臉書專頁
翻牆交流電報群
RSS/FEED訂閱
簡體
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano美國原住民就參議員沃倫的DNA檢測發聲
來源：美國之音, 文章內容並不代表本網立場。
- 希列里
華盛頓 —
美國各地的原住民對參議員沃倫的DNA檢測結果表示憤怒，該檢測結果證實了有關她擁有美國原住民血統的說法。
斯坦福大學生物化學家卡洛斯·布塔曼提的報告稱，沃倫的祖先主要是歐洲人，但「強烈支持」她在大約六到十代之前有原住民祖先。
自2012年以來，沃倫多次援引家庭習俗，聲稱自己有切諾基部落和德拉瓦部落的印第安人血統。她還否認利用這一聲明來推進自己的學術和政治生涯。
切諾基部落很快譴責了這份DNA報告。
「DNA測試對確定部落公民身份毫無用處，」切諾基部落國務卿查克·霍斯金周一在聲明中表示。「目前的DNA測試甚至無法區分一個人的祖先是北美人還是南美人。」
霍斯金還說，這些「不恰當」的聲稱玷污了合法的部落及其公民。
「她的族譜追溯到殖民時代，並沒有任何發現，」歷史學家和系譜學家戴維·康西克對美國之音表示。康西克是切諾基部落的成員。
其他的部落也表達了同樣的憤怒。
金·塔貝爾教授在阿爾伯塔大學研究科學和種族政治的交叉領域，她還是南達科他州西斯頓-瓦佩頓-歐亞特（Sisseton Wahpeton Oyate）印第安部落的成員。
塔貝爾周一發表聲明，指責沃倫和許多美國公眾依靠「大部分」是白人的遺傳學家來定義原住民身份，而不是將決定權交給部落。
她寫道:「美國過去是，現在仍然是建立在從原住民那裡獲得資源的基礎上。」
美國原住民在社交媒體上的帖子反映了一種厭倦。他們不得不反覆提醒非原住民：原住民不僅僅是關於血統，而是關於部落歸屬。
歷史學家和人類學家費里斯·卡德在博客上寫道:「使用家譜和基因測試來確定你是否是原住民的做法存在問題，檢測結果粉飾了真正的原住民的生活經歷。」
他對美國之音說:「對原住民身份的種族化，而不是將這種身份與社區和親屬關係聯繫起來，最終可能會把負面注意力集中在部落和部落的資金來源上，爭論說單獨的種族不能得到『特殊待遇』。這就是為什麼全盤接受伊麗莎白?沃倫以基因為基礎的原住民身份聲明如此有害——因為這是對部落本身的生存威脅。」
他還說，「如果每個擁有一滴原住民血統的人都可以毫無疑問地宣稱自己是原住民，那麼這就變成了種族問題.」
百萬美元的賭注
特朗普多次嘲笑沃倫的說法，稱她為「嘉康蒂」。嘉康蒂是17世紀的印第安酋長波瓦坦的女兒。波瓦坦與當時在弗吉尼亞州的英國殖民者關係密切。在2016年總統大選期間，特朗普承諾，如果DNA測試證實沃倫的說法屬實，他將向沃倫最喜歡的慈善機構捐款100萬美元。
特朗普周一表示，只有在能夠「親自測試她」的情況下，他才會兌現賭約。
沃倫說，她會堅持賭一把，讓特朗普把錢捐給國家原住民婦女資源中心。國家原住民婦女資源中心是一個非營利組織，致力於結束針對原住民的基於性別的暴力。
國家原住民婦女資源中心在聲明中表示:「我們感謝沃倫參議員努力讓人們意識到針對美國印第安人和阿拉斯加原住民婦女及家庭的暴力行為，大多數美國人往往對此視而不見。」
該中心的理事會主席切利·賈斯爾表示：「不管有沒有總統的捐款，我們都將繼續從事這項拯救生命的工作。」
