【希望之聲2021年2月6日】（希望之聲記者福明真綜合報導）中共通過網路審查嚴控網路輿論和言論，一項最新研究表明，包括中共在內的政府審查制度可以影響人工智慧準確度。該研究指出，人工智慧運演算法可能學習了備受審查的單詞和短句，從而影響翻譯程式的用語。
據美國科技資訊網站《有線》（Wired）報導，加州大學聖地亞哥分校的政治學教授瑪格麗特・羅伯茨（Margaret Roberts）和博士生Eddie Yang研究了經過兩種來源訓練的人工智慧語言運算：其研究對象包括在中國受到屏蔽的「維基百科（Wikipedia）中文版」，以及類似維基但受到中共審查的中國網站「百度百科」。
羅伯茨和Eddie分別用學習「維基百科」和「百度百科」的人工智慧來評估新聞條目，意思是屬於「正面」抑或「負面」，結果表明，「維基百科」在遇到「選舉」、「自由」和「民主」等字眼時，多數會評價為「正面」，而「百度百科」就會對出現「監視」、「社會監控」和「中共」字眼的條目給予較高評價。他們也發現，維基百科認為「民主」可連繫「穩定」，但百度百科就認為「民主」跟「混亂」有關聯。
羅伯茨表示，要認識到政府政策可能導致其他形式的「偏見」潛伏在人工智慧系統中。羅伯茨說：「我們認為這是一個起點，我們開始去嘗試理解政府授意（government-shaped）的數據如何在人工智慧的學習過程中發揮作用。」
這項研究將在3月的2021年公平性問責制和透明度會議（FAccT）上發表。
1月有網民發現，在谷歌翻譯輸入「China breaks promise（中國違約）」，會得出「中國信守諾言」的結果；但輸入「US breaks promise（美國違約）」，則會得出「美國違約」的結果。但相關錯誤在稍後得到修正。
中共網路審查越來越嚴厲，中共通過網路審查掩蓋中共病毒疫情等事實真相。去年8月25日，多倫多公民實驗室發布的有關中共信息審查的第二份報告《被審查的傳染II》（Censored Contagion II）顯示，微信平台從1月18日至5月14日共設置了2174個與中共病毒疫情相關的關鍵字以過濾信息。
在李文亮醫生以及其他武漢的業內人士警告武漢出現中共病毒之後的第二天，直播平台YY上就新增了45個與之相關的敏感詞，包括「武漢不明肺炎」、「爆發sars疫情」、「武漢海鮮市場」、「武漢衛生委員會」等。微信上也出現了類似的內容審核，被審查的內容包括中共病毒人傳人等。
報告認為，這些敏感詞出現的時機凸顯疫情爆發之初，當局對審查相關信息所施加的壓力。
《寒冬》曾援引一名曾在中移在線服務公司工作的職員李先生表示，「在中國沒有任何隱私，手機上的社交平台、電話、簡訊全部都在監控之下」。
李先生透露，「法輪功」等與宗教有關的字眼都屬於「敏感詞」，信息或通話中提到「黨」字或者「退黨」「退團」這樣的詞也都被嚴密監控。「只要是被認為不利於中共的信息都歸為政治類。」他解釋道，「比如：中共活摘法輪功學員器官這類信息，直接就把它處理了，不能讓它流出去。」
相關報導：曾做網路審查員10年 他向美媒曝光中共如何編造「區域網盛世」
本文章或節目經希望之聲編輯製作，轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。