臉書專頁
翻牆交流電報群
RSS/FEED訂閱
簡體
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano特朗普：與中國「有點小爭吵」 對話仍繼續
來源：美國之音, 文章內容並不代表本網立場。
- 美國之音
星期二，特朗普總統再次表示，在美中當前的貿易糾紛中，美國處在強勁的位置。他否認與中國的貿易談判破裂，並說，雙方只是「有點小爭吵」，對話仍在持續。
特朗普總統在前往路易斯安娜州參觀一處液化天然氣出口設施前在白宮與媒體見面。他再次表示，美國經濟形勢大好，在美中貿易談判中處在有利位置。
他說：「按照各個指標，經濟都非常好。我們可能有著我們國家歷史上最棒的經濟。我們目前跟中國有點小爭吵，因為幾十、幾十年來我們都在受到不公平的對待。真的是很長時間了。這個問題很早就應該處理了，可是沒有，我們如今在處理。我認為，最後的結果會是超棒的。我們處在強勁的位置。我們是人人都想佔便宜或者拿東西的存錢罐，我們不能再讓這種現象繼續下去了。多年來，我們對中國、對中國的貿易每年一直在損失三千億到五千億美元。我們不能允許這種現象發生。我和習主席的關係非常棒。真的非常好。但是他是為了中國，我是為了美國，就這麼簡單。我再次要說，我們處在非常、非常強勁的位置。他們希望達成協議。這絕對有可能發生，但同時，美國正在掙很多錢，正在展示很多力量。以前中國從沒遇到過這樣的事。我們的經濟很棒，他們的經濟不怎麼樣。自從選舉后，我們增加了幾千億、幾千億美元。自從我當選后，他們下滑了很多。所以情況就是這樣，這就是現狀。我們的情況非常好。」
當有記者問他是不是認為兩國的貿易談判已經「破裂」時，特朗普總統說：「我不會這麼說。我們有很好的對話，我們的對話正在進行，會一直繼續下去。但是我們曾經跟中國達成了協議，那是一項很好的協議。那一定要是好協議，不然我們不會達成的。因為我們一直在貿易上佔下風，歷屆總統早就應該這麼做了。我們不能只是達成一項好協議。我把這點告訴給了習主席。但是我們曾經有了一項協議，很快就要成了，然後他們毀約了。他們真的這樣做了。我的意思是說，這還不只是重新談判，他們真的毀約了。所以我們不能讓它發生。」
星期一早些時候，特朗普總統在推特上連發10貼，繼續談論美中貿易。他的一條推文說：「中國可能會向他們的體系內注資，可能還會像他們總是在做的一樣，降低利率，以彌補他們正在和將要蒙受的損失。假如美聯儲也來個「匹配」，那就比賽結束，我們贏了！無論如何，中國想要達成協議！」
他還說：「當時機適合的時候，我們將和中國達成協議。我對習主席有著無限的尊重和友誼，但是正如我之前多次告訴他的一樣，對美國來說，這一定要是一項很棒的協議，否則一點道理都沒有。要允許我們收復一些自從世貿組織荒唐地一面倒地組建以來我們在貿易上丟給中國的巨大失地。它會發生的，時間比人們以為的要快得多。」
特朗普總統之前表示，他將於6月在日本舉行的G20峰會期間與中國國家主席習近平會面，這次會晤很可能「富有成果」。
中國外交部發言人耿爽星期一在北京舉行的例行記者會上說，「中美兩國元首一直通過各種方式保持著聯繫」，但他拒絕披露美中首腦會晤的細節。耿爽還重複了中國官媒的話說：「對於貿易戰，中國不想打、不願打，但也絕不怕打。如果有人打到家門口，我們必然會奉陪到底。」
