交流評論、關注點贊

  • Facebook Icon臉書專頁
  • telegram Icon粉絲交流群
  • telegram Icon電報頻道
  • RSS訂閱禁聞RSS/FEED訂閱

中共利用華人協會造假干預美大選 騙術面面觀

2020年12月16日 4:49 PDF版 分享轉發
圖為揭露中共利用華人協會造假干預美國大選的吳女士。(圖片來源:大紀元)
圖為揭露利用協會造假干預大選的吳女士(左)。(圖片來源:大紀元)

【希望之聲2020年12月15日】(希望之聲記者詹妮綜合報導)12月14日(周一)晚,從波士頓趕到華盛頓DC參加支持集會的華人吳女士(June Wu)向大紀元記者提供了一份波士頓「華人協選會IEPAC」的中英文雙語宣傳冊,共八頁。宣傳冊要求華人,必須投票給民主黨總統候選人喬.拜登和賀錦麗,卻對川普的政策描述造假。吳女士表示,這是中共干預美國大選的實證。

「華人協選會IEPAC」造假干預美國大選
波士頓華人吳女士在其信箱收到的大選宣傳材料。(李辰/大紀元)

以下僅舉數例造假內容:

造假一

宣傳冊稱:針對川普應對中共病毒(COVID-19)的政策,英文寫的是「支持開發疫苗【小編推薦:顯微鏡學家發表對四家疫苗公司的成分分析】(Supports development of a vaccine)」,但中文翻譯卻寫的是「反對開發疫苗」。

事實是:

川普支持開發疫苗。美國在確認首例中共病毒病例后僅10個月,第一批290萬劑疫苗已於上周日(12月14日)運送到全美各地配送中心。這是川普總統領導下的「極速行動」疫苗研發項目成就的一部份。而通常這個過程需要數年的時間。

「華人協選會IEPAC」造假干預美國大選
波士頓華人吳女士在其信箱收到的大選宣傳材料。(李辰/大紀元)

造假二

宣傳冊謊稱:拜登和其他民主黨候選人支持工薪階層,而川普和共和黨僅僅照顧1%的富有者,給他們減稅……這樣的政策導致了大企業稅降低而個人的收入稅上升。儘管許多工薪家庭在疫情爆發前就入不敷出,但川普和共和黨卻給予富人最受益的減稅項目。

事實是:

1)美國在逐年增加:

2017的家庭為60,336美元;

2018年的家庭收入中位數為64,324美元;

2019年家庭收入中位數為68,703美元。

2)下降:

其中,2017年稅率等級對應的年收入分別是:

10%($0~$9,325);

15%($9,325~$37,950);

25%($37,950~$91,900)。

2018年的稅率等級對應的年收入分別是:

10%($0-$9,524);

12%($9,525-$38,700);

22%($38,700-$82,499)。

2019年稅率等級對應的年收入分別是:

10%稅率的收入上限擴增到$9,700;

12%稅率的收入上限擴增到$39,475;

22%稅率的收入上限擴增到$84,200。

2020年納稅等級對應的年收入分別是:

10%稅率的收入上限擴增到$9,875;

12%稅率的收入上限擴增到$40,125;

22%稅率的收入上限擴增到$85,525。

「華人協選會IEPAC」造假干預美國大選
波士頓華人吳女士在其信箱收到的大選宣傳材料。(李辰/大紀元)

造假三

宣傳冊稱:工薪階層和小企業的收入增長是五年來最低。

事實是:

美國人口普查局近五年公布的數據顯示,非老年人家庭收入中位數逐年上漲。非老年人家庭收入中位數是衡量美國經濟改善的一個重要指標,因為這些家庭的絕大部分收入依賴於勞動力市場。

• 2017年人口普查數據顯示,2016-2017年,經通脹調整后的非老年家庭(戶主年齡小於65歲的家庭)家庭收入中位數增長了2.5%,從67,917美元增至69,628美元。

