文章转自网络，旨在为读者提供多元信息，文章内容并不代表本网立场和观点。

来源：FT中文网

中国两大乳业公司均报告了创纪录的利润，但由于国内市场的增长放缓，它们正寻求通过投资生产设施来扩大在东南亚的销售额。

去年11月，中国蒙牛乳业(China Mengniu Dairy)在印尼投资5000万美元兴建的酸奶生产工厂正式投产。蒙牛在本周四表示，其2018年的净利润增长49%，至30.4亿元人民币（合4.52亿美元），收入为690亿元人民币。

“国际化是我们的一个核心战略。”蒙牛集团研发创新部营养健康经理史玉东在一次采访中表示，“东南亚人口众多，有巨大的消费潜力。”

亚洲最大乳业公司伊利集团(Yili)在去年11月宣布以8100万美元收购泰国最大的冰激凌制造商Chomthana。

数据提供商欧睿(Euromonitor)的数据表明，蒙牛和伊利合计几乎占据了中国乳业市场的半壁江山。这两家公司的总部都位于内蒙古呼和浩特。

伊利在2018年的净利润上升7%，至64亿元人民币。上个月，伊利同意收购新西兰第二大乳业合作社Westland，包含债务的价码为4.04亿美元。该交易正在等待监管机构的批准。

根据高盛(Goldman Sachs)的说法，蒙牛和伊利在国内市场面临“逆风”，由于中国人口出生率正在下降，预计这两家公司收入的主要来源——婴儿配方奶粉的销售今年将持平，明年将会下降。

独立行业分析师宋亮认为，中国市场近年来的整合推动了蒙牛和伊利的利润，但国内的增长正在放缓。他补充称：“现在全球发展最快的乳制品市场是东南亚。”

蒙牛和伊利都通过扩大酸奶的销售来弥补配方奶粉的需求下降。根据欧睿的数据，2017年中国酸奶销售额达到1220亿元人民币，超过鲜奶的销售额。

获法国达能(Danone)入股的蒙牛，希望在5年内成为印尼市场的头号酸奶品牌。蒙牛表示，其常温酸奶产品适合冷链不那么发达的东南亚。

• 东南亚扩建赌场吸引中国游客 中国警告公民将严打海外赌博
• 中国狂撒币助老挝建电厂 恐掐住东南亚能源命脉？
• 中俄富裕阶层爆买亚洲渡假胜地豪宅 陆炒房客转战东南亚
• 去了东南亚，我才知道什么是生活
• 东南亚最大规模军演！“金色眼镜蛇”泰国揭开序幕

• 🔥法国犹太老板：神告诉我们，只有一位中国人能救人类
• 🔥华人必看：中华文化的飓风 幸福感无法描述
• 🔥解锁ChatGPT|全平台高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
• 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

蒙牛的史玉东表示：“我们希望能为我们的产业链国际化奠定坚实的基础，同时吸引全球的人才。” _(网文转载)