來源：美國之音, 文章內容並不代表本網立場和觀點。
美國總統拜登和中國國家主席習近平11月15日在美國舊金山附近的費羅麗莊園(Filoli Estate)進行一年來的首次面對面會晤，就一系列雙邊和全球議題進行大約四個小時的深入對話。白宮表示，預計拜習會將富有成效，並有望推動未來更多的雙邊對話。
從巴厘島到舊金山：在這次舊金山拜習會的一年前，兩位領導人在印尼巴厘島召開的亞太經合會(APEC)峰會上舉行了面對面的雙邊峰會。那次峰會之後，這兩個世界最大經濟體之間的關係繼續風雨飄搖，並因間諜氣球事件而跌至冰點。今年6月，隨著國務卿布林肯訪問北京，雙方開始恢復高層接觸。
回顧過去一年跌宕起伏的美中關係大事記：
拜登總統與習近平星期三(11月15日)的舊金山峰會是美中兩國領導人一年來的首次面對面會晤。美國官員稱這是減少雙方摩擦的一個機會。最近幾年，美國與中國在貿易、科技、人權和地緣政治等問題上的摩擦日益擴大。
白宮星期三表示，拜登總統與中國國家主席習近平的會晤將會富有成效，兩位領導人的顧問將在元首峰會後繼續保持溝通渠道暢通。
拜登總統星期二在前往就舊金山前表示，拜習會希望達成的目標是在一段緊張時期之後，改善與中國的關係，並將尋求恢復彼此間的正常溝通管道，包括軍事接觸。
經濟問題預計會是會談的重點。此外，兩位領導人還將討論台灣、南中國海、以色列-哈馬斯戰爭、俄羅斯對烏克蘭的入侵、朝鮮以及人權等問題。
另一方面，星期二，不少民眾聚集在美國總統車隊以及習近平車隊經過的道路旁。一些人揮舞著中國國旗，舉著標語呼籲建立「友好」和「溫暖」的美中關係。另外一些人則舉著譴責中國共產黨的標語。預計周三峰會會場附近將會有更大規模的抗議活動，其中包括批評習近平在西藏、香港和對待維吾爾穆斯林政策的人權組織舉行的活動。