臉書專頁
翻牆交流電報群
RSS/FEED訂閱
簡體
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano一周人權紀事（2020年12月20日-12月28日）
編者：12月26日，人權活動人士丁家喜被任意羈押已經整整一年，一年來，丁家喜的辯護律師從未獲準會見，律師及親屬亦未收到過他的片言隻語，從遭遇強迫失蹤到指定居所監視居住，再到執行逮捕，丁家喜的家人及律師沒辦法得到他哪怕一點點的直接信息；人權活動人士許志永自2020年2月15日被抓捕以來，遭遇了和丁家喜一樣的命運，目前丁家喜和許志永被關押在臨沭縣看守所，被指控涉嫌「煽動顛覆國家政權罪」，偵查其再次被延長其2021年1月19日；另一名因1226公民案被抓捕的人權律師常瑋平，2020年10月第二次被指定居所監視居住，他曾於第一次被指定居所監視居住期間，遭受連續被拷在審訊椅上整整10天無法動彈。
中共當局不僅抓捕迫害踐行公民責任、努力推進民主進程的優秀公民們，還對他們的家人實施滅失人性的現代株連，許志永的女友李翹楚不僅被非法監視居住4個月，取保候審后還遭到多次傳喚、威脅，沒收其電腦、手機等通訊工具，非法限制其人身自由；常瑋平的父母、妻子、岳父等親屬，都受到陝西警方的威脅、傳喚或限制人身自由等侵害。
12月28日，公民記者張展被判刑四年，她的「罪行」只因為調查並說出了武漢肺炎疫情的真實情況；本周藝術家追魂被判刑一年八個月；余文生律師二審法院在嚴重違反法律程序的情況下維持了四年的原判決；本周亦有多名各地公民因言論及捍衛公民權利被控罪判刑。
本周香港的人權仍在惡化，繼香港國安惡法實施以來，香港的社會運動及公民社會遭到了前所未有的殘酷鎮壓，中共及港府不僅瘋狂抓捕社運人士，還以涉嫌違反港版國安法為由，通緝約30名在海外的港人，其中包括香港前立法會議員許智峰、梁頌恆等人。被通緝的人士被指控涉嫌煽動分裂或與外國勾結危害國家安全，或將參与反送中等民主運動定性為非法的活動。可以預料，香港的人權及自由仍將進一步惡化，中共及港府對社運人士的秋後算帳還會持續。
本周中國公民運動網重點關注的人權案例包括：
◆公民記者張展被當庭宣判有期徒刑4年 各地圍觀者被扣押
因前往武漢疫區調查、報道新冠肺炎疫情的公民記者張展，在被羈押7個月後，12月28日上午在上海市浦東新區法院開庭審理，法院宣布張展尋釁滋事罪名成立，當庭判處張展有期徒刑4年。
另據了解，各地維權人士及網友紛紛前往庭審現場，然而，一大早上海市浦區新區法院已是警察及便衣林立，從甘肅前往上海的李大偉希望能參加旁聽被帶到世紀廣場派出所扣押，與他相繼被帶走的還有在法庭外圍觀的9名張展的支持者。一個日本記者也因為採訪報道張展案的庭審被強行帶往派出所。
◆1226公民案滿一年，常瑋平的家人遭嚴密監控
陝西人權律師常瑋平自今年10月第二次被控涉嫌「煽動顛覆國家政權罪」指定監視居住以來，其家人屢遭威脅、傳喚，近日來更遭到地方當局的全面維穩。
據了解，常瑋平的父母、妻子、岳父母等家人都受到全方位監控，包括手機通訊、外出、親友上門探視等均受到種種限制。其中，常瑋平父母位於鳳翔縣老家的門外被裝上了多個高清攝像頭，村委會並設有專門的監控室，由鎮轄區派出所多名警察24小時監控。對前來的親友不僅訓斥盤問，還要求必須登記身份證號碼、工作單位。
此外，常瑋平父母的行動自由被非法限制，常瑋平父母、岳父、大姐夫等人的手機都被沒收。常瑋平當教師的二姐和二姐夫被縣教育局約談威脅，更加可恥的是縣教育局居然安排常瑋平的二姐夫全天候在常瑋平父母家「上班」，被要求負責將常瑋平父母的活動上報。常瑋平的岳父被收走手機的同時，人身自由被剝奪並由專人看守，外出必須打報告。
2019年12月26日晚，丁家喜、張忠順、戴振亞、李英俊相繼被山東警方跨省抓捕，隨即，各地數十名人權活動人士被禁止出境、傳喚、行政拘留及刑事拘留，常瑋平被指定居所監視居住10天後取保候審，但仍受到嚴密監控及威脅。常瑋平通過視頻披露自己在被強迫失蹤期間遭到被連續銬在審訊椅上10天10夜等酷刑虐待，一周后常瑋平第二次被指定監視居住，並禁止律師會見。1226公民案滿一年，目前仍有丁家喜、許志永、常瑋平被羈押，三人從未獲准律師會見。
◆聲援香港獲罪 徐昆涉「尋釁滋事罪」案在昆明開庭
因在推特上轉發聲援香港「反送中」社會運動及涉及六四事件等200餘條推特信息，被控以涉嫌「尋釁滋事罪」的公民徐昆，本周三在昆明盤龍區法院以視頻方式開庭審理，徐昆拒絕承認所有控罪，堅稱自己無罪，律師為其作無罪辯護。
