交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

港大专院校删台校国立字眼学者:自我审查

2019年02月18日 15:46 PDF版 分享转发

文章转自网络,旨在为读者提供多元信息,文章内容并不代表本网立场和观点。


香港一些大专院校处理的大学学历是否删除「国立」字眼一事受到关注。图为科技大学中文网页介绍校长史维的学历时,仅用「台湾清华大学」。(取自科大网页)

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

部分香专院校据报在处理受聘学者学历时,若涉及台湾院校,就会删除应有的「国立」字眼。有学者指这种「」情形确实存在,但目前看来属于个别情况,各校作法不同。

香港明报昨天专题报导,科技大学上月委任倪明选为首席副校长时,新闻稿内涉及「国立台湾大学」中英文校名时,都没有「国立」和「National」字眼。

报导表示,香港12所大专院校中,至少有4所院校在描述含「国立」字眼的台湾院校时,都无「国立」二字。

报导提及的4所院校是科技大学、中文大学、城市大学和珠海书院,而据中央社记者的查询,各校内部作法也各有不同。

就科大来说,校长史维毕业于国立清华大学,但科大官方网页介绍史维的学历时,只提到「史教授在台湾清华大学取得动力机械工程学士学位」,当中没有「国立」字眼。

城大校长郭位也毕业于国立清华大学,城大的官方网页介绍郭位的学历时,写的是「台湾国立清华大学核子工程学士学位」,并未删除「国立」字眼。

另外,报导提及的中大,官方网页介绍一些来自台湾的学者时,仍然使用「国立」字眼,比如中国研究中心兼任讲师叶国豪毕业于清大,英文网页介绍其学历时使用了「National Tsing Hua University」。

珠海书院中国文学系网页介绍台湾院校毕业的学者时,全都没有使用「国立」字眼,比如助理教授苏春晖,学历是「台湾大学文学学士」。

珠海书院一位不具名的学者向中央社记者说,本地大专院校不使用「国立」字眼的情况确实存在,算是「自我审查」。但他认为这是院校或系所的个别情况。

他表示,校方高层或各校系所各自负责相关学者的资料,可能各有不同态度,比如某些系所可能认为有必要删除「国立」的字眼,有些则觉得没必要。

中央社

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:赵凌云