交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

《隐形战》:习近平偷偷破坏自由贸易与全球化规则,却佯装自己与西方国家「意念同步」

2020年01月10日 9:44 PDF版 分享转发

转自:新世纪,文章内容并不代表本网立场和观点。

《隐形战》:偷偷破坏规则,却佯装自己与「意念同步」

文:罗伯・斯伯汀(Robert Spalding)

中共的全球战略──超限战

中国的终极目标,是即使美国位高权重、人脉星罗旗布的大人物都没有意识到的,而其中有些人毋宁说是刻意放水。这个目标就是,中国想在各方面都壮大起来。中共认为自己壮大的最大障碍、最大威胁,就是美利坚合众国,也确实如此,只要美国一日担任全球经济和军事的盟主,这状况就不会变。中共的目标和最大挑战就是要取代美国在世界舞台上的地位──中共内部的文件说得很明白。

把中共这个意图说得最清楚,也最重要的一份着作,应该就是一九九九年所发表的《超限战》(Unrestricted Warfare)这本书。该书是由两位中共人民解放军的资深军官乔良和教授王湘穗合着,全书点出中共所采用来改变全球权力平衡,以让中国得利的各种战略。这本书应该列为美国政府各级单位和企业领导人的必读书籍,因为该书非常明白的点出中共全球政策所采用的战略。这里摘录其中一小段读来让人背脊发凉的一段话:

新的作战原理已经不再是「用武力手段强迫敌方接受自己的意志」而是「用一切手段,包括武力和非武力、军事和非军事、杀伤和非杀伤的手段,强迫敌方接受自己的利益」。

《超限战》这本书不是写来供人消遣的床头读物。这是一本资讯量很高且复杂的读本,里头将战略、经济、社会理论和对於科技正确清楚的观察结合在一起。这本书写得非常出色,可以说是我们这一代谈论战事着述中,最重要的哲学性和战略性书籍。该书原本只在中国发行,成为中共党内被广泛传阅的一本书,在当代中国学者之间,此书也广为人知。但或许因为此书过於复杂,西方国家始终没有将书中谈论战略的种种思维,和中国实际在国际间所进行那种看似温和的笑脸外交、却笑里藏刀的行径联想在一起。

中共所觉悟到的也正是《超限战》一书中所披露的,就是国家不再需要靠大型的军队去打仗,去控制别国的人口、资源和政府。军武实力不过是侵略手段的一种形式,要获取实力还有许多别种管道。对中国而言,经济实力可以强化所有其他方面的实力。也就是说,金钱可以壮大军队,也可以壮大其他想得到的领域。可以用来影响、左右其他国家的政治领袖、消弭异议、收购或窃取高科技。也可以用来制造廉价到不行的商品,藉以让市场上其他的竞争者都没生意做,或者削弱敌国的经济产能。也可以用来组织一支御用学者大军,靠他们四出帮你搜集科学、高科技、工程情报,来帮助你在其他目标方面取得进展。

从《超限战》一书缜密的观点来看,很明显,美国的各界菁英都未能洞悉这个事实,那就是中共领导人口中所称的自由贸易和全球化,全都只是嘴上说说,事实上他们在做的事,全都无视从事自由贸易所必须遵守的相关法条。中国欢迎各国前去投资,但却不许投资人将投资所得汇往国外。中国企业在全球各地开设商店,但集权的中共却对想在中国发展的外国企业处处设限。

打从冷战结束後,西方各国领袖都相信一套经济理论,认为自由市场能够带来更多的财富。这个概念又和现代化理论合并,从社会学角度出发,认为民主体制是经济成长的必然结果。这个理论的支持者西摩.黎普赛特(Seymour Lipset)这样解释这个理论:「一个国家越是富裕,越有机会可以维持民主体制。」

换言之,自由贸易可以带来财富,财富则会带来民主体制。这是汤马斯.佛里曼(Thomas Friedman)着作《地球是平的》(The World is Flat)一书的成书概念。也正是这个理论,让美国各方菁英和在商场上结盟。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

当今的世界秩序,是由邱吉尔和罗斯福在一份文件中所揭櫫的,而同一个世界秩序也成为我们所认识的社会秩序的雏形,构成这个世界秩序的力量,停留在美国各界菁英过去所理解的样子。邱吉尔和罗斯福所拟的那份文件是《大西洋宪章》,一份仅有一页的文件,但其中的重点成为其後七十多年各国在国际间的行为规范,也成为其他知名组织如联合国和世贸组织成立的基础。

