染香為釋放楊恆均致習近平主席的公開信
1 篇帖子
• 分頁: 1 / 1
染香為釋放楊恆均致習近平主席的公開信
(編者按:因大陸各平台無法發出相關內容,博訊從袁瑞娟的海外友人獲取公開信內容,發布如下)
尊敬的習近平主席,
我是中國公民袁瑞娟。國事紛繁,深知您日理萬機。冒昧滋擾,實因情非得已。
夫君楊恆均(本名楊軍)2019年1月19日在廣州白雲機場入關時被一群身份不明的人攔截帶走,他的老師及親朋好友立即全力探求他的下落。第二天我收到北京市國家安全局的通知,明示該局以楊恆均「涉嫌間諜犯罪」為由,對他實行「指定居所監視居住」。中國外交部發言人也於1月24日向外界證實,北京市國家安全局以楊恆均「涉嫌危害中國國家安全犯罪」為由對他「採取強制措施進行審查」。此事突如其來,於我猶如晴天霹靂。
夫君楊恆均大學本科就讀復旦大學國際政治系,1987年大學畢業后被分配到到政府部門工作。工作期間萌發作家夢,於1999年移民隱居澳大利亞,閉門寫作,相繼完成《致命弱點》、《致命武器》和《致命追殺》「致命三部曲」開當代中國驚險政治間諜小說之先河。然後重返校園苦讀,於2004年和2009年先後獲得澳大利亞新蘭威爾士大學碩士學位和澳大利亞悉尼科技大學博士學位。他的博士論文題目是《互聯網的中國結》,深入探討互聯網初興階段互聯網、政府和網民(公民記者)之間撲朔迷離的複雜關係。在師從馮崇義教授攻讀博士期間,楊恆均廣泛接觸中國自由派學者,也開始以自由民主理念指導網文寫作。寫作網路評論使他進入新天地,不能自已、一發不可收拾。他憑藉「獨立之精神、自由之思想」,依託網路提供的新平台,針對中國和世界重要事件發表真知灼見,推動社會進步。而且,他的網路文章別具一格,將仰望星空的悠悠情懷與對底層民生的深切關注無縫對接,因而一時名聲鵲起、應者雲集,迅速成為網路大V。早在2008年,作家陳行之就對「楊恆均現象」進行考察,著文指出楊恆均「代表著當代社會積極思考並試圖對現實施加影響的那種類型的人」。最近幾年,他在國內結集出版的文集有《家國天下》、《黑眼睛看世界》、《伴你走過人間路》和《說中國》等。在2015-2016年間,數以萬計的楊恆均同道(「粉絲」)自發組成數十個微信群,遍布中國50多個重要城市,在他的指導下風風火火地廣泛傳播「社會主義核心價值觀」。然而,這些微信群也引起有關部門擔憂,楊恆均主動關閉並退出相關群組。
楊恆均以「民主小販」之綽號名世,是一位典型的自由派公共知識分子,但也帶來爭議。廟堂中有人將他視為異端,江湖上將他視為政府洗地文人者也不乏其人。其實,楊恆均所發表的一千余萬文字,基本底色是溫和說理、理性爭鳴。處在轉型過程中的中國,楊恆均的文章在激進派看來不夠解氣、在保守派看來鋒芒太露,完全不足為奇。作為一介書生,楊恆均不屑於「 著書只為稻梁謀」,不可釋懷於國事民瘼和民族命運,難能可貴。而且,他的那些持平之論或逆耳忠言,無論如何都在《中華人民共和國憲法》第35條所規定的言論自由範圍之內,當受法律保護。
楊恆均在取得博士學位之後,被位於香港的民間智庫「天大研究院」聘為高級研究員,主編《天大報告》,但他大部分時間都住在中國。2017年到美國紐約,在哥倫比亞大學擔任訪問學者。儘管他已移民澳大利亞,但像千百萬移居海外的華裔一樣,他深深地愛著中國和中國人民,在他的每一篇文章中都充滿這種情懷,天地可鑒。移民海外20年來,他從未與境外任何「反動組織」或情報機構、組織、個人建立聯繫,從未以任何方式進行危害中國國家安全的間諜活動。以「涉嫌間諜犯罪」為由拘禁楊恆均,實在荒唐至極。
楊恆均被北京市國家安全局單獨關押已經三個多月,對他的身心造成嚴重摧殘。根據澳大利亞領事探視所得到的信息,楊恆均現在時常頭暈耳鳴、血壓增高、消化不良、行動能力退化、身體消瘦、甚至失憶!好端端的一條漢子被折騰為一位病夫,令我痛心不已、徹夜難眠。據信所有這些病痛,都是為了強迫他認罪而施罰所致。我從楊恆均的導師馮崇義教授那裡了解到,他們師徒所秉承的是古來中國的士人風骨,體現於孟夫子筆下「富貴不能淫、貧賤不能移、威武不能屈」的士大夫精神,體現於「三軍可以奪帥、匹夫不可奪志」的剛毅人格,體現於「道之所在、雖千萬人吾往矣」的定力與道義擔當。楊恆均的座右銘是「從善如流、嫉惡如仇」。他有精忠報國之心,有「寧為玉碎、不為瓦全」之志,不會輕易降志辱身。他在生活中給我展示的是寵辱不驚、得失不計、去留無意。我無法理解,我的國家何以要殘忍地摧殘忠良?難道是要在我的夫君身上製造屈打成招的冤假錯案?
