洛杉磯時報報導，南加州中國移民現在買槍的人愈來愈多。他們生長在嚴格控制槍枝的環境，來到新大陸大開眼界，不敢相信國民可自己擁槍。南加州華人經營的槍店也順水推舟，為新移民提供雙語服務。工業市的金寶利槍店（Gun Effects）客人原本沒什麽華人，如今40%都是華人。老闆林丹尼（Dennis Lin,譯音）不但提供槍照考試中文翻譯，自己也勤練中文。不過他的客人抱怨，金寶利的中文翻譯有些問題。有趣的是，這些客人雖然自己買槍，卻仍贊成祖國維持嚴格控制槍枝的政策。

洛杉磯時報說，29歲的林丹尼在廣東出生，三歲移民來美。他父親是餐館大廚，但他從小就愛玩氣槍。大學畢業后，林丹尼在網路賣手槍配件。在生意愈做愈大后，即在工業市蓋兒街（Gale Avenue）開槍店。

這家槍店所在的購物廣場不乏華人店，包括中餐館與波霸奶茶店，槍店隔壁是指壓店。然而槍店客人原本沒什麽華人，生意也不好。林丹尼在網路登廣告，依然沒有起色。然而從一年前起，突然跑來一大票華裔客人。林丹尼說：「說實話，我根本不知道為何會變這樣？」

為招呼華裔客人，林丹尼僱用兩名會說國語的店員，自己也加緊進修。一年來他已數次回中國取經，希望多瞭解自己早已生疏的中國文化【小編推薦:探尋復興中華之路，必看章天亮博士《中華文明史》】。林丹尼說，他在中國從來不敢提自己是槍店老闆。因為這在中國是禁忌，討論這種事會讓人害怕。

店員楊昆尼（Queenie Yang,譯音）說，華裔客人通常最關心兩件事，買槍真的合法嗎？安不安全？他們很多人甚至不敢拿槍。林丹尼說，一名剛來美國的客人平生第一次舉槍，竟然手都發抖。當他把手槍還給林丹尼時，林丹尼發現手槍已被汗水浸濕。林丹尼說：「我會對他們說，別怕，在這裡這是合法的。」

58歲華裔客人高東尼（Tony Gao,譯音）說，他考槍照三次才過，他怪罪金寶利提供的中文翻譯有問題。即使拿到槍照，高東尼還是不放心地問：「你確定警察真的不會來抓我？」48歲的爾灣（Irvine）市民康凱（Kai Kang,譯音）來金寶利買望遠瞄準器，他表示，他在中國是軍人，但在中國從未想到自己買槍，直到十年前來美才產生好奇心。

康凱說，他拿到綠卡后開始買槍。除與朋友在靶場練習，家中也有槍可自衛。他說：「我有短槍、長槍、手槍，AR-15。」步槍也是一支接一支的買。高東尼說，他在中國也是想到槍就怕。來美退休沒事，與朋友去靶場打發時間才產生興趣。不過他說，這隻是好玩，他不主張人人有槍。

洛杉磯時報說，民調顯示，亞裔是美國擁槍率最低的族裔，2016年77%受訪亞裔選民贊成更嚴槍枝管制。高東尼與另一客人何傑森（Jason He,譯音）都反對中國開放買槍，並贊成加州禁止攻擊性武器。不過何傑森自己對買槍興緻勃勃，想買一支手槍與一支長槍放家裡，還問他太太該買什麽槍？他說：「在中國，你只能在電視看到槍。」

• 洛杉磯華人富商殘忍殺害兩侄子，畏罪潛逃回國
• 中國中聯部長稱：海外華人是哪個國籍就效忠哪國
• 風靡華人的「小林製藥」已致兩人死亡 股價暴跌
• 中共的臭名聲給華人帶來大陷坑
• 加拿大移民局宣布大砍臨居入境 大批華人上街抗議

• 🔥法國猶太老闆：神告訴我們，只有一位中國人能救人類
• 🔥華人必看：中華文化的颶風 幸福感無法描述
• 🔥解鎖ChatGPT|全平台高速翻牆:高清視頻秒開,超低延遲
• 🔥免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP

來源：世界日報 轉載請註明作者、出處並保持完整。