臉書專頁
粉絲交流群
RSS/FEED訂閱中國對阿膠的巨大需求使非洲驢大批遭殃
據《紐約時報》日前報道，世界各地數以百萬的人把驢當作食物、商品和人等的主要運輸工具，但在中國，驢被當作是傳統藥品阿膠的原材料。隨著中國人對阿膠需求的增加，中國本身的驢子數量近年來大幅減少，而近年來非洲的驢只也在大批遭殃，非洲許多村民大量丟失賴以生存的驢只。
《紐約時報》1月3日發表一篇題為「中國阿膠需求巨大，非洲驢遭殃」的文章說，阿膠是一種中國傳統藥物，由經過熬煮的驢皮中提取的明膠製成。
阿膠在中國一度主要用於補血和平衡陰陽，但現在卻被用來治療一系列從延緩衰老和增強性慾、到治療化療的副作用和預防女性不孕、流產和月經不調等身體狀況。
報道說，雖然阿膠在中國已存在了幾個世紀，但它如今重新受到崇尚是2010年左右開始的。15年前，中國的阿膠售價每公斤大約130元人民幣，而現在的售價則已飆升到每公斤5700元人民幣。
報道說，隨著需求的增加，中國一度為全世界最多的驢子數量從1100萬頭減少到不足600萬頭。一些人甚至估計可能只有300萬頭。而驢不像牛或豬那樣可以密集繁殖，增加驢的數量是一項頗為困難的任務。母驢一年只產一隻驢崽，並且容易自然流產。
為此，中國阿膠公司早已開始從發展中國家購買驢皮。總部設在英國的非營利組織「驢庇護所」(Donkey Sanctuary) 去年發布的一份報告顯示，全球4400萬頭驢中，每年大約有180萬頭為了製造阿膠而被殺。
該組織的快速響應與活動經理西蒙-波普(Simon Pope)指出，中國對阿膠的巨大需求沒有減弱的跡象，因此，驢像被用吸塵器吸走了一樣，離開了依賴它們的人群。
北京林業大學的研究人員去年11月曾警告說，中國對阿膠的需求可能會導致驢「成為下一個穿山甲」。
研究人員在《馬獸醫雜誌》(Equine Veterinary Journal)上表示，中國選擇以高價從世界各地進口驢，這可能會導致世界其它地區的驢面臨潛在的危機。
美國馬里蘭州的亞太法律中心的孫遠釗先生就此表示，實際上，許多中藥如今都有替代品，實在沒有必要為中藥而大批殺任何動物：
「其實，阿膠有沒有替代品應該是一個值得考慮的問題。為了阿膠而殺驢子，然後只用驢子身上的一小部分做阿膠，這種做法是否可取應該考慮。」
《紐約時報》的報道說。從吉爾吉斯斯坦到巴西再到墨西哥，進入中國的驢皮來源各異，但無論是從被殺驢只數量，還是對當地的影響來說，非洲仍是驢皮貿易的中心。坦尚尼亞靠近肯亞邊境的蒙杜利地區一位警察官員說，那一帶的驢皮貿易2016年爆發，越來越多的人帶著驢進入馬賽地區，並把驢送往中國人開辦的加工廠。
十四個非洲國家與巴基斯坦一道實施了各種各樣的禁令來禁止國際驢只貿易。因擔心國內的驢只很快將徹底消失，坦尚尼亞去年6月也加入了禁止驢只貿易的國家行列。而肯亞的驢皮貿易迄今沒有放緩的跡象。該國2016年的驢皮價格增長到2014年的50倍，活驢價格從60美元漲到了165美元，漲幅近三倍。
根據政府的一份備忘錄報道，肯亞的三個由中國人所有或與中國人合作的屠宰場，兩年內處理的毛驢將近10萬頭。驢皮和驢肉均被運往中國。據說第四個屠宰場正在籌備。肯亞驢保護組織的一位獸醫科學項目開發官員表示，肯亞的驢只無法維持這種需求。
美國紐約 「美中科技文化交流中心」負責人、曾經從事過中醫商務的謝家葉先生表示，中國其實應該在國內發展養驢業，而不應該到國外去大批收買驢皮：
「據我的理解，中國的驢子供應應該足夠，不知為什麼非要去非洲或其它地方去收購驢皮。其實，飼養驢子並不困難，中國應該發展自己的養驢業。」
《紐約時報》的報道說，隨著人們不滿情緒的加深，驢主和肯亞獸醫協會在內羅畢等城市舉行了抗議活動。去年7月，另外一千多名驢只被盜竊的受害者在向肯亞農業、畜牧業和漁業部遞交的請願書中呼籲，立即停止驢皮交易。
(記者：希望；責編：陳平 網編：郭度)
- 🔥免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP
- 🔥靈魂之謎|中華文化|治國大道
來源:RFA, 文章內容並不代表本網立場和觀點。http://www.rfa.org。
