交流評論、關注點贊

  • Facebook Icon臉書專頁
  • telegram Icon粉絲交流群
  • telegram Icon電報頻道
  • RSS訂閱禁聞RSS/FEED訂閱

專欄 - 解讀新疆:美議員敦促布林肯禁止美國公民前往新疆

2024年03月30日 4:25 PDF版 分享轉發

專欄 | 解讀新疆:美議員敦促布林肯禁止美國公民前往新疆圖為組織譴責中國政府批准的新疆是「種族滅絕旅遊」,幫助掩蓋了對1100萬族人民的迫害。

 

聽眾朋友大家好,我是陳愛禎,歡迎您與我一起解讀新疆。兩名國會議員致信敦促國務卿,禁止前往中國最西部的新疆地區,以免「延續和掩蓋中國政府對住在那裡的維吾爾族和其他突厥少數民族犯下的暴行」。他們還要求3家美國旅行社停止提供前往該地區的旅遊服務,以免「暴行罪」長期存在。此外,聯合國人權事務高級專員福爾克爾·蒂爾克近期敦促中國當局落實其辦公室的建議,保護西藏、新疆和中國各地的人權,但活動人士批評他的言論軟弱且沒有行動支持。本期節目中,我們就一起來了解相關報道。

美國國會及行政當局中國委員會(CECC)聯合主席眾議員克里斯·史密斯(Chris Smith)和參議員傑夫·默克利(Jeff Merkley)在信中寫道,「美國公民和永久居民、公司和其他實體應該被警告,如果他們參与到新疆旅遊,可能會面臨風險」。

他們表示,國務院對新疆維吾爾自治區的旅行建議應提升至 4 級——不要前往旅行。

他們還寫信給三個美國旅行社,要求他們停止提供前往該地區的旅行。

美國國會及行政當局中國委員會是一個獨立的美國政府機構,負責監督中國的人權狀況。

美國、聯合國、其他西方國家議會和人權組織表示,中國當局嚴格控制進入新疆的人員,近年來對和其他穆斯林的嚴厲鎮壓已構成種族滅絕和反人類罪。

維吾爾人權組織譴責中國政府批准的新疆旅遊是「種族滅絕旅遊」,稱這些旅遊幫助中國掩蓋了對1100萬維吾爾族人民的迫害。

雖然國務院沒有針對新疆發布單獨的旅行警告,但其針對中國的旅行建議處於第 3 級——由於當地法律的任意執行(包括與出境禁令有關的法律)以及錯誤拘留的風險,請重新考慮前往該國的旅行。

這封信警告說,前往新疆的突厥裔或穆斯林背景的個人將面臨錯誤拘留、強迫失蹤、出境禁令和其他嚴重侵犯人權行為的風險。

作為對這封信的回應,美國國務院發言人近期對自由亞洲電台表示,儘管美國譴責新疆正在發生的針對維吾爾人和其他少數民族以及宗教少數群體成員的種族滅絕和反人類罪,但國務院不會公開評論具體的國會信件。

該發言人接著表示,該部門在確定旅行諮詢級別時考慮了許多因素,但其分析是在不考慮雙邊政治或經​​濟因素的情況下進行的。

總部位於華盛頓的維吾爾人權項目 (UHRP) 在 1 月份的一份報告中表示,至少有 18 家歐洲旅遊公司提供前往新疆境內與鎮壓宗教信仰、破壞維吾爾文化遺產、監視、監禁、酷刑、性侵犯和拘留期間死亡有關的景點的旅遊服務。

史密斯和默克利表示,中國當局正在大力投資促進新疆旅游業,同時繼續對那裡的維吾爾族和其他突厥裔居民進行不公正的拘留、強迫勞動和宗教鎮壓。

史密斯和默克利在另一封​​信中要求美國旅遊公司停止提供包括前往新疆的旅遊服務。其中包括內華達州斯帕克斯的狂野邊境冒險旅遊公司 Wild Frontiers Adventure Travel Ltd.;加利福尼亞州舊金山地理探險公司;以及位於伊利諾伊州唐納斯格羅夫的 Abercrombie & Kent USA LLC。

所有這三家公司都出現在 2023 年 8 月維吾爾人權項目報告中。

信中指出,「毫無疑問:在當前情況下,新疆的旅游業成為中國當局鎮壓突厥人和穆斯林人民的一個渠道,並促進了對他們的遺產和身份的破壞和侵佔」。

他們表示:「我們堅信,善意的遊客不應被置於縱容或支持暴行的境地,也不應被用作宣傳棋子,讓中國政府掩蓋其種族滅絕和反人類罪。」

美國國會及行政當局中國委員會的兩位領導人還指出,在發生種族滅絕的地方進行旅遊與狂野邊境冒險旅遊公司 Wild Frontiers 本身對負責任旅游業的承諾背道而馳。 

