【希望之聲2022年5月18日】(希望之聲記者李善真綜合編譯)義大利的Tabaccheria(或Tabacchi)商店,詞義是指煙草店,招牌上通常會寫著一個大寫的T,在義大利的任何城市、城鎮和村莊都可以找到。不過這類商店並不僅僅是人們購買香煙的地方,更可提供多種便民服務,非常方便,很多事情去這一家店就可以解決了。那麼,您可以在Tabaccheria店獲得哪些服務呢?
除了地鐵站之外,煙草店是少數幾個可以購買當地公共交通車票的地方之一。絕大多數煙草店都出售這些車票,從10次票到日票、星期票、月票,應有盡有。
如果覺得義大利線上繳費太複雜或不好用,或不想在郵局排隊等待(義大利的郵局有辦理支付賬單的業務),那麼直接到煙草店繳費不失為一個好選擇。
大多數公用事業賬單,包括水、電、天然氣,或電話費等,都可以在煙草店支付。大多數煙草店都接受現金或信用卡支付,雖然可能會需要支付1歐元或2歐元的附加費,但因為十分便利,所以大部分人也會去那裡付賬單。
就像付賬單一樣,交通違規和停車罰單等的罰款、社會保險(INPS)及政府規定的其他應繳費用,例如垃圾稅(tassa sui rifiuti)等也可以在這裏支付。另外,在大部分的煙草店裡,都可以買到郵票和印花稅票(marca da bollo)。
在煙草店也能買到電話卡,通常這些卡的價值為5歐元、10歐元、15歐元或20歐元。如果簽的是包月合同(abbonamento),可以提供電話號碼來充值。
有些國家的彩票只有少數專門獲得許可的店才會賣,不過義大利的煙草店通常都會賣彩票和刮刮樂。有些煙草店可以投注體育賽事,下注足球聯賽是最常見的彩票之一。
由於義大利的煙草商有獲得銷售許可,所以大部分的體育賽事,例如足球聯賽或其他大型賽事等的門票都可以在煙草店購買,有些音樂會、戲劇表演的門票也可以在煙草店買到。
有些煙草店一進門就有一個小吧台,可以買到點心和咖啡,有的大一點的店還會賣意大利麵等熟食,可以直接在店裡用餐。
除了銷售煙酒和上述的幾項服務之外,大部分的煙草店還會賣小禮品、明信片、文具、雜誌、撲克牌、玩具、零食和飲料等等,有些煙草店會出售個人衛生用品,如牙刷、梳子等等。另外,煙草店裡也可以複印文件。
對義大利人而言,煙草店是生活中不可或缺的存在;而對遊客來說,也是非常便利。可以說,煙草店已成為義大利文化的一部份。
相關鏈接:
本文章或節目經希望之聲編輯製作,轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。