Turley）16日表示，極左分子與民主黨以所謂川普構成「對民主的危險攻擊」為噱頭，針對賓州代理川普團隊案件的律師事務所進行恐嚇，「這種禁止律師為自己的客戶打官司的行為才是真正的、對美國民主的攻擊。」

本文章或節目經希望之聲編輯製作，轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。

• 獲刑4年的著名人權捍衛者張展的代理律師到監獄申請會見被拒 獄中境況令人擔憂
• 廣西北海縣政府非法砍伐國家保護紅樹林并行拘代理律師
• 廣西北海縣政府非法砍伐國家保護的紅樹林並對代理律師行拘
• 牛騰宇母親：我兒牛騰宇在廣東坐冤獄，其父在廣東維權已1月有餘，廣東當局在巨大的壓力下依舊不肯同意我方代理律師閱卷？原因究竟為何？
• 牛騰宇案廣東高院不予代理律師閱卷

• 🔥免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP
• 🔥靈魂之謎|中華文化|治國大道

原文鏈接：賓州民主黨州務卿的代理律師所宣布退出案件