臉書專頁
翻牆交流電報群
RSS/FEED訂閱
簡體
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano「馬克思主義的FARC不可信」 哥倫比亞公投拒絕和平協議
【摘要】哥倫比亞民眾周日（10月2日）在公投中表決，不認可政府與相信馬克思主義的反政府游擊隊（FARC）達成的協議，他們表示該組織不可信，不希望按照政府與該組織達成的協議，允許該組織成為哥倫比亞的一個合法政黨，進入哥倫比亞政壇。
圖中為在公投中投反對票的民眾（網路圖片）。
來源:希望之聲 (記者宇寧綜合編譯) 哥倫比亞民眾周日（10月2日）在公投中表決，不認可政府與相信馬克思主義的反政府游擊隊（FARC）達成的協議，他們表示該組織不可信，不希望按照政府與該組織達成的協議，允許該組織成為哥倫比亞的一個合法政黨，進入哥倫比亞政壇。
哥倫比亞政府對此結果表示失望，哥倫比亞總統對此表示，政府與叛軍簽署的停火協議仍然有效， 他將就此召集哥倫比亞所有的政治團體，特別是反對該協議的團體進行商討。
反政府游擊隊領袖則承諾，雖然如此， 叛軍不會再與政府軍作戰。
據紐約時報報道，上周哥倫比亞總統桑托斯（Juan Manuel Santos）與哥倫比亞游擊隊組織頭領簽署協議，停止了該國為期52年的內戰，哥倫比亞游擊隊領袖還在簽字儀式上對哥倫比亞民眾道歉，此儀式在哥倫比亞國家電視台上播放。
哥倫比亞於周日（10月2日）進行公投，公投結果顯示，50.2%的選民反對此協議，49.8%的選民贊成。
哥倫比亞總統得到公投結果后進行了電視講演，他表示其政府已經與叛軍簽署了停火協議，此協議將仍然生效。 他表示政府將立刻召集哥倫比亞所有的政治組織，特別是投票反對的組織開會，繼續為終結這長達半個世紀的內戰而努力。
他說：“我不放棄， 我將繼續尋求和平直到我任期的結束。”他還敦促各方冷靜，並承諾會聆聽反對方的聲音，以改善這個協議。
哥倫比亞游擊隊頭領則在哈瓦那（Havana）發表聲明表示， 該組織將不會再與政府軍作戰。 聲明說：“從今天的公投結果中我們了解到，作為一個政黨我們面臨的挑戰更大了， 要建立一個穩定和持久的和平需要我們更多的努力。 我們重申我們的立場，在未來的建設中，只用語言當武器。”
報道表示，哥倫比亞這場長達52年的內戰，對哥倫比亞一屆屆政府而言似乎是一場永無終結的戰爭，而對於那些支持馬列主義的叛軍而言則是一場無望的叛亂。
反對這個協議的民眾表示，他們不相信FARC簽署協議的誠意， 他們說：“ 作為一種姿態， 這些人在和談中為什麼不放下武器， 告知世界他們對那些被他們綁架的人所犯下的罪行呢？”
根據政府與叛軍簽署的協議，叛軍答應離開放棄他們在全國的28個戰區， 並在未來六個月中將武器交給聯合國小組。政府則承諾赦免這些游擊隊人員，允許他們成為哥倫比亞平民，那些在戰爭中犯下戰爭罪行的人將受到特別法庭的審理並獲得減刑處理，而且允許他們作為一個政黨在哥倫比亞議會中佔有10個議席。
哥倫比亞內戰以及導致22萬人死亡，並導致800萬人流離失所。
責編：王欣寧
