脸书专页
粉丝交流群
RSS/FEED订阅曾慧燕：华裔女记者自取其辱
转自：新世纪，文章内容并不代表本网立场和观点。
美国总统川普（Donald Trump）11日在白宫玫瑰园召开防疫记者会，与一名美籍华裔记者舌战後，愤然离开现场，草草结束记者会，掀起轩然大波。
当天新闻发布会现场展示病毒检测的设备，并挂上上书「病毒检测，美国居领先地位」的巨幅，川普本意是想宣传病毒检测数量领先全球，细数个人防护用品、呼吸器和其他美国已生产和分配的抗疫必要装备数量。没想到却被这名女记者的提问激怒，不欢而散。
在记者问答环节，CBS（哥伦比亚广播公司）白宫华裔记者江维佳（Weijia Jiang)问川普，「您多次说过，在检测上，美国做的远比任何其他国家都要好。」川普回答：「没错」。江维佳接着追问：「(检测)那事重要吗？如果每天都还有美国人丢掉性命，每天都看见更多确诊案例，为什麽这对您来说是一场全球赛事？」
川普回答：「全球各地都有人丧生，也许那是你该拿去问中国的问问我。问中国，好吗？」
川普转请下一位CNN（美国有线电视新闻网）白宫记者柯琳丝 (Kaitlan Collins)提问，但江维佳插话质问他︰「为什麽你针对我说那种话？」
川普回说：「我没针对任何人。我是说给任何问这种恶劣(nasty)问题的人听。」
「那并不是恶劣的问题。」江维佳追问：「(检测) 那事重要吗？」但川普已不理会她，接着问「还有其他人要提问题吗？」
记者提问题时对摃采访对象，问了川普带刺的问题，川普的回应好坏对错，自有公论。自己再对号入座挑战川普，完全不专业，也影响了後面记者提问。
川普「去问中国」这句话一出口，立即在推特上引发论战，有人不分青红皂白，为反川普而反对，推特上立刻出现支持江维佳的热门关键字#StandWithWeijiaJiang（力挺江维佳）。
这是川普第二度因新冠肺炎问题引发种族歧视争议；上次是因他生气北京当局将新冠病毒甩锅给参加武汉军运会的美军运动员，故称新冠病毒为「中国病毒」（Chinese Virus），事情闹大了，据说习近平打电话向他道歉，川普也自知不能树敌而改口。
作为一名有38年新闻工作经验的资深媒体人，看到近年一些记者的表现，我真是如鲠在喉，不吐不快。
现在不少记者，已经忘记自己的身份是记者而非法官。也有些记者已经不是在采访新闻，而是在扮演评论员的角色。能够贵为元首级的白宫记者，在这样高手如云、令人瞩目的场合，记者应该是提出问题，而非预设立场咄咄逼人，好像法官审犯人，把自己变成新闻焦点人物。
就事论事，平心而论，这次事件完全是记者自取其辱，自讨没趣，与川普种族歧视无关。当然，一向大嘴巴的川普，被激怒後呛她「去问中国」 也欠考虑。
这个记者问：「川普先生，你总是提到美国在病毒测试上人数最多，领先于世界各国，可是面对这么多生命的丧失，这种竞争有什么意义？ 」
这种提问本身就有逻辑错误！首先总统说测试人数多，并无意要跟谁去比，是记者主观认为总统要和别人比。再且，难道测试人数多不也是减少死亡人数的手段之一吗？
难道记者真的以为自己是「无冕之王」，就可以对总统充满敌意，一副兴师问罪的模样吗？
记者应该要把握机会问一些建设性的问题，提问题可以具有尖锐性、挑战性，但不是为了难倒对方或让对方尴尬，而是让对方通过思考给出精彩答案。CBS记者这种带刺并预设立场批判性的提问题，无非是要证明她敢对抗总统，最後把自己变成新闻人物（现在果然如愿以偿了），而不是问大众关心的问题。这是违反新闻工作精神的表现，如果我是她的主管，会认为她不合格。
我的律师朋友李进进也认为：记者是在就事实或判断提出疑问，还是发难？也就是说，该记者是不是已经有了答案和结论，只是用一种提问的方式来责难对方？
李进进说，开新闻发布会不是开批斗会，更不是开听审会。人家是主人， 发布新闻，记者应该就事实提出问题，然后回家去在自家主人的报纸上去开批评会，才是正常的。现在一些记者在人家的新闻发布会上，一上来就提出自己已经有价值判断的问题，提出类似律师在法庭庭审时的”质问”，逼迫对方认错或说出自相矛盾的话。他强调，「这不是新闻发布会上记者提问的视角和方式。
顺便一提，世界日报以头版头条篇幅报导「川普呛华裔女记者：去问中国」，其中一幅图片的图説非常不合格：”川普在白宫玫瑰园召开记者会，原本是想吹嘘病毒检测增加。(美联社)”该图说不知出於谁人之手？用带有贬义字眼的「吹嘘」有失持平。
自疫情以来，出於关心，经常看白宫记者会或纽约州长新闻发布会，有时看到记者老是问一些不叫问题的问题，真是干着急，干嘛不问公众关心的问题？如果有机会提问题，也要尽量用简短语言把问题讲清楚，切忌长篇大论，或问一些大而不当的问题。以前我在一些采访场合，看到同行问一些本该掌握的常识但没掌握还要问被采访者，真觉得对方很无知、无聊，没做好功课。
现在看到一些记者问问题，真是叫我们这些”前辈”情何以堪。采访艺术是最简单、同时也是最困难的新闻实践方式。记者每次采访时，需要不断打磨采访技艺，争取每次都有提高，事前”做功课”非常重要，提问题要保持中立客观，别提前下判断，不能预设立场。问题要简短、切中重点。确保是在提问题，而不是乱加评论。尤其不能在采访时和受访者争论，这是记者大忌，不要以为自己是记者就居高临下。礼貌待人，是最基本的职业素养。
综合媒体报导，这名激怒川普的CBS女记者江维佳，两岁与父母从中国厦门移民美国，先後获威廉玛丽学院(The College of William and Mary )哲学学士，与纽约州雪城大学(Syracuse University)广播新闻学硕士，在美结婚生子。
江维佳13岁就担任学生记者，也是加州ChannelOne News的主播。2018年7月成为CBS的白宫记者。从她漂亮的履历来看，应是一名科班出身的新闻从业员，问题是预设立场则犯大忌。
江维佳已不止一次挑衅川普总统。今年3月13日，她曾质问：「你不检查新冠病毒，是对身边人不负责，是自私的表现。」令川普被迫接受首次病毒检测。4月7日，川普又与江维佳就女婿库什纳的一段争论唇枪舌战剑。最後，川普批评她：「你真该为自己感到羞耻。」4月19日，在白宫简报中，江质疑，尽管病毒像野火一样蔓延，但总统为何在2月举行大型聚会？
哥伦比亚广播公司新闻周二在一份声明中说：”我们全力支持白宫新闻团队的Weijia Jiang以及哥伦比亚广播公司新闻的每位记者。他们的工作对民主至关重要，并每天都为美国公众加深了解。”
——作者脸书
- 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP
- 🔥灵魂之谜|中华文化|治国大道
发文者：NCN 发布时间：5/13/2020 09:09:00 下午