这份宪章共有八个条文,但其实主要是以四个原则来建构国际体制:1.自由市场、2.民主原则、3.法治、以及4.自决。美国菁英相信靠这四个原则,将能够带领中国最终走向民主。

可惜的是,黎普赛特和许多西方国家人士没能看透集权体制的中国共产党那无可救药的棘手本质:它将民主体制视为其存在的根本威胁,还想了一套方法来玩弄自由市场体制,不遵守其运作规则。中共认为可以藉由让西方国家领袖相信自己认同建构世界秩序的上述原则,然後自己再暗地里用自己那套方法来破坏这个秩序,最後他就可以反败为胜,爬到西方国家头上。

二○一七年,中共国家主席习近平前往瑞士达沃斯(Davos),参加一年一度的世界经贸论坛,这是推动全球化的源头。在论坛中他宣称:「藉由开放和拒绝保护主义,我们要致力於开发全球自由贸易和投资,提倡贸易和投资自由化和简单化。」

这话听来好像是他已经全盘接受西方的观点,但正是在这上头,让中共得以扮猪吃老虎,用不为人知、狡诈、有效率的方法影响操控他国。

且听我道来。我们开战斗机的,在空战时,同机的飞行员有所谓「意念同步」(mental model)的说法,靠这个方法可以让两名飞行员在战斗过程虽然无法沟通时,还能完美的搭配出击。为了要达到这样的意念同步,只听懂对方的话是不够的。我们的企图,所想要达成的目的和要怎麽成功执行计画的反应,都要能在对方心里一目了然、开诚布公。

AP_17017431330254
二○一七年,中共国家主席习近平出席世界经贸论坛资料照。

在达沃斯论坛上,观众耳里听的到习近平所说的话,却看不到习近平心里的企图。他们以为习近平的意思是他同意全球化的基本原则──这是他的欺敌之计。可是当我们剖析他的话中真意和弦外之音时,这才明白,原来习近平根本就没有承诺任何事。他完全没有提到自己会遵守国际法,也没答应说会改革国内金融政策,让外资在中国的获利得以汇出中国。习近平话里说的「不要保护主义」话锋指的是谁?可不是他自己,中国经济政策本身走的就是彻头彻尾的保护主义。他话里的意思是,西方国家不该行保护政策,因为这才是中共想要的。这位中国领导人其实正在偷偷的破坏自由贸易和全球化的规则,却装作一副自己很赞同的样子。

习近平和中共巧心设计一套精明的战略,将一群完全不知情的盟友请入瓮中:这些人就是美国各界菁英。现在大家应该已经知道,飞行员空战时,要是遇到队友没和你达到意念同步时,会出什麽大错了吧:大家手忙脚乱。当今的世界局势也正在发生同样的事,这也是为什麽我要撰写此书的原因。

习近平在达沃斯论坛所讲的那些话,真正的意思其实是他希望西方国家开放和中国做生意。但他口中虽然宣称同意西方普遍奉行的经济和社会理论,但其实他心里奉行的却是中国共产党自己的理论,他和西方国家并没有意念同步,他嘴里说的是一套,但手上做的却是另一套。西方国家所奉的那套剧本:自由贸易带来财富,财富带来民主,他嘴上看似奉行,心里真正的那套剧本却是要利用全球化和网路,让中共踩在西方国家的头上往上爬,他要用西方国家的资本来资助中国的经济、军队、科技发展,藉此让中国共产党在全球的实力大幅提升,能够呼风唤雨。

习近平嘴上说的是美国菁英想的那套剧本,让他们误以为双方是站在自由贸易的公平平台上做生意,谁都没占谁的便宜,但实质上却将这些菁英收编为己用,请君入瓮,为中共的利益作巧饰,扮猪吃老虎。而且,因为中共实质上掌握全中国的荷包,所以他可以随意支用中国的金钱来支付高额酬劳,诱使美国菁英甘於为中国作嫁,也肥了他们这些人的荷包。

这可是一套完美无瑕的战略:向敌人保证短期获利,让他们帮你成为世上最富强的国家。过去四十年来,美国各界菁英都在抢搭这赚中国人钱的头班车,还一副好像这是最美的梦想一样:一边发大财,还能促世界民主和平。

