文章介紹說,儘管對毛澤東近乎痴迷地崇拜,華國鋒還是意識到了激活經濟的重要性。他支持與西方開展貿易,甚至主張引入物質激勵機制以促進生產。1978年,珠海和深圳兩個經濟特區構想首次出現時,他立即表示支持。但他從未考慮過向資本主義轉型。他的目標是提升計劃經濟的生產效率,而非將其拆毀。將華國鋒描繪成一個僵硬教條主義者的漫畫形象,並不准確。
文章說,習近平的仕途與華國鋒的經歷頗有幾分耐人尋味的相似之處。如同華國鋒,這位中國現任最高領導人也是在遠離北京權斗漩渦的地方建立起自己的仕途基礎。與華國鋒最大的不同在於:習近平登頂之後,能夠鞏固權力、清除對手。華國鋒不把權力視為你死我活的零和遊戲,他對領導集體抱有一種協作式的理解。而習近平樹敵太多,難以期望有一個如華國鋒般的體面退場。
來源:DW