交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon粉丝交流群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

美政治评论员:「中国奇迹」背后是一颗定时炸弹

2023年04月20日 16:25 PDF版 分享转发
2017年4月,中国河北省石家庄市,习近平与“中国梦”的标志前的摆摊卖鞋的小商贩 (Getty Images)
2017年4月,中国河北省石家庄市,与“梦”的标志前的摆摊卖鞋的小商贩 (Getty Images)

【希望之声2023年4月18日】(希望之声记者凌浩综合编译) 美国政治评论员斯图·克弗克(Stu Cvrk)周一(4月17日)在英文《大纪元》刊文说,虽然在多方面对美国构成威胁,但它有许多严重问题,其中之一是人口下降和老年化。这犹如一颗,将摧毁中共的野心。

克弗克的文章翻译如下:

共和党领导的美国众议院开始聚焦共产中国对美国构成的生存威胁,这个新发展令人鼓舞,虽然有些姗姗来迟。众议院设立了一个新的委员会,即美中战略竞争特别委员会,专注中共对美国人民、经济和价值观构成的威胁。

鉴于近年来中国国内外发生的戏剧性事件,从混乱的COVID-19政策到持续的种族灭绝和对少数民族的迫害,再到中共军队的戏剧性现代化,再到对台湾的持续恐吓,家们 一直在猜测中共是在崛起、到了顶峰还是在衰落。无论趋势如何,中共对美国主导的世界秩序构成的生存威胁从未如此明显,甚至到了美国政界两党都表达担忧的地步。

尽管中共和中共官方媒体一直在鼓吹习近平时代“形势一片大好,相信党”,但仍有迹象表明,中共存在严重问题。其中包括圣经中的“四骑士”中的三个:粮食不安全(饥荒的幽灵总是隐约可见)、瘟疫(COVID当然符合条件,但只是最新的“失控的病毒”)和战争( 台湾问题和中印边界争端)。还有其他值得注意的问题,包括由于中共管理不善导致普遍的地方危机——以及共产主义理论错误地认为可以微观管理复杂的人类系统、经济和人类互动。

自1949年中共靠“枪杆子”掌权以来,的管理不善一直是常态,而不是例外。正是“枪杆子”——正如解放军所展示的那样——使中共能够异想天开地任意实施疯狂政策,多年来杀害了数百万中国人。 

中共的罪行罄竹难书:劳改/劳教再教育营(古拉格)“处理”了5000多万人;占领西藏并持续进行文化种族灭绝;实施户口登记条例以控制所有中国公民的内部流动和国家提供的配给卷;大跃进(2000万人饿死);大饥荒(10至4500万人死亡);无产阶级文化大革命(150万人死亡,另外2000万人被放逐);新疆地区正在进行的种族灭绝;对法轮功和其他宗教少数群体的持续迫害。

习近平在任意实施疯狂政策方面不甘示弱,于2020年初制定并强制实施了COVID清零政策,使中国遭受了近三年的重创。在中共军队的支持下,习近平的铁腕控制让他可以随时扭转这一政策,而无需对中国企业和个人造成的破坏承担任何个人责任。谁知道有多少中国人死于COVID清零政策?到2022年底,这种武断和不科学的政策造成的损害对大多数中国人来说是显而易见的。中国经济在 2022 年第四季度陷入困境 (经济增长率2.9%),官方报告的GDP增长率从2021年(8.1%)到2022年下降了一半以上(3%)。

中共玩弄人口统计数据

北京对中国人口进行永无止境的微观管理最能体现共产主义的管理不善。由于长期的粮食不安全、中共管理不善的土地“改革”和毛泽东的失败政策,以及庞大且不断增长的人口,当时的中共领导人邓小平在1970年代中期实施了“独生子女政策”。表面上的目的是减缓中国人口的增长,当时预计到1982年中国人口将达到10亿。

