臉書專頁
翻牆交流電報群
RSS/FEED訂閱
簡體
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano何清漣：習近平號召「紅二代」退出商界？
2015-01-03 23:02 來源: 美國之音 作者: 何清漣 
許多紅色家族早將自己掌管的國企變成家國一體的提款機。
2014年最後一天，新加坡《聯合早報》網刊登了陳傑人的《習近平反腐肅清親屬企業》，內容是講習近平開家族會議，讓其姐姐習安安及姐夫吳龍解散其公司新郵通訊。消息很驚人，其可靠程度取決於信息發布者的身份。鑒於中國六百天以來的反腐是「傳言先導模式」，人稱此類「謠言」是「遙遙領先的傳言」，本人覺得很有分析價值。
幾度浮出水面的傳言：習家人退出商界
先說作者身份。陳傑人的身份是中央人民廣播電台評論員，中國政法大學法制新聞研究中心研究員，《聯合早報》是北京的友軍。陳本人在騰訊開有微博「傑人觀察」，這條消息被他以《外媒：習近平肅清親屬企業中國反腐敗再緊發條》為標題，放置在微博上，一直未被刪除。以上情況表明，陳傑人寫這篇文章並發表于「外媒」，只可能出於官方意圖，否則，「非法獲取公民個人信息罪」與「泄露國家機密罪」都是現成的罪名。
再看內容。文章先從大型民營IT企業新郵通訊宣布終止向中國移動投標開始，介紹了「新郵通訊」的實際控制人，是中國一號人物習近平的親姐夫吳龍，其妻是習的姐姐習安安。對於姐夫經營的企業，習近平在擔任最高領導職務后，就毫不猶豫地「發難」責其停止經營。此番「新郵通訊」宣布終止向中國移動投標，僅僅是該公司這一重大變故的開始。
陳傑人稱他「掌握的確切消息是，新郵通訊不僅已停止全部業務，並將就地解散註銷。這家曾號稱中國IT界有相當成長空間的高科技公司，從此灰飛煙滅，其所有資產變現后，主要用於遣散數千員工。」
整篇文章的要點就是一條，「新郵通訊的註銷解散，體現了習近平對其親屬經商行為的『壯士斷腕』態度，也顯示了他『正人先正己』的坦蕩心胸，……對於數百萬中共黨員，尤其是握有重權的高級官員來說，習近平此舉，應是『不令而行』的無聲號角」。
習近平讓其另一姐姐齊橋橋及姐夫出售資產，退出商界，已有《紐約時報》兩篇報道作為佐證，即《被六四改變命運的商人肖建華》（06/04/2014），《習近平親屬退出多項商業投資》（06/18/2014），兩文指出，「有新證據顯示，他（指習近平）一直在敦促自己的家人出售價值數億美元的資產，以減少自己在政治上的把柄」，「在領導反腐行動時更有底氣」。
紅二代退出商界，習近平要向虎山行？
要中國的紅色家族退出商界並非易事。一是人數眾多，中共高層家中子弟絕大多數都涉足商海，這有2014年1月的《中國離岸金融報告解密》為證。二是許多家族早將自己掌管的國企變成家國一體的提款機。紅二代當中有不少涉足的是基礎產業、能源產業與金融產業，多有雙重身份：既是國企高管，但又算是國企的「假老闆」，大都通過前些年的企業改制，即經理人持股（MBO）讓自己擁有了企業股權。因此，對這部分人來說，「退出商界」是雙退還是人退、股份照舊持有？對政府與他們個人都是個利益攸關的大問題。
對於自己開辦企業的紅二代，退出機制已經有兩個參照系。一個是習家兩位皇姐家族的退出；二是被薄案牽扯被迫退出商界的谷望江。
2012年5月，薄熙來被拘之後的兩個月，中國國內網站上幾乎都在全文轉載《時代周刊》文章《谷望江資本譜系：藉助喜多來集團控制20多家公司》，文章稱，谷開來的姐姐谷望江是「中國資本市場的『大姐大』之一」，「藉助喜多來這一資本平台，谷望江在海內外擁有20多家合資及獨資公司，業務廣泛—包括鋼鐵、印刷、造紙、包裝材料、船務工程、環保、建築材料等。喜多來這龐大的資本帝國是如何建立的？谷望江錯綜複雜的資本譜系又隱藏了多少秘密？」在巨大的壓力之下，谷望江選擇退出保身，詳情可見《谷望江全身退出東港全部股份贈與商業夥伴和女兒》。