• 2018年,非老年人家庭收入中位數從2017年上升1.0%,達71,659美元。

• 2018年至2019年,非老年人家庭收入中位數增長了6.7%。

• 2018年至2019年,全職工人的男性收入中位數上升了2.1%,而女性收入中位數上升了3.0%。

• 在2018年至2019年期間,所有工人的收入,無論是兼職還是全職,都上升了1.4%。

造假四

宣傳冊稱:川普政府阻止了民主黨提出的經濟刺激法案。

事實是:

兩黨在新的刺激法案上一直未達共識。川普於10月6日推文表示,他已經指示等到大選結束後繼續進行紓困協議談判。

造假五

宣傳冊稱:川普在一月份就知道了這種病毒的嚴重性,他不但沒有採取有效及基於科學的公共衛生應對措施,而是散布了有關該病毒的錯誤信息,如:呼籲不需戴口罩。

事實是:

1. 追溯疫情最初期,美國都還沒有死亡案例、其他人還在質疑中共病毒嚴重性的時候,川普就不顧批評者說他「仇外」的風言風語,於1月30日,果斷宣布限制從中國來的外國人入境,對中國實行了旅行禁令。而他自己也反覆提及,當時力排眾議,是唯一主張(對中國)關閉國境的人,拯救了很多美國人的生命。

2. 2020年5月,川普總統下令所有人進入西廂辦公室都必須戴上口罩,也要保持社交距離。2020年7月20日,川普總統在推特上發布了一張自己戴口罩的照片,並推文說:「我們團結在一起、努力擊敗看不見的中國病毒(中共病毒);許多人說,當你無法保持社會距離時,戴上口罩是一種愛國的體現。」

「華人協選會IEPAC」是「華人進步會」的姐妹團體

據悉,「華人協選會IEPAC」是中共背景的「華人進步會」(又稱:華人前進會)的姐妹團體,成立於2011年6月16日的波士頓,地址均為:8 Ash Street,Boston。據「華人進步會」網頁信息,「華人協選會IEPAC」的主席陳玉珍、董事湯建華還分別擔任「華人進步會」的行政主任和共同主席。

「華人協選會IEPAC」造假干預美國大選
2011年6月「華人協選會」成立時成員﹐(左起)主席陳玉珍、董事湯建華、財政李雙雙、董事雷錫嚴和書記吳玉琪。(攝影蘇儀大紀元)

美國前中情局官員法迪斯(Charles Faddis)表示,「華人進步會」為美國街頭的「黑命貴」運動提供大量資金,「和(中共)中領館有著非常長久和密切的聯繫」。美國著名網上政論媒體《聯邦主義者》報道:「黑命貴」創始人艾麗西婭·加爾扎持有的黑人未來實驗室是由「華人進步會」組織贊助的項目。

研究馬克思主義激進活動與恐怖組織的專家特雷弗·勞登(Trevor Loudon)表示,「華人進步會」積極支持中共,致力於在全美擴大共產中國的影響。本次美國大選中,「華人進步會」等親共組織,曾在多個州包括賓州、密歇根州、威斯康星州、亞利桑那州、內華達州、北卡羅來納州和佛州等關鍵搖擺州,甚至包括紅州德克薩斯州,都設立了特別工作小組,極力幫拜登拉票,並努力將共和黨選民轉化為民主黨選民。

目前,在舊金山、紐約和波士頓等地,都有名為「華人進步會」的組織,該組織被指與中共關係密切。

相關文章:

美最新調查揭露:中共在幕後為「黑命貴」組織提供資金

分析:喬州政府與中共關係密切 或為選舉舞弊之源

中共干涉美大選再添疑雲 Dominion總裁:投票機有中國組件

川普律師伍德:中共實質干涉大選 拜登奧巴馬都將入獄

本文章或節目經希望之聲編輯製作,轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。

原文鏈接:中共利用華人協會造假干預美大選 騙術面面觀

請點贊轉發分享👇👇👇Follow Us 責任編輯:林遠翔