在意识形态上,目的是让中共能够对家庭单位和个人实施微观控制和管理,甚至涉及到日常生活中简单的个人选择。2023年的特点是中共越来越重视社会控制以控制个人行为。 

中共从1949年开始支持计划生育,到1975年的“独生子女”政策是共产党控制人口欲望的结晶。

到1980年代初,该政策将中国的出生率总体降低到更替水平以下,但与所有共产主义计划一样,产生了意想不到的后果。由于长期以来重男轻女的文化,随着时间的推移,性别逐渐失衡,中国的整体性别比例向男性倾斜了3%或4%。独生子女政策还通过绝育和堕胎来实施,尤其是针对女童,导致中国社会男女失衡和普遍接受杀婴行为。幸运的是,从1980年代到2008年,美国收养中国女婴成为了一个增长行业。

由于女性短缺,到2011年有数百万中国男性无法结婚,北京欲扭转这一形势,发起了反对选择性别堕胎的运动,以期恢复性别平衡。但这不足以扭转独生子女政策带来的迫在眉睫的人口灾难和人口老龄化问题。

出生率下降以及中国婚姻数量的减少共同造成了整个中国社会的老年抚养问题。 截至2022年8月,约有18%的中国人超过60岁,预计到2050年这一数字将增加到三分之一。随着时间的推移,将有更少的劳动力来支付老年人的社会福利。这将不可避免地加剧“老人与年轻人”的社会紧张局势。

2015年,北京突然结束了独生子女政策——当然没有公开承认失败。这一政策变化并未阻止人口下降。根据Macrotrends的报告,中国女性在2023年的生育率为每名女性生育1.705胎,而且性别失衡仍然存在。2.1的总生育率(更替率)通常被认为是一个国家在一段时间内保持人口稳定所必需的。 

2021年5月,北京取消了二胎政策,允许每个家庭生育三个孩子——同样没有公开承认之前的政策失败。人口定时炸弹的时钟已经滴答作响,需要采取严厉措施。目前2023年的重点是补贴儿童。中共媒体称赞作为母亲和抚养幼儿的好处,并修改家庭假期和其他鼓励生育更多孩子的政策。

正如Zerohedge报道的那样,“在科技中心城市杭州——阿里巴巴的所在地,政府现在向第三个孩子的父母提供2万元人民币(2,900 美元)的一次性补贴。第二个孩子会让父母净赚大约720美元。”文章进一步指出,中国一些省份甚至鼓励人们“想生多少就生多少,即使他们未婚”。

鼓励有事业心的中国年轻女性牺牲富裕以换取为人母的责任,真的能缓解中国的人口问题吗?

显然,不会很快。正如中共国家统计局公布的,自1961年以来中国人口在2022年首次下降至14.11亿,比上年减少了约85万人。

结语

长期以来,中共以各种可能的方式乱管理中国。中共官方媒体无休止地宣传“中国必然崛起”的外表。虚假魅力的背后存在着实际问题,表明共产中国可能是建立在沙子上的。中共旨在“管理中国人口”的错误努力正在将国家推向深渊。

人口决定一个国家的长远命运。问问俄罗斯人和日本人,低于2.1的生育率对他们有何影响?日本的生育率自1974年以来一直低于2.1(目前每位女性生育1.367胎),80年代的“日本经济奇迹”已从记忆中淡出。同样,俄罗斯的生育率自1950年以来一直在下降(目前每位妇女生育1.825人)。这导致了前苏联的解体。

滴答作响的人口定时炸弹将要摧毁习近平的计划,越早越好。

(原文链结:https://www.theepochtimes.com/behind-the-china-miracle-is-a-ticking-demographic-time-bomb_5199075.html

本文章或节目经希望之声编辑制作,转载请注明希望之声并包含原文标题及链接:美政治评论员:「中国奇蹟」背後是一颗定时炸弹

请点赞转发分享👇👇👇Follow Us 责任编辑:乔枫