交流評論、關注點贊

  • Facebook Icon臉書專頁
  • telegram Icon粉絲交流群
  • telegram Icon電報頻道
  • RSS訂閱禁聞RSS/FEED訂閱

中共官媒發布英文動畫稱貿易戰傷害美農民

2018年07月21日 9:04 PDF版 分享轉發

2018年7月20日,海外媒體CGTN發布了一段英文的動畫視頻《的獨白》(Monologue of a Soy Bean),以一個卡通大豆的口吻講述美中農業州的影響。(圖為CGTN網站截屏,時間2018年7月20日下午2點。)

星期五,官方海外媒體CGTN發布了一段英文的動畫視頻《大豆的獨白》(Monologue of a Soy Bean),以一個卡通大豆的口吻講述美中貿易戰對美國農業州的影響。

視頻開頭,卡通大豆說道:“你好,我是大豆,雖然我看上去很小,但很重要呢。”

這段有中英文字幕的視頻用動畫信息圖配以英文的旁白,主要內容說川普總統發動貿易戰如何損害了美國的利益。

7月6日,美國宣布對價值340億美元的中國產品加征關稅,隨即對同等價值的美國產品徵稅,其中包括大豆。中國市場上80%的大豆來自美國。

視頻說,中國可以選擇從巴西和阿根廷等國進口大豆,而美國大豆價格下跌則會損害農民的利益。視頻說,美國大豆價格從5月到7月初下跌了18%,降至今年最低水平。

視頻最後問道:“當這些農業州的選民收入漸少之時,他們還會支持特朗普和共和黨嗎?”

路透社分析稱,中國開始用不那麼嚴肅的形式宣傳自己的價值觀,包括啟用外國演員、動畫甚至是說唱的形式。

路透社還指出,視頻中沒有提到的是中國市場上豆粕價格的上漲已引發對食品價格上漲的擔憂。豆粕是大豆榨油后的渣,是豬飼料的重要原料,而中國是世界上最大的豬肉消費國。

來源:美國之音

請點贊轉發分享👇👇👇Follow Us 責任編輯:石嵐