脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano蒋清平：从「亲自指挥」到「统一指挥」，中南海在防疫大战的微妙权斗
转自：新世纪，文章内容并不代表本网立场和观点。
文：蒋清平
「对於这一次的疫情防控工作，我一直是在亲自指挥，亲自部署。」
1月28日，中国国家主席习近平在北京会见世界卫生组织（WHO）秘书长谭德塞时，透过央视的新闻联播，习近平突出他个人在防范新型冠状病毒肺炎（武汉肺炎）的指挥角色。但在之後新华社的通稿中，「亲自指挥，亲自部署」被修改为「统一领导，统一指挥」；亲自变统一，透露防疫大战里，中南海微妙的权斗。
1月25日，中共破天荒在大年初一召开中共中央政治局常委会议，主持会议的习近平在会上坦承：「新型冠状病毒感染的肺炎（武汉肺炎）疫情」处於「加快蔓延的严重形势」，决定设立「中共中央应对疫情工作领导小组」，由党中央主导疫情防控工作後。隔天该小组举行首次会议，新华社报导，「中共中央政治局常委、国务院总理、中央应对新型冠状病毒感染肺炎疫情工作领导小组组长李克强主持召开领导小组会议」，还特别强调是贯彻习近平重要讲话的精神。
27日年初三，李克强以小组组长身分到武汉，根据属於国务院的「中国政府网」报导，强调他是「受中共总书记习近平委托」。自25日到27日的发展，外国媒体主流的评论认为，中共十九大後，习近平已经把中共集体领导架空成一人领导，但在疫情爆发後，他又把责任推给李克强，自己躲在後头。
北京知情人士透露，李克强当然心有微词，党内也有人提议，习作为最高领导人，应该直接杀到第一线，去武汉慰问民众，有助社会稳定。相当有自己脾气的习近平，对於外界的批评声浪，他当然都知道。
原本在28日与谭德塞会面的场合，中央办公厅所准备的讲稿，原本就是：「统一领导，统一指挥，分类指导各地做好疫情防控工作」，并事先交付新华社，等待正式通知後再发出通稿。就在正式会面时，向来很有个人风格的习近平，直接脱稿讲出：「我一直是在亲自指挥，亲自部署」。
该名知情人士表示，毕竟央视已经直播，话都说了，有什麽好遮掩。後来中央办公厅就决定，新华社稿照发，央视影片也无须下架。当然，中国央媒报导有同所不同，外界又做出新一波文章。後来，跟习亲近的人大委员长栗战书，及他身边几位亲信，劝他勿太负气，而且有人提点他：「你说你亲自指挥、亲自部署，那如果疫情处理不好，你是否要下台？这种话不能随便说说。」
最後决定顺水推舟，在防疫上原到国务院与党的适度分工，所以从2月起，国务院办公厅成为防疫的中心，习又退居第二线，他的角色转移到以中央军委主席身分领导军队防疫，强化只有他能统领军队。
魔鬼藏在细节中，中共政治局常委至今为防疫举行过两次会议。在1月25日的会议上，新华社报导：
「会议强调……习近平总书记始终高度重视，多次召开会议、多次听取汇报、做出重要指示，要求各级党委和政府及有关部门要把人民群众生命安全和身体健康放在第一位。」
自上述内容可以看出，报导突出习近平的一人领导，当天央视新闻联播，还首次播放常委会开会画面，很明显，习近平要传达即便大年初一，我仍在防疫，以安民心。
场景换到2月3日第二次常委会议会上，新华社通稿中，没有类似「习近平作出重要指示」等表达，反而多次强调党中央统一指挥，而且在第二段就出现；在首次常委会报导中，也有党中央统一指挥，直到第四段才有。当天央视也没有再播出开会画面，只有主播念乾稿。
武汉肺炎爆发之初，习近平没有下令，官员不知道，也不敢作任何决定，习近平出面後，又搬出集体领导来分摊他身上的政治责任，一人领导，却没有一人负责，也没有带来果断效率，而是僵化与避责任。疫情曝露的问题，让所谓的中国模式，只是空中楼阁。
——《财讯》文章
转自TheNewsLens关键评论
发文者：吴一舟 发布时间：2/19/2020 10:14:00 下午
