交流評論、關注點贊

  • Facebook Icon臉書專頁
  • telegram Icon翻牆交流電報群
  • telegram Icon電報頻道
  • RSS訂閱禁聞RSS/FEED訂閱

北加州居民返家面對野火劫后慘景

2017年10月13日 4:26 PDF版 分享轉發

作者/記者/主持人:

  • 米歇爾·奎因
  • 迪安娜·米奇爾

來源:美國之音, 文章內容並不代表本網立場。

 

Ad:美好不容錯過,和家人朋友一起享受愉快時光,現在就訂票

加利福尼亞州北部的熊熊野火在強風助威下繼續擴散,數萬居民被迫逃離。大火席捲了著名的葡萄酒鄉索諾瑪郡,美國之音記者在當地採訪了拋棄家產匆忙出逃的居民。

索諾瑪郡,大火繼續在茂密的灌木叢和葡萄園中燃燒。當局擔心風向和風速。不過,加州格倫艾倫的居民戴夫·拉森還是回家了。他要尋找他的寵貓,並看看鄰居的住宅是否仍在。

他說:「我房子後面的火特別大,把天點得亮如白晝。我本想留下來撲火,可是,像工具箱或者酒桶那樣大的餘燼到處飛落。我拿了我所能想到的最重要的東西,我的身份證、我的護照。剩下的時間里,我一直在找我的貓。我找到了其中一隻。我進了車,開走了。就這樣。三個小時以後我又回來,一切都消失了,全都化為烏有。」

大火無情地奪去了拉森的一切。他說:「這對我來說,就像核彈爆炸一樣。過去兩天,我早上醒來,覺得這也許是個夢,但接下來意識到,我一無所有了。我的日常活動沒有了。身上穿的是別人的衣服。一無所有的感覺真是好奇怪。」

大火仍在燃燒,到處都有倒地的電線。這一天,人們的目標是撲滅突發火焰,防止其火勢擴大。消防人員從遠近地方趕來助力。

來自加州阿拉米達的消防隊長戈登·奧布萊恩說:「因為有風,我們收到了紅旗警報。按照預測,多處地方的火今天要彙集成一處大火。我們的重點其實並不是遏制火勢,我們的重點是保護建築和守住防火線,防止更多的建築被燒毀。」

這些野火至少造成21人喪生,還有很多人失蹤。因為擔心風助火威,當局星期三下達了新的撤離令。

戴夫·拉森2004年修建的家已經化為灰燼了。雖然滿目瘡痍,他還是在廢墟中發現了一件珍貴的東西。

他說:「有一件東西我沒帶走,讓我只想踢自己,那是我爺爺用的、有一百年歷史的勒貝爾步槍,他二戰時開過。這支槍保持得完好無缺。現在你看還剩下什麼。刺刀還連在槍上,真是不可思議。它還在我的平板電視旁邊,電視也徹底熔化了。」

大火對當地造成的破壞程度到底有多大?需要多長時間和成本才能重建?答案要等幾個星期才能知曉。眼下,人們要做的只是平安挺過這場火劫。

喜歡、支持,請轉發分享↓Follow Us 責任編輯:林玲