文章转自网络，旨在为读者提供多元信息，内容并不代表本网立场和观点。
本台较早前报道，日前有日本手机游戏「偶像梦幻祭2」在强国微博宣传时，将该游戏中角色「高峰翠」名字中的「翠」字隐去。有网友指出，「翠」字拆分后有「习死二次」之意。在网络上，「习近平死两次」就此成为一时热话，但有关讯息和讨论迅即被封杀。
有网民在讨论，在「翠」字「出事」后，有什么字再会成为「忌讳词」。有网民认为「关羽」和乌江自刎的「项羽」同属「高危一族」。也有网民重提一个字谜：「刘邦笑，刘备哭」，答案当然也是「翠」（「项羽卒」和「关羽卒」之意），这又算不算是「高级黑」呢？
吹哨人发现，独裁者心灵之脆弱，绝对是超出大家想像。最近强国网上论坛传出一张照片，主体是一句官方标语：「提高文明卫生水平，革除陋刃」，标语下方还画蛇添足地写上的红色「寿」字。大家都在猜疑，强国百姓不写「革除陋习」而书「革除陋刃」，是在避讳，不敢直书习近平的姓。目前还不清楚照片的拍摄地点，也不确定图片是否被修改过，但网民兴致勃勃地把这张图片疯传，或多或少也说明了民心向背吧？
自由亚洲