該公司于 2023 年 8 月發表聲明,稱正在對該地區的旅遊活動進行「全面調查」。

史密斯和默克利要求公司創始人兼首席執行官喬尼·比爾比提供有關調查狀況以及調查進行方式的信息,稱他們正在為未來的報告和國會聽證會收集信息,他們可能會要求他提供證詞。                      

維吾爾人權項目高級研究員亨利克·薩齊耶夫斯基(Henryk Szadziewski)在中國生活了五年,其中在維吾爾族聚居地區生活了三年,他表示,這些信件代表了這三家旅遊公司的「重要要求」。他說,

「首先,這些旅遊顯然存在牟取暴利的問題,因此,雖然新疆地區的人們面臨著許多知名機構所說的潛在反人類罪,但這些旅遊公司卻正在帶遊客遊覽該地區。」

其次,這些公司的營銷將維吾爾人描繪成「一個有民俗風情的民族,非常前現代」——維吾爾人權項目報告的撰寫者薩齊耶夫斯基說,「如果你參加一次這樣的旅行,你就會回到絲綢之路上的神奇時光,而它實際上就是中國政府對維吾爾人的敘述」。 

薩齊耶夫斯基並說,「中國政府對維吾爾人的敘述就像民間傳說一樣,意味著他們需要某種發展。」

美國國會及行政當局中國委員會幕僚主任皮耶羅·托茲(Piero Tozzi)將這些旅行稱為「波將金之旅」,旅行社將遊客帶到中國政府希望他們參觀的地方,但不帶他們參觀新疆「醜陋的一面」,例如維吾爾人被拘留的再教育營。他說,「我們認為這是不可接受的,他們本質上是從種族滅絕中獲利,他們正在補貼種族滅絕,他們通過前往新疆維吾爾自治區來為其做出貢獻。」

此外,聯合國人權事務高級專員福爾克爾·蒂爾克在瑞士日內瓦向人權理事會發表講話,向理事會成員介紹一系列主題和國家狀態的最新情況時發表了對中國的評論。

蒂爾克的前任米歇爾·巴切萊特於 2022 年 8 月發布了一份報告,發現中國在新疆拘留維吾爾族和其他突厥少數民族可能構成反人類罪,但北京否認有任何侵權行為。

蒂爾克表示:「我還呼籲政府落實我的辦公室和其他人權機構就侵犯基本權利的法律、政策和做法提出的建議,包括在新疆和西藏地區。我正在與香港當局就國家安全法引起的持續擔憂進行接觸。」  

巴切萊特的報告向中國政府提出了13項建議,包括立即釋放那些被強行關押在職業教育培訓中心的人。

報告呼籲中國調查這些設施中侵犯人權的指控,包括酷刑、性暴力、強迫勞動和拘留期間死亡的指控。

中國還應該公布與海外親屬失去聯繫的新疆維吾爾人的具體所在,為他們建立安全的通訊方式,並允許旅行,以便家人團聚——而現在這是被禁止的。

蒂爾克在致辭中表示,他的辦公室期待與中國就其在最近的普遍定期審議期間宣布的計劃進行接觸,以採取30項新的人權保護措施,包括刑法修正案和刑事訴訟法修訂。

一月份,在人權理事會對中國進行普遍定期審議(對其人權記錄進行全面審查)期間,中國政府官員為北京在新疆的政策進行了辯護,而美國駐聯合國代表則譴責了中國在該地區持續存在的種族滅絕和反人類罪。 。

中國駐華盛頓大使館沒有回應自由亞洲電台對蒂爾克講話發表評論的請求。

儘管中國當局否認新疆存在侵犯人權的行為,但西方國家繼續對維吾爾人和其他人的持續鎮壓、任意拘留和強迫失蹤發出警告。

西方國家和人權組織也譴責中國政府破壞藏人宗教、文化和語言的政策,以及殘酷對待異見人士和在香港實施嚴厲的國家安全法。

人權觀察組織前中國部主任索菲·理查森稱蒂爾克的講話「表現不佳」,並稱他似乎「對中國各地人民所承受的痛苦、壓力和虐待完全無動於衷」。

理查森告訴自由亞洲電台:「我深感擔憂的是,他似乎依賴於我認為已經確立的無效工具和策略,尤其是對話。我認為,他甚至不提及自己辦公室關於維吾爾地區的報告以及中國政府可能犯下反人類罪的結論,這也非常令人擔憂。」

「三年的人權對話顯然助長了危害人類罪,而不是阻止它們」 理查森說。

撰稿、主持、製作:陳愛禎

來源:RFA, 文章內容並不代表本網立場和觀點。

請點贊轉發分享👇👇👇Follow Us 責任編輯:趙凌雲