交流評論、關注點贊

  • Facebook Icon臉書專頁
  • telegram Icon粉絲交流群
  • telegram Icon電報頻道
  • RSS訂閱禁聞RSS/FEED訂閱

內蒙原信訪首長:訪民必須打 但不能死在監獄

2021年01月25日 22:28 PDF版 分享轉發

來源:RFA

內蒙原信訪首長:訪民必須打  但不能死在監獄原內局局長董仕民

近年中國大陸群眾騷亂遭受強力鎮壓屢見不鮮。近日網上流傳一段據說是古維穩高層官員的內部錄音講話,強調暴力是對付的必要手段,但大前提是官員要避免負上刑責。有關講話曝光后使人質疑,中國不少官員為求保住權位,可以寧左勿右,無視民間疾苦。

在互聯網廣泛流傳的公開講話,據說來自兩年前內蒙古呼倫貝爾一次信訪維穩會議。會上有官員譴責地方公安執法不力。

官員:「「有的地方公安不為成功找辦法,只為失敗找理由,對訪民歲數大的不能打,這個的、的、孕婦等等不能打。我告訴你,必須打,死了我負責。「

視頻【內蒙前信訪局長:對訪民必須打 死了我負責】

講話的官員據說是時任當地信訪局局長董仕民。他下令公安,不能對有病的訪民或孕婦等網開一面,又說,出了人命由他來負責,而大前提是不能讓訪民死在監獄里,否則會有嚴重後果。

官員: 「不能讓他死在監獄里,死在監獄里,那麼事就大了。派四個大夫八個護士給我看十天,必須把這些人都拘了,拘十天之後都寫了保證書、悔過書,效果非常好。第一必須打,第二不能死在監獄里,死在監獄里,那你得考慮公安,公安本身就非常怕這事。完了你最後又死在這,這很麻煩。」

事件曝光后,去年升任呼倫貝爾司法局局長的董仕民接受媒體查詢時,沒有正面否認,只說錄音是有人拼湊出來。

蒙古學者 : 事件暴露了中共體制非常野蠻

生於內蒙古的日本靜岡大學學者楊海英不排除,這段錄音是體制內的人故意泄露。

楊海英:「中共體制內有不同的聲音,對這個做法表示不滿,正好暴露了的體制非常野蠻,可以無視法律。少數民族自治法或者什麼信訪法等等都是沒有用的。」

資料圖片:2020年9月10日,中國政府近期強推漢語教學引發矇古族人士集會抗議后,在內蒙古通遼市的科爾沁蒙古學校門前穿便衣警察。(AFP)
資料圖片:2020年9月10日,中國政府近期強推漢語教學引發矇古族人士集會抗議后,在內蒙古通遼市的科爾沁蒙古學校門前穿便衣警察。(AFP)

他說,在「黨永遠是正確」的前提下,個別官員為了明哲保身,往往會以四個字為真理。

楊海英:「寧左勿右,講政治,它是在中層執行共產黨的政策。個別幹部出現問題以後,也不會犯上路線錯誤,頂多是個人的品質錯誤,他根本不擔心。前門把他處分以後,後門就放他走了。過兩年黨還會保護他呢,因為黨需要這樣的人。」

另一旅居日本的內蒙古學者忽必斯表示,隨著越來越多內蒙人透過上訪表達訴求,信訪的門檻也越來越高,訪民付出的代價也越來越大。

忽必斯:「譬如牧民去信訪局上訪,告訪,都會在途中被關押起來。被抓時會戴上手銬,在車裡被虐打,這都是很正常(普遍)的現象。去信訪局上訪就等於是把自己交到暴政手上。」

時事評論員劉銳紹認為,近年中國群眾騷亂不斷,現政權要求下級必須強行壓住社會騷亂。而執行者也普遍抱有封建王朝管治心態,最後都是以上級任務凌駕民間疾苦。

記者:高鋒、責編:胡力漢  嘉遠  網編:瑞哲

請點贊轉發分享👇👇👇Follow Us 責任編輯:林玲