作者/記者/主持人：
來源：美國之音, 文章內容並不代表本網立場。
俄羅斯駐聯合國大使納班濟亞 （資料圖片，2017年8月9日）
中國和俄羅斯官員表示反對美國星期二針對幾家被指控支持朝鮮核計划的公司所實施的制裁措施。
中國外交部發言人華春瑩在記者會上說，制裁無助於美中努力制止朝鮮核活動的合作。
她說，美國應該「立即糾正它的錯誤」。她重申，中國呼籲有關各方克制，並進行對話，以緩和朝鮮目前的局勢。
俄羅斯駐聯合國大使納班濟亞呼應俄羅斯一位政府部長的話說，這是「美國採取的另一個不友好的舉動。」
他說：「我們強烈譴責單方面制裁，不僅是針對我們，而且是針對所有人的制裁。」
他說，如果華盛頓希望制裁第三方，它應該經過現有渠道，也就是聯合國朝鮮制裁委員會。它可以在那裡提出它認為違反制裁的個人或公司，並尋求把他們加入制裁名單上。
納班濟亞補充說：「我們首先譴責這一舉動，其次，我們認為這麼做是不合法的。。。第三，我們認為，它沒有起到促進俄美關係穩定和改善的作用。」
美國財政部星期二宣布了這項制裁措施。聲明說，這些措施是對聯合國安理會本月稍早時一致通過的決議的補充，該決議對朝鮮實施了新的制裁，並譴責朝鮮試射彈道導彈。中國和俄羅斯均在一致批准8月5日決議的國家之列。
美國財政部的聲明列出了10家公司和6名個人，包括中國的煤炭、鋼鐵和金融公司，以及俄羅斯的三名個人。
財政部長努欽在宣布這項制裁聲明時說：「中國和俄羅斯以及其它地方的個人和企業讓朝鮮獲取收入，用來發展大規模殺傷性武器和破壞地區穩定，這是不可以接受的。」
努欽說：「我們依照聯合國制裁決議所採取的行動，是要表明藐視制裁併為朝鮮提供支持是要承擔後果的，並且防止此類活動今後再次發生。」