紅色國企巨鱷將如何退出？
真正的難題在於紅二代當中那些身兼國企高管者。且不說這些人在海外開辦的離岸金融公司轉出去了多少錢，僅他們在國企的退出就是一件極難辦的差事。位置可以調離安排，但有一個共同的問題，即他們擁有國企股份之「原罪」到底是追還是不追？
「紅二代」的父輩號稱「無產階級革命家」，不少人還被捧稱「一身正氣，兩袖清風」，當然並無多少遺產可留給子女，但他們留下了另一種中國的硬通貨，即權力餘蔭，紅二代如何致富各有門道。在國企改制過程中，最通行的一種方式就是「經理人持股」。當年的說詞是這樣：為了加強國企經理層對國企的責任感，要讓他們擁有股份，與企業同進退。這些經理層用於購買國企股份的錢從何而來？是銀行貸款，通常由企業為他們擔保從銀行貸款用於購買股份，今後若干年當中，用股份紅利逐年償還。這些電力、能源、通訊等壟斷型國企當然穩保贏利，幾年過去，這些國企高管們個個坐收紅利，再加上高額年薪，個個富比王侯，還因其收入「合法」可以公開炫富。這就是電力一姐李小琳身著昂貴時裝出入兩會，並稱自己全靠個人努力的底氣所在。
紅二代中一直流行一個說法，天下是咱父輩打下來的，我們也可以經商。問題是他們的經商與普通國民不同，不少人是用父輩的政治股轉換成經濟股。如今要讓他們退出，恐怕要遇到集體抵抗，最好的理由是朱、溫兩屆政府政策鼓勵經理人持股，不能出爾反爾。但如果不退，習近平這位當家人也很難咽下這口氣：一是國家財政還需要仰賴這些大型國企，讓錢嘩嘩地流進你們家，國家現在處處要花錢，卻捉襟見肘，到處是窟窿。二是那些開辦私企的紅二代也不幹，不就是父輩崗位不同，當初沒佔著電力、能源、金融口嗎？要退大家退。三是國際風評仍然好不了，你這不還是選擇性反腐嗎？
誰會成為最先撕開的口子？
習近平當然深知「鍾不敲是不響的，桌子不搬是不走的」，但第一步也只能率先垂范，走「勸諭」之路。同時還得準備罰酒，至於罰酒的烈度如何，他也只能走著看。不過，可能已經有人坐不住了，比如李鵬家族。
2014年12月25日，新浪財經轉載了《能源》雜誌一篇文章《李鵬同意華能集團成立背後：公司有很多資金》。作者王傳劍是華能集團的創始人與第一任總經理，文章詳述了80年代的創辦過程與資金來源，最後三段話意味深長：為了好辦事，該公司當時必須有個「婆婆」（李鵬主管的電力部），因此拆分了華能集團，除了華能精煤獨改名為神華集團獨立出去之外，剩餘的華能集團劃歸電力部管理。作者與另一位領導深悔當時太保守，要了這個「婆婆」。作者沒說出來但呼之欲出的話應該是：這「婆婆」後來將華能國際變成李家企業了。
幾乎從李鵬擔任總理期間開始，有關其妻兒的腐敗傳聞不絕於媒體。2001年11月，《中國證券市場周刊》發表部隊作家馬海林的《「神奇」的華能國際》，文章說，這家應當是國有的公司已基本上變成李家企業，李妻朱琳是華能國際的母公司－－華能國際電力發展公司董事長，其子李小鵬是華能國際主管。此文引起李鵬震怒，該作家被捕，下落至今不明。
習近平的600天反腐大業，對大老虎基本上是「傳言先導模式」。如果將陳傑人的「放風」與王傳劍的文章結合起來看，可以理解為習近平開始「敲山震虎」。我同意陳文的總結，即習近平讓其兩位姐姐家族退出商界，確實是釋放「正人先正己」信號，但是否能做到「不令而行」，還真是一件前途未卜之事情。因為「紅二代」們不會象其親人那樣理解並支持他，僅有勸說是不夠的。