當局指徐昆在推特上轉發大量香港「反送中」示威活動的圖片及文字，並發表涉及李鵬與六四屠殺有關的相關言論，2019年8月被以涉嫌尋釁滋事罪刑事拘。起訴書中指控徐昆在推特「大量轉發和發表抨擊詆毀中國國家政權制度，中國共產黨，侮辱中國國家領導人，歪曲國內重大事件等不實有害信息」等。
◆張貼平反六四標語，天津公民張長虹被判刑三年三個月
居住在天津市北辰區的六四倖存者張長虹，多年來在天津多地張貼大字報紀念六四遇難者和呼籲平反六四，被當局認定為攻擊共產黨執政和編造六四大屠殺等虛假內容。
判決書中稱，張長虹於2013年6月至2017年4月期間，多次在公共場所張貼為六四平反的大字報並拍攝視頻在網上發布。當局指其發布的信息為虛假內容，已構成尋釁滋事罪，2017年12月7日張長虹被判處有期徒刑3年3個月。2020年1月30日張長虹刑滿。
◆天津軟體工程師周紹卿因言獲罪被判刑9個月
家住天津的軟體工程師周紹卿因在推特上發文、轉發及點贊，涉及推文120餘條，於2020年3月13日被以涉嫌尋釁滋事罪刑事拘留，關押在天津河東區看守所。隨後被天津市河東區法院以尋釁滋事罪判刑9個月，已於2020年12月11日刑滿獲釋。
周紹卿被關押期間，當局曾確定其為精神病人，但是在判刑時法院稱他有完全責任能力。
◆藝術家追魂（劉進興）被判有期徒刑1年8個月
北京宋庄藝術家追魂（劉進興）的委託代理人謝燕益本周接到南京玄武區法院下達的劉進興刑事判決書，得知劉進興被以尋釁滋事罪判處有期徒刑1年8個月。刑期至2021年1月28日。
追魂（劉進興）於2019年5月28日六四30周年前夕，與另外5位宋庄藝術家在南京良心運動巡展途中失聯；5月29日被南京市玄武區警方以涉嫌「尋釁滋事罪」刑拘，其北京的住處被查抄，搜走油畫作品等物品。被關押逾14個月後，2020年8月13日在南京市玄武區法院鎖金村第一法庭通過視頻開庭審理， 2020年12月17日法院作出判決。
◆上海訪民馬春英被以「擾亂公共場所秩序罪」判刑兩年六個月
上海訪民馬春英於2020年7月在北京被截訪人員押回上海后遭到刑事拘留，在被關押5個月後，本周四（12月24日）被虹口區法院以「擾亂公共場所秩序罪」判處有期徒刑兩年六個月。庭審當天，上海部分訪民及維權人士欲旁聽遭到拒絕。
馬春英早年因與單位發生勞動糾紛上訪，數年來因上訪屢次遭到打擊迫害。今年7月17日，馬春英在北京被虹口分局治安大隊押回上海后刑事拘留，上海當局抓捕馬春英的理由是馬春英明知國家信訪局不接待信訪仍「非法」滯留在信訪局周邊。僅自2003至2020年間，馬春英就被拘留十數次，累計被非法關押超過600天。
◆湖南網友因關注歐彪峰被行政拘留 多人遭到威脅
12月25日歐彪峰的妻子魏歡歡收到指定監視居住通知書，通知書中歐彪峰被控的涉嫌罪名從原來警方口頭告知的涉嫌「顛覆國家政權罪」變為涉嫌「煽動顛覆國家政權罪」，警方並就此前被扣押的物品要求歐彪峰的妻子、母親分別做了筆錄，並將歐彪峰被傳喚時隨身攜帶的私人物品交還其家人。
湖南省衡陽市的一名80后網友因在微信群里關注歐彪峰被行政拘留15天，致本周日部分網友原準備到株洲看望歐彪峰家人的計劃不得不被迫取消。歐彪峰於12月3日被警方帶走後，與他有交往的各地數名維權人士都遭到警方問話，律師依法要求會見時拘留所竟以須國保同意為由拒絕安排。
◆北京人權律師余文生二審維持原判
北京人權律師余文生被控「煽動顛覆國家政權罪」一案，經江蘇省最高法院二審裁定，駁回余文生的上訴，維持一審原判決，即余文生被以煽動顛覆國家政權罪判處有期徒刑4年，剝奪政治權利3年。余文生的兩位辯護律師藺其磊和盧思位隨即發表聲明，指出江蘇省高院在未完成二審法定程序的情況下，悍然下達二審裁定，程序嚴重違法。
2018年1月19日，余文生因發布「修憲公民建議書」被北京警方抓捕，后被指定地點監視居住在徐州；同年4月19日被以涉嫌「煽動顛覆國家政權罪」及「妨害公務罪」逮捕；2019年2月余文生律師被以涉嫌「煽動顛覆國家政權罪」起訴至徐州市中級法院；2019年5月9日，余文生案在徐州市中級法院秘密開庭；2020年6月17許艷接到自稱是徐州市檢察院的電話，對方稱余文生煽動顛覆國家政權罪一案已由徐州市中級法院宣判，余文生被判刑4年，剝奪政治權利3年。
中國公民運動網撰寫
2020年12月28日
