【明德原創】作者：智慧/圖：智慧

鷹背作為色彩詞並不多見，因老鷹的顏色有好幾種，有「鷹背褐」的記載：

《南村輟耕錄》 卷十一：鷹背褐，用粉入檀子煙墨土黃合。

經查閱眾多中國古籍，僅有以下幾個記載：

清《女仙外史》 第二十九回：…一個個羽衣淺淡，都用的的水墨色，鷹背色，象牙色，魚肚色，灰白色，駝絨色，藕合色，東.. .

清《金蘭筏》 第三回：… 那婦人有十八九歲，懶梳妝的頭，穿一件鷹背色的小袖衫兒，一枝梅的背心，銀紅羅裙，元 …

清《萬壽盛典初集》 第2部分

…壽字龍夾掛【石青色】壽字龍夾袍【鷹背色】長春防夾襖【鷹背色】

以上古籍全部是清代的，兩個是小說，如果說可信度不高的話，《萬壽盛典初集》是皇家的，應該說可信度是不錯的。至少在清代就有「鷹背色」的色彩詞名。此色彩詞與「鷹背褐」是完全不同的顏色。

《布經》記載了染料及媒染劑：

鷹背 川倍一斤十二兩、青礬二斤四兩

筆者按照上面這個記載來做染色複原，結果與蒼鷹背的顏色高度相似，是一種帶紫色味道的深灰色。

將「鷹背褐」與「鷹背色」所用的染（顏）料對比就逢場清晰看出不同。

鷹背褐，用粉入檀子煙墨土黃合。結果必是深褐色。

鷹背：五倍子加皂礬。結果必是帶紫色的深灰。這是五倍子的特性。

以時間來論，「鷹背褐」是出現在明代，「鷹背」出現在清代。褐色與灰色都是老鷹的顏色，需要嚴格區分。

色彩詞的考證，不能僅僅停留在文字或文獻上，更要用實際染色效果來印證。

古代沒有相機，也無法留下影像，只能是以畫筆劃出圖像來，其色彩必定有些偏差，如老鷹一般是用水墨畫出。現在就容易多了，用照片將染出的布料拍下來，就可以更真實。

• 中國傳統智慧讓二戰美軍牢記70年
• 搬出中國 中國傳統製造業的寒冬越發凜冽
• 【中國傳統節日介紹】中秋節：月圓人圓
• 袁偉時：中國傳統文化的問題與思維方式的缺陷
• 〖微歷史〗中國傳統建築成了犧牲品

• 🔥免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP
• 🔥靈魂之謎|中華文化|治國大道

（明德網原創，轉載請註明出處）