所幸,有样东西会让他们做不成这千秋大梦:那就是美国宪法。美国宪法保障国民有各种自由,包括投票的权利,这个概念是独裁的中国共产党政权永远也无法想像的。美国那些因为中国征服世界远大梦想而失去工作的三四○万失业人口,再加上他们的家族成员和亲朋好友,决心让大家知道他们受够了。管他经济学或社会学讲得多头头是道,这些美国人想让大家听到他们的心声,而美国的领导人中,也的确有人听到他们的呐喊,所以才会在二○一六年总统大选时让我们看到这样的声音开始汇聚能量。

两党的总统候选人,不管是民主党的桑德斯(Bernie Sanders)和共和党的川普,都不约而同的聚焦、关注因为不公平自由贸易而被背叛和牺牲的选民,他们称此为美国经济的「中国强震」(China Shock)。同样的情形也出现在二○一八年的美国期中选举,候选人纷纷发表政见,要求政府给这些因工作机会移往海外而失业的人更多支持:调高最低薪资、改善健保。

RTS2K3WP

这本书是为了上述这些人所写,也是在写他们,他们渴望能够重返以前优渥的生活,那是在美国的菁英还没有敞开大门欢迎敌人进入世贸组织,闯进他们的生活之前的优渥生活。接下来的几章,我要一一道来,陈述美国是怎样一步步踏上错误的道路,而又该怎麽做,才能将它导回正途。当然,这本书就如同书名,是要讲中国的隐形战,中国怎麽摆布、诱骗美国的菁英,这部分当然非常重要,但这只是其中的一部分。本书涉及的还有,美国要怎麽打赢这场仗?怎麽组织更好的工会?建立更完美的正义?以及维护国内平静,怎麽提供国民全面性的国防设施以及提升整体的福利。

但本书最大的部分是在探讨,要如何预防一个混乱反乌托邦的未来,保障我们和後代子孙一份珍贵难得的自由。要知道的是,想阻止中共这场超限战,我们只剩约三年时间可以动作。再不赶快动作,塑造今日美国的那些自由理念:定义自由和独立的概念,都将在一个一心只想建构自己实力的集权政府手中破坏殆尽。

这个集权政府所想要的实力,正针对美国而来,而且是以会影响所有人各个层面的方式而来。当中国成功诱使美国出钱投资,那些投资在中国的钱,全都是原本会投资在美国国内的钱。这些资金原本是可以投资在美国的资金,是可以创作许多就业机会的资金。当中国公司盗版由美国公司在美国开发的电子产品,接着将之出售获利,等於是盗取那家美国公司而获利,真正花钱投资研发该产品的却是那家公司。这种侵蚀美国企业获利的情形还有其他方面的影响,那就是造成工人失业,政府减少税收以及未来获利。中共的作为和不守规范,不只对美国企业或制造商造成伤害,更等於对我们社会整体发动攻击。

这一点是美国公民应该有所觉悟的。

新书分享会

  • 主讲:罗伯・斯伯汀 (Robert Spalding)
  • 时间:2020年1月12号(日)晚间18:00-19:30(17:40开始入场)
  • 地点:金石堂信义店5楼龙颜讲堂(台北市大安区信义路二段196号。捷运东门站5号出口)
  • 更多活动资讯请点此参考
书籍介绍

本文摘录自《隐形战:中国如何在美国菁英沉睡时悄悄夺取世界霸权》,远流出版

*透过以上连结购书,《关键评论网》由此所得将全数捐赠联合劝募。

作者:罗伯・斯伯汀(Robert Spalding)

译者:颜涵锐

红色力量正袭卷全球!

5G成为窃取情报的利器

一带一路让新兴国家丧失主权

美国空军退休准将、中国战略专家罗伯・斯伯汀

揭露中共如何渗透美国、损害美国国家安全的高明骗术……

新闻媒体经常强调俄国是美国国家安全的最大威胁,其实真正的危险在更远的东方中国。

正当美国当权者被许多事情分心,显得杂乱无章,中国已经对美国经济、军事、外交、科技、教育和基础建设等六个面向发动前线战争,而且大获全胜。

  • 设立孔子学院:在美国各大学广设孔子学院,做为监督及控制中国学生之用,同时对美国学生散播以中国共产党思想为主体的论述。
  • 动员商业间谍:提供巨额资金给美国专家,让这些专家创建可以将技术转移到中国的投资基金。
  • 学习核能技术:与美国签定30年的和平分享核能科技协议,确保他们可以使用美国的核能知识。

getImage

责任编辑:潘柏翰

核稿编辑:翁世航

—— The NewsLens 关键评论

发文者:吴一舟 发布时间:1/09/2020 05:16:00 下午

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:林远翔