作者/記者/主持人：

• 美國之音

來源：美國之音, 文章內容並不代表本網立場。

美國奧勒岡州農民羅伯特·博迪站在他的轉基因甜菜地里（2014年6月9日）

中國政府批准兩項美國轉基因新農產品的對華出口，獲得美國業界代表的稱讚。美國業界同時希望中國繼續加快轉基因產品的審核步伐，允許更多的美國轉基因產品出口中國市場。

中國農業部網站14日公布《2017年農業轉基因生物安全證書(進口)批准清單》，批准16項轉基因生物安全證書的進口使用，涉及到的轉基因生物包括大豆、玉米、油菜、棉花和甜菜等。

獲得該證書的公司有孟山都（Monsanto Co）、拜耳(Bayer)、陶氏益農(Dow Chemical)、先鋒國際(PioneerHi)和先正達(Syngenta)，其中孟山都遠東有限公司、陶氏益農良種公司和先鋒國際良種公司是美國企業。

新批准的兩項產品，分別是孟山都遠東有限公司的改良耐除草劑大豆和陶氏益農良種公司的耐除草劑玉米。新產品本周即可向中國出口。

其他14項都屬之前生物安全進口證書的延續，其中包括孟山都公司的抗蟲棉花和耐除草劑甜菜，先鋒國際良種公司的品質改良大豆和品質改良耐除草劑大豆。證書有效期為3年，2020年6月12日失效。

這是中國政府貫徹上月與美國政府達成的貿易協定的一部分。在那份協定中，中國政府同意加快8種美國轉基因生物品種的核審，允許更多的美國轉基因產品出口中國。

此舉獲得美國業界的稱讚。美國大豆出口協會北京辦公室首席代表張小平說，這個決定「是積極的一步」。

路透社說，中國不允許轉基因農作物的種植，但允許進口，主要用於飼料加工。本次批准進口的轉基因生物在用途一欄一律列為「加工原料」。

美國業界評論認為，這是中國政府對美國轉基因生物產品鬆動進口管制的第一步，未來幾個月中，中國政府可能對更多的美國轉基因產品發放安全許可。

• 拜耳被指控壟斷美國轉基因玉米種子市場
• 「非轉基因」或是營銷套路 食用油你買對了嗎？
• 未明示使用轉基因大豆油 天津多間肯德基分店遭調查
• 轉基因香蕉要上位？香蕉會滅絕恐怕是真的
• 農業部長唐仁健無預警突然落馬，高層動蕩不息，整肅不止；曾是習近平特使和劉鶴愛將，能人出事暗藏政治玄機；任內力推轉基因農作物，催動「農管」政策 引眾怒

• 🔥免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP
• 🔥靈魂之謎|中華文化|治國大道

美國杜邦先鋒公司（DuPont Pioneer）的轉基因抗蟲玉米就正等待中國政府的進口批准。公司發言人表示，儘管這次沒有上榜，「我們了解批准程序最新的進展，對中國政府的快速進度感到鼓舞。」