【2021年05月05日】（明德網綜合報道）65歲的億萬富翁、微軟公司共同創辦人比爾·蓋茲（Bill Gates）與56歲的梅琳達（Melinda Gates）宣布離婚後，曾與兩人有交集的中國女翻譯王喆（Zhe “Shelly” Wang）突然爆紅，被指其與比爾蓋茲關係非同一般。王喆對此回應，此地「無瓜，勿cue」。

比爾‧蓋茨與梅琳達在5月3日對外宣布離婚，結束兩人共同經營了27年的婚姻：「我們不再能夠結伴成長。」4日兩人在各自的推特賬戶上發布聲明說：「在對我們的關係進行了大量的思考和行動之後，我們已經決定結束我們的婚姻。」

比爾‧蓋茨當前在福布斯全球富豪排行榜中排名第四，估計身家達1460億美元。按照美國華盛頓州法律，夫妻財產很可能會平分，梅琳達將得到730億美元，成為全球第二富有的女性。

隨著比爾‧蓋茨的離婚消息曝光后，據大眾商業新聞（Fox Business）4日報導，王喆的名字「Zhe 「Shelly” Wang」莫名的引起公眾的關注，且在搜尋引擎中，與比爾蓋茲名字緊密相關。

王喆自2015年3月以來，一直在蓋茲與梅林達慈善基金會（Bill & Melinda Gates Foundation）擔任翻譯。有人猜測，王喆好像和蓋茲夫婦的其中一人有著不同尋常的關係；還有推特網友發文，直接點名王喆和比爾·蓋茲之間的關係不單純，暗示王喆恐是蓋茲夫婦的離婚原因之一。

根據王喆的領英（LinkedIn）的資料顯示，她擔任口譯員工作已將近9年，除了母語中文和英文之外，她還精通西班牙文、法文、德文及日文，另外她還兼鋼琴教學與中國舞蹈編舞，可說是多才多藝。

面對外界突如其來的傳聞，王喆今日（5日）回應稱：「本來覺得空穴來風會不攻自破，沒想到越傳越瘋，好好的五一假期，能讀多少本書呢，何必把時間浪費在毫無依據的謠言上」，最後她說「無瓜，勿cue」。

比爾‧蓋茨與梅林達在1980年代邂逅，當時梅林達已加入比爾的微軟公司。他們擁有三個孩子，並共同營運比爾與梅琳達·蓋茨基金會。兩人離婚後，基金會營運將不受影響，他們還在現有的角色上一起工作。

• 比爾蓋茲臨陣缺席AI峰會 艾普斯坦風暴引輿論猜測
• 比爾蓋茲最新喊話：全球暖化根本沒有「滅絕級風險」！｜真相很重要 Facts Matter
• 「川合會」完勝「上合會」，一場餐宴收割上兆美元投資。MAGA支持者火大，祖克伯與比爾蓋茲應該坐牢而不是白宮座上賓。習近平只拿14億還要分三年到位，就想成立上合銀行？｜2025.9.6【非童凡響】
• 《 韓國 國家隊! 李在明 帶領16人訪問 美國 ! 比爾蓋茲 訪問 韓國 !推銷SMR小型核電!》【年代向錢看】2025.08.22@ChenTalkShow
• 【傑森口譯】女記者狡猾狡猾的！馬斯克寸步不讓—卡達經濟論壇2025.5.20—誰在燒特斯拉？馬斯克怒批記者支持南非種族法律！關於比爾蓋茲有話說！馬斯克還會政治捐款嗎？馬斯克和普京通話了？

• 🔥免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP
• 🔥靈魂之謎|中華文化|治國大道