（來源：法廣RFI 作者： 小山 ，文章內容並不代表本網立場和觀點。）

一名中國網民聲稱，中共河南濟源市委書記張戰偉去年11月掌摑河南省濟源市政府秘書長翟偉棟，導致翟偉棟心臟病爆發。河南省紀委工作人員答覆詢問時說，有人反映了這個問題。聯合早報說，該報今天無法從「濟源市尚娟」的微博頁面找到上述貼文，微博欄目只顯示「暫無內容」。另據《新京報》報道，濟源市委主要負責人回應稱，網曝帖文與實際情況稍有不符。

據聯合早報今天引述消息報道說，自稱是河南省濟源市政府秘書長翟WD妻子的網民尚娟，使命舉報該市書記掌摑翟偉棟，誘發後者心臟病發作。

該報道引據中國《楚天都市報》今天（18日）消息，這名微博博主「濟源市尚娟」自稱是翟偉棟的妻子，前天發文稱，這起事件發生在去年11月11日早上，翟偉棟當時與其他市領導在機關餐廳角落裡吃早餐。「尚娟」詳細講述了實名舉報的原因：2020年11月11日早晨，翟偉棟正在與其他市領導在機關餐廳角落裡吃早餐時，濟源市委書記張戰偉在服務員帶領下走進餐廳，翟偉棟欠身向張某點頭致意。張戰偉在座位坐下后，突然用手指向翟某，並大聲問：「你是誰啊？誰讓你來這兒吃飯的？」翟偉棟大驚，力圖解釋：「書記，大家都在這二吃飯，我一直在這裏吃飯呀。」張戰偉隨即質問:「你是副市長嗎?你是不是把自己當成市領導了?你有什麼資格在這裏吃飯?”並隨即大手一揮,指揮道:「服務員,把這個人給我趕出去!

根據尚娟的舉報，惶恐無措的翟偉棟小跑至張戰偉身旁，想繼續解釋時，張某突然舉起右手,狠狠地打了翟偉棟一記響亮的耳光。受到羞辱的翟偉棟，頓時眼冒金星,雙耳齊鳴，隨後誘發心臟病。

據該報道，「尚娟」提到，作為翟偉棟的妻子，她倍感痛苦與煎熬，特此實名公開舉報張戰偉，「希望還我丈夫一個公道，不能讓老實人受欺負。」

聯合早報說，該報今天無法從「濟源市尚娟」的微博頁面找到上述貼文，微博欄目只顯示「暫無內容」。

• 陳破空：鄭麗文突然大聲問：皇帝下罪己詔是在這邊？習近平白忙了！穿牛仔褲見北京市委書記。中共秘密參戰遭曝光，川普警告習！美伊談判破裂。直播與互動：美東時間4月12日早8:45、中港台晚8:45
• 鄭麗文與北京市委書記會談言及兩岸展開抗日史料交流  引日方關注 - RFI - 法國國際廣播電台
• 習近平承認政令出不了中南海！北京副市長夏林茂神秘失蹤，馬興瑞官宣倒計時，馬仔廣州市委書記郭永航遭「先籠后獵」！【江峰漫談20260327第1188期】 中國時局
• 美伊繼續談判，川普暫緩10天攻擊能源設施； 通過了! 參議院批准國土安全部部分撥款； 原廣州市委書記馬興瑞懸了，舊部郭永航被查 美國會聽證會：中共滲透大學，施壓在校生【午間環球直擊】2026-03-27
• 深圳市委書記終於落定｜靳磊上位背後有玄機｜馬興瑞舊帳被翻？｜習家還能掌控深圳嗎｜中共權力風向變了 |【 精英論壇】

• 🔥免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP
• 🔥靈魂之謎|中華文化|治國大道

另據《新京報》報道，濟源市委主要負責人回應稱，網曝帖文與實際情況稍有不符。該負責人稱，事發的機關食堂平時多為非濟源籍領導用餐地，事發時翟偉棟在此用餐被張戰偉質問后，翟出現過激言語和行為引發爭執起衝突。翟偉棟稱，帖文是妻子未經其同意個人所發，事後已刪除。據報道，濟源市委主要負責人稱，相關部門正調查該事件。