因為我國沒有司法獨立,法律之上還有黨政權威,我欲尋法律救濟之途而不得,只好冒險犯難、向您求助:
第一,敬請責成北京市國家安全局立即停止對楊恆均的任何酷刑。中國加入了近二十個國際人權公約,包括《禁止酷刑和其他殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰公約》。除了對罪犯的法律制裁,該公約禁止以任何理由蓄意使某人在肉體上或精神遭受痛苦的任何行為。楊恆均三個月來所遭受的疲勞審訊、剝奪睡眠、不準讀書、不準交談、不給放風等等,都是不可容忍之酷刑。有罪推定、強迫認罪、抓人逼供以羅織罪名、長期羈押毀人身心,都是有悖當今人類文明準則的野蠻之舉。人性與生命之尊嚴必須護衛,法律本應是捍衛正義、造福於民的公平規則,豈可使之變成 同胞之間相殘相斫之兇器?
第二,敬請責成北京市國家安全局立即律師會見楊恆均。2013年入承大寶之初,您就明確提出要「讓民眾在每一個案件中都感受公平正義」。會見律師權利,事關最基本的程序正義。我和楊恆均聘請的莫少平律師和尚寶軍律師,享譽海內外,具有堅定的法治理念、精深的法理知識、豐富的代理經驗。
第三,敬請責成有關部門立即核實冤情,並及時釋放無辜蒙冤的楊恆均。顯而易見,以莫須有的罪名羈押楊恆均,對我們中國有百害而無一利。這一冤獄嚴重傷害楊恆均和他的親朋好友,也嚴重損害中國的形象和聲譽。三個月來全球媒體深度關注這一事件,而且非議甚多。有司此舉,實在是逆天背道,也陷您于不義。
不揣淺陋、瀝淚陳情,不盡欲言,敬祈明斷!
尊敬的習近平主席,
我是中國公民袁瑞娟。國事紛繁,深知您日理萬機。冒昧滋擾,實因情非得已。
夫君楊恆均(本名楊軍)2019年1月19日在廣州白雲機場入關時被一群身份不明的人攔截帶走,他的老師及親朋好友立即全力探求他的下落。第二天我收到北京市國家安全局的通知,明示該局以楊恆均「涉嫌間諜犯罪」為由,對他實行「指定居所監視居住」。中國外交部發言人也於1月24日向外界證實,北京市國家安全局以楊恆均「涉嫌危害中國國家安全犯罪」為由對他「採取強制措施進行審查」。此事突如其來,於我猶如晴天霹靂。
夫君楊恆均大學本科就讀復旦大學國際政治系,1987年大學畢業后被分配到到政府部門工作。工作期間萌發作家夢,於1999年移民隱居澳大利亞,閉門寫作,相繼完成《致命弱點》、《致命武器》和《致命追殺》「致命三部曲」開當代中國驚險政治間諜小說之先河。然後重返校園苦讀,於2004年和2009年先後獲得澳大利亞新蘭威爾士大學碩士學位和澳大利亞悉尼科技大學博士學位。他的博士論文題目是《互聯網的中國結》,深入探討互聯網初興階段互聯網、政府和網民(公民記者)之間撲朔迷離的複雜關係。在師從馮崇義教授攻讀博士期間,楊恆均廣泛接觸中國自由派學者,也開始以自由民主理念指導網文寫作。寫作網路評論使他進入新天地,不能自已、一發不可收拾。他憑藉「獨立之精神、自由之思想」,依託網路提供的新平台,針對中國和世界重要事件發表真知灼見,推動社會進步。而且,他的網路文章別具一格,將仰望星空的悠悠情懷與對底層民生的深切關注無縫對接,因而一時名聲鵲起、應者雲集,迅速成為網路大V。早在2008年,作家陳行之就對「楊恆均現象」進行考察,著文指出楊恆均「代表著當代社會積極思考並試圖對現實施加影響的那種類型的人」。最近幾年,他在國內結集出版的文集有《家國天下》、《黑眼睛看世界》、《伴你走過人間路》和《說中國》等。在2015-2016年間,數以萬計的楊恆均同道(「粉絲」)自發組成數十個微信群,遍布中國50多個重要城市,在他的指導下風風火火地廣泛傳播「社會主義核心價值觀」。然而,這些微信群也引起有關部門擔憂,楊恆均主動關閉並退出相關群組。
楊恆均以「民主小販」之綽號名世,是一位典型的自由派公共知識分子,但也帶來爭議。廟堂中有人將他視為異端,江湖上將他視為政府洗地文人者也不乏其人。其實,楊恆均所發表的一千余萬文字,基本底色是溫和說理、理性爭鳴。處在轉型過程中的中國,楊恆均的文章在激進派看來不夠解氣、在保守派看來鋒芒太露,完全不足為奇。作為一介書生,楊恆均不屑於「 著書只為稻梁謀」,不可釋懷於國事民瘼和民族命運,難能可貴。而且,他的那些持平之論或逆耳忠言,無論如何都在《中華人民共和國憲法》第35條所規定的言論自由範圍之內,當受法律保護。
楊恆均在取得博士學位之後,被位於香港的民間智庫「天大研究院」聘為高級研究員,主編《天大報告》,但他大部分時間都住在中國。2017年到美國紐約,在哥倫比亞大學擔任訪問學者。儘管他已移民澳大利亞,但像千百萬移居海外的華裔一樣,他深深地愛著中國和中國人民,在他的每一篇文章中都充滿這種情懷,天地可鑒。移民海外20年來,他從未與境外任何「反動組織」或情報機構、組織、個人建立聯繫,從未以任何方式進行危害中國國家安全的間諜活動。以「涉嫌間諜犯罪」為由拘禁楊恆均,實在荒唐至極。
楊恆均被北京市國家安全局單獨關押已經三個多月,對他的身心造成嚴重摧殘。根據澳大利亞領事探視所得到的信息,楊恆均現在時常頭暈耳鳴、血壓增高、消化不良、行動能力退化、身體消瘦、甚至失憶!好端端的一條漢子被折騰為一位病夫,令我痛心不已、徹夜難眠。據信所有這些病痛,都是為了強迫他認罪而施罰所致。我從楊恆均的導師馮崇義教授那裡了解到,他們師徒所秉承的是古來中國的士人風骨,體現於孟夫子筆下「富貴不能淫、貧賤不能移、威武不能屈」的士大夫精神,體現於「三軍可以奪帥、匹夫不可奪志」的剛毅人格,體現於「道之所在、雖千萬人吾往矣」的定力與道義擔當。楊恆均的座右銘是「從善如流、嫉惡如仇」。他有精忠報國之心,有「寧為玉碎、不為瓦全」之志,不會輕易降志辱身。他在生活中給我展示的是寵辱不驚、得失不計、去留無意。我無法理解,我的國家何以要殘忍地摧殘忠良?難道是要在我的夫君身上製造屈打成招的冤假錯案?
因為我國沒有司法獨立,法律之上還有黨政權威,我欲尋法律救濟之途而不得,只好冒險犯難、向您求助:
第一,敬請責成北京市國家安全局立即停止對楊恆均的任何酷刑。中國加入了近二十個國際人權公約,包括《禁止酷刑和其他殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰公約》。除了對罪犯的法律制裁,該公約禁止以任何理由蓄意使某人在肉體上或精神遭受痛苦的任何行為。楊恆均三個月來所遭受的疲勞審訊、剝奪睡眠、不準讀書、不準交談、不給放風等等,都是不可容忍之酷刑。有罪推定、強迫認罪、抓人逼供以羅織罪名、長期羈押毀人身心,都是有悖當今人類文明準則的野蠻之舉。人性與生命之尊嚴必須護衛,法律本應是捍衛正義、造福於民的公平規則,豈可使之變成 同胞之間相殘相斫之兇器?
第二,敬請責成北京市國家安全局立即律師會見楊恆均。2013年入承大寶之初,您就明確提出要「讓民眾在每一個案件中都感受公平正義」。會見律師權利,事關最基本的程序正義。我和楊恆均聘請的莫少平律師和尚寶軍律師,享譽海內外,具有堅定的法治理念、精深的法理知識、豐富的代理經驗。
第三,敬請責成有關部門立即核實冤情,並及時釋放無辜蒙冤的楊恆均。顯而易見,以莫須有的罪名羈押楊恆均,對我們中國有百害而無一利。這一冤獄嚴重傷害楊恆均和他的親朋好友,也嚴重損害中國的形象和聲譽。三個月來全球媒體深度關注這一事件,而且非議甚多。有司此舉,實在是逆天背道,也陷您于不義。
不揣淺陋、瀝淚陳情,不盡欲言,敬祈明斷!
1 篇帖子
• 分頁: 1 / 1





