專訪亨麗埃特:一位新入職幾周就參与報道六四事件的攝影記者
1989年6 月 4 日,中國人民解放軍與北京天安門廣場的民主示威民眾發生衝突時躍過護欄。
亨麗埃特(Catherine Henriette)是一位曾報道六四天安門事件的攝影記者,她當時剛入職僅僅幾周就經歷了這場全球矚目的示威活動。本台記者凱恩(Eric Kayne)就此採訪亨麗埃特,重現當時的經歷與挑戰。
剛獲得亞洲語言碩士學位的亨麗埃特決定訪問中國,並在1989年4月受雇於法新社。一個月後,還在適應環境、時年29歲的亨麗埃特幾乎是立即開始記錄了中國歷史上規模最大的民主示威運動。

自由亞洲電台:是什麼吸引你在 1989 年學生民主示威期間來到天安門廣場?你對當時的氣氛和參与民眾的第一印象是什麼?
亨麗埃特:我當時是法新社的攝影記者,所以只是因為工作才來到天安門廣場。我的第一印象是,對眼前發生的事情感到難以置信。

自由亞洲電台:是什麼吸引你在 1989 年學生民主示威期間來到天安門廣場?你對當時的氣氛和參与民眾的第一印象是什麼?
亨麗埃特:我當時是法新社的攝影記者,所以只是因為工作才來到天安門廣場。我的第一印象是,對眼前發生的事情感到難以置信。

自由亞洲電台:有哪些特別的時刻或場景,給你留下了深刻的印象?你能分享當時最令你難忘的一張照片背後的故事嗎?
亨麗埃特:每天的經歷都不一樣。最令人難以置信的是趙紫陽走出人民大會堂看望學生,並試圖與他們交談。在中國這樣的國家,這種情景超乎現實。

自由亞洲電台:你認為你在天安門廣場拍攝的照片為民主示威活動更廣泛的信息傳播做出什麼貢獻?你覺得那些照片有助於放大抗議者的聲音嗎?
亨麗埃特:當時,我的照片被廣泛用於報章雜誌。所以,我想是的,我不知不覺地讓這場運動變得更廣為人知。

自由亞洲電台:回顧過往,尤其是天安門廣場抗議事件,你如何看待攝影塑造歷史記憶的角色?
亨麗埃特:說實話,我唯一的經歷就是天安門廣場事件。當時我只有29歲,剛剛開始從事攝影工作。我在1989年4月進入法新社工作時,對新聞攝影還沒有足夠的經驗,無法判斷照片是否有能力影響歷史進程。但那張站在坦克面前的男子的照片(不是我拍的)——是如此深刻地印在我們的腦海里。因此,我認為攝影能以獨特的方式反映集體記憶。

自由亞洲電台:你認為你在天安門廣場目睹和拍攝的經驗,對你日後從事攝影和報道工作的職業生涯有什麼影響?
亨麗埃特:天安門事件的確可能不知不覺地影響到我的拍攝方式。但正如我所說,當時我才開始攝影師的生涯,做了幾年的新聞攝影。雖然在中國擔任攝影記者是一次非常寶貴的學習經歷,但在那之後我便改做雜誌攝影,然後是到現在都還在從事的具有藝術性的攝影工作。

自由亞洲電台:鑒於(中國當局)對天安門廣場屠殺事件的信息審查和壓制,你認為攝影師和記者繼續記錄、揭露此類事件重要嗎?
亨麗埃特:當然重要,否則這些事件就被會被從歷史中抹去。中國的歷史書沒有提及天安門事件。

自由亞洲電台:回顧你在天安門廣場的經歷,有關攝影見證歷史的力量,你想向今後的人們傳達什麼信息或教訓?
亨麗埃特:我想告訴他們,不要冒太多不必要的風險。那張舉世聞名的「坦克人」照片是在廣場鎮壓后的第二天,從北京飯店的陽台上拍攝的。每張照片都必須載有一個信息,而攝影師必須找到這個信息。我認為,一個好的攝影師是會思考到這一點的人。











編譯:喬琴恩 責編:何平 網編:洪偉
- 🔥免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP
- 🔥靈魂之謎|中華文化|治國大道
來源:RFA, 文章內容並不代表本網立場和觀點。


臉書專頁
粉